Esfiri

Эсфирь (Espher G) 

Незаметная американка, но грандиозная душа женщины. Она сумела пережить, оценить и передать в словах свой опыт. Она щедро делится сокровенными мечтами, желаниями, жизнью, наблюдениями, верой. Из всего окружающего внешне и спрятанного внутри она сделала вывод. Ценность природы, борьбы, мира, любви, расставания, музыки и мудрости в её взгляде блистают благородством, самопожертвованием, величием, теплом и нежностью. Чтение её стихов - это сеанс исцеления вашей души, настоящий аутотренинг. Эсфирь приглашает посмотреть на себя, на других, на мир и в своих ладонях несёт вам своё сердце.

The hymn to the ocean.
In simple words
very accurately described
the rhythm of water,
the noise of pebbles,
the smell of algae,
the taste of salt,
the cry of birds,
the color of the world
and the thought of human.

Гимн океану.
В простых словах
очень точно описано
ритм воды,
шум гальки,
запах водорослей,
вкус соли,
крик птиц,
цвет мира
и мысль человека.

Содержание
   Природа
   Война
   Мир
   Любовь
   Расставание
   Восстановление
   Песни
   Мудрость

ПРИРОДА

NATURE

Море.
Часто я на пляже.
Наблюдаю за морем.
Море со всеми его секретами.
Море, которое даёт и берёт.
Море, которое может принести много радости.
Но также может быть угрозой.

Море оно всегда меня очаровывает.
Море с его мощными волнами.
Это всегда особенный слух волн.
Это даёт ощущение свободы и бесконечности.
Прогуливаясь по нему босиком по песку,
Оставляю следы там.
Оно смывает их вскоре прочь.
Как будто ты никогда не гулял там.

И если это штормовая погода, вы впечатлены.
Увидев волны так высоко.
И если вам повезёт, вы можете найти.
Красивые вещи на пляже.
Пары гуляют по пляжу, взявшись за руки.
Я вижу заходящее солнце.
Небо розовое, красное и немного голубое.
И солнце сияет мне в лицо.
Теперь мой разум освежается, гуляя по пляжу.

Море, мы не можем жить без него.
Но у нас всегда есть какая-то загадка.
Мы никогда не узнаем всё.
Но я рада, что оно существует.
Море что дало нам рыбу и другую еду, чтобы поесть.
Море, я была с ним сегодня.
Я буду рада встретиться с ним снова.
И остерегаться в следующий раз.
Море, оно в моём сердце, всегда будет частью меня.


The sea.
Often i'm on the beach.
Watching out over the sea.
The sea with all his secrets.
The sea who gives and takes.
The sea who can give a lot of joy,
but also can being a threath.

The sea he always fashinated me.
The sea with his powerfull waves.
It's always special hearing the sound of the waves.
It gives a feeling of freedom and infinity.
Walking alongit, barefoot in the sand.
Leaving footprints there.
The wather will wash them soon away.
As if you never have walked there.

And if it's stormy wheather,
you are impressed by seeing the waves so high,
and if you are lucky,
you can find beautiful things on the beach.
Couples walking over the beach, hand in hand.
I see the sun going down,
the sky is pink, red and a little blue.
And the sun is shining in my face,
my mind is refreshed now, walking at the beach.

The sea, we can't live without it,
but always have a kind of mystery about it.
We shall never knowing everything,
but i'm glad that he exist.
The sea that gave us fish and other food to eat.
The sea I was with him today,
I was glad tomeet him again,
and watch out to the next time.
The sea, he is in my heart, will be always a part of me.




Море.
Оно знает все мои секреты.
Секреты, которые никто не может знать.
Оно взяло их с собой своими волнами.
И вы слышите шум волн каждый день.
Плачет, так много слёз у моря.
Море оно даёт и берёт.
Но море помогает мне тоже, глядя на прекрасное небо
и глядя когда солнце поднимается или опускается.
Море даёт мне ощущение бесконечной свободы.
Когда я вижу группы чаек летающих над ним.
Ищут все виды еды.

Море, оно всегда будет частью меня.
Поделится моей скорбью с этим, но и моментами радости.
Глядя на  цвета неба было почти волшебно смотреть на это.
Я гуляла по морю, когда была влюблена.
И волны были свидетелями этого.
Прогулка по пляжу с сильным штормом.
С такими высокими волнами.
После шторма много чего на пляже, брёвна и водоросли.
Люди также ищут другие вещи.
Иногда вы можете найти серебро или золото.
Да, море со всеми его секретами.
Но я всегда люблю море, море у меня в крови.
И много раз я пойду туда.
Со своей скорбью, но и с радостью.
Это спокойствие моря сегодня, с прекрасным небом.
Я восхищаюсь тобой, море, я всегда буду любить тебя.
Не важно, сколько мне будет лет.


The sea.
He is knowing all my secrets.
Secrets that no one may know.
He took them with me with his waves.
And you hear the sound of the waves
every day. Cried so many tears by the sea.
The sea he gives and takes.
But the sea helps me too, looking at the beautiful sky's
and looking when the sun is rising or going down.
The sea, it gives me a feeling of endless freedom,
when I seeing the groups of seagulls flying above it.
Looking for all kinds of food.

The sea, it will always be a part of me.
Shared my grieve with it, but also moments of joy.
Watching the colors of the sky were almost magical to look at.
I've been walking at the sea when I was in love
and the waves were the witness of it.
Walking at the beach with a heavy storm, with waves so high,
and all that stuff on the beach, wood and other things.
People also looking for other things,
sometimes you can find silver or gold.
Yes, the sea with all his secrets.
But I always love the sea, the sea is in my blood.
And manytimes I will go there,
 with my grieve, but also with my joy.
It's a calm sea today, with a beautiful sky.
I admire you sea, I always will love you,
doesn't matter how old I will be.




Прогуливаюсь по пляжу, оно немного бурно.
Но я иду босиком, я чувствую себя так хорошо.
Как часть природы, одна с элементами.
Звук волн, это звук, который даёт человеку что-то надёжное.
Это дает некий покой в ​​вашем уме.
Облака становятся темнее.
Чайки кричат ​​надо мной.

Как вы должны чувствовать себя моряком.
Видя волны так высоко, что это похоже на большую стену воды.
Вы должны доверять своему кораблю, который достаточно стабилен.
Буря сейчас тяжёлая, я почти не могу дышать.
Я ухожу с пляжа, сейчас опасно.
Мне было бы страшно, если бы я была в море.
Я думаю, что моряк рад, что он видит маяк.
Что тот находится недалеко от побережья.
Бросает туда якорь.
Теперь он в безопасности.

И так же, как на самом деле должен чувствовать человек.
После тяжелого периода, всегда теперь.
Когда для него есть безопасное место.
Место, которое было похоже на возвращение домой.
Он всегда остаётся особенным на пляже.
Море всегда вдохновляло и закрепляло меня.
Море может быть красивым и опасным.
Да, море, у меня есть особая связь с ним.
Но знай, что я иду в своё безопасное место.
Которое называеется домом, моё место, чтобы остаться.
Море настолько непредсказуемо, оно так и останется таким.


Walking at the beach,
it's a little stormy but i'm walking barefoot,
i'm feeling so good,
a part of nature, one with the elements.
The sound of the waves,
it's a sound that gives a human something trustfull,
it gives a kind of peace in your mind.
The clouds are getting darker now.
Seagulls are screaming above me.

How must you feel as a sailorman, seeing the waves so high,
that it seems like a big wall of water.
You must trust your ship that's stabile enough.
The storm is heavy now, I almost can't breathe.
I go off the beach, it's to dangerous now.
I would be scared if I was at sea.
I think that the sailorman are glad
that they are seeing a light house that they are near the coast.
Throwing there anchor out.
They are safe now.

And so is how a human actually almost must feel.
After a heavy period,
always now that there is a safe place for them,
a place that felt like coming home.
It's always staying special on the beach,
the sea has always inspired and faschinated me,
the sea it can be beautiful and a threath too, yes the sea,
I have a special bond with it.
But know i'm going to my own safe place,
called home, my place to stay.
The sea is so unpredictable, it is and stay that way.




Я хожу по полю полевых цветов.
Никогда не трогай руками человека.
Это так красиво видеть.
Просто растёт там, будучи там во всей их простоте.
Вам не нужно их поливать, природа делает своё дело.
Также как животные в дикой природе, они существуют.
Просто находятся там и заботятся о себе.
Пусть живут так, как им хочется, жизнью и свободой.
Лес и пейзаж, просто есть там.

Леса, береги их, чтобы деревья оставались.
Береги воду, чтобы море оставалось чистым.
Природа там просто так и прекрасна.
Нахождение на природе может принести исцеление вашей душе.
День на природе может дать вам энергию.
В природе то, что вы получаете от этого.
Приносит в ваш разум ощущение покоя.
Будьте добры к природе вокруг вас.
Чтобы люди, которые рождаются после нас, тоже могли наслаждаться ею.

Мы живём от природы, мясо от животных, молоко от коровы, овощи.
Одежда была сделана из вещей из природы.
Наслаждайтесь прекрасными вещами об этом.
Я до сих пор хожу по полям полевых цветов.
Природа в чистом виде.
Все эти красивые цвета, радостно видеть.
Хотела бы я взять эти цветы с собой и поставить их в вазы.
Но теперь они слышат, как они растут на полях в дикой природе.
Видя их, я счастлива как ребёнок.


I walk in a field of wildflowers,
Never touched by human hands.
It's so beautiful to see.
Just growing there, being there in all their simplicity.
You don't have to water them, nature does his work.
Just like animals in the wild, they exist,
just being there, and take care of themselves.
Let them live the way as they wanted, life and being free.
The woods and the see, just being there.

The woods, take care of them so that the trees will stay,
take care of the water, that the sea stay's clean.
Nature it's just there and so beautiful.
Being in nature can work healing for your soul.
A day in nature can give you energy.
In nature, the rest that you get from it brings a feeling of peace in your mind.
Be good for the nature around you,
so that people who get born after us, can enjoy it too.

We live from nature, meat from the animals, milk from te cow, vegetables,
clothes were made from things out of nature.
Enjoy the beautiful things about it.
I still walk in the fields of the wildflowers.
Nature in his purest form.
All those beautiful colors, a joy to see.
I wish I could take those flowers with me and put them in vases.
But now, they hear here growing at the fields in the wild.
Seeing them makes me happy as a child.




Мой разум полон волнения.
Должно случиться что-то хорошее.
Это просто чувство, я чувствую это в воздухе.
Моя голова сейчас чиста.
Цветы внутри меня растут.
Моя душа окрашена в самые красивые цвета.
Может быть, я встречу тебя.
Человека, который останется со мной до конца моей жизни.
Глубокий и интенсивно любящий.
Я иду к реке, смотрю на ручей.
Он течёт быстро, как кровь, которая течёт через мои вены.
Река течёт, и моё сердце течёт от любви сегодня.

Сижу здесь на берегу реки с моими ногами в воде.
Река, поток жизни продолжается и продолжается.
Наступает другой период в моей жизни.
Я чувствую это в своём теле, я чувствую это в своей душе.
У меня сейчас хорошее настроение.
День на природе исцеляет мою душу.
Это даёт мир в моём уме.
Новые семена посажены в моём теле.
Так как цветы во мне уже взрослые, там будут новые цветы.
Я чувствовала силу внутри себя.

Пока я иду домой, вижу бабочек, занятых по вкусу лучшее из жизни.
Когда они летают, они, кажется, почти танцуют, так элегантно.
И я вижу, что красивые стрекозы, кажется, стоят всё ещё в воздухе.
Но их маленькие крылья движутся так быстро.
Они приносят удачу, говорят они, поэтому я рада их видеть в этот день.
Пока я стою, на моём плече сидит бабочка какое-то время и улетает.


My mind is full of excitement.
Something good is going to happen.
It's just a feeling, I feel it in the air.
My head is clear now.
The flowers within me are growing.
My soul is painted in the most beautiful colors.
Maybe I met you, the man wich I
will stay for the rest of my life.
A deep and intense love.
I'm going to the river, watching the stream.
It flows fast, just as the blood that's running through my veins.
The river is flowing and my heart is flowing over from love today.

Sitting here on the riverside with my feet in the water.
The river, the stream of life going on and on.
There comes another period in my life.
I feel it in my body, I feel it in my soul.
I'm in a good mood now.
A day in nature is healing for your soul.
It gives peace in your mind.
New seeds are planted in my body,
as the flowers in me are full-grown
there are going to be new flowers.
I felt the power within myself.

While I'm going home is see the butterflies busy to taste the best of life.
When they fly they seem almost to dance, so elegant.
And I see beautiful dragonflies seem to stand still in the air,
but their little wings are moving so fast.
They are bringing luck they say, so I'm happy to see them this day.
While I'm standing still, a butterfly sits on my shoulder
for a while and flying away.




Я стою на улице в тёплую летнюю ночь.
Смотрю на луну и много звёзд.
Они знают луну больше, чем ты когда-либо узнаешь.
Луна, даритель хорошей энергии.
А потом красивые яркие сияющие звёзды.
Есть одна звезда, она больше и ярче, чем другие.
Я всегда должна смотреть на это, я желаю это.
Я могла бы взять звезду с небес.
Моя личная звезда.
Но глупая я, это просто фантазия.

Сегодня луна полна и сияет так хорошо.
Что теперь она знает все секреты, секреты ночи.
Она белая от всего, это случается и звёзды тоже.
Мои глаза всегда обращены к большой звезде.
Вы не можете взять ваши глаза от неё.
Похоже, звезда говорит:
Пойдем со мной, я покажу тебе правильный путь.
И вот я стояла там сегодня вечером.
Смотря на звёзды и луну.

Я чувствовала себя освежённой в своём уме.
И что я увидела всё стало более понятно.
Да, это помогло стоять там.
Со звёздами и луной.
Это даёт мне энергию, энергию, чтобы двигаться дальше.
Так что спасибо вам, звёзды и луна.
За то время, что я могу быть с вами.
Луна и звёзды дают энергию, это правда.


I'm standing outside on a warm summernight.
watching the moon and many stars.
The moon, he knows more than you will ever know.
The moon, giver of good energy.
And then the beautiful bright shining stars.
There is one star, he is bigger and brighter than the other's.
I must always look at it.
I wish that I could grab a star from heaven.
My own personal star.
But silly me, it's just a fantasy.

The moon is full tonight and shining so well,
He nows all the secrets, the secrets of the night.
He's a whitness from everything,
that happen and the stars too.
My eyes turn always to the big star.
You can't take your eyes of him.
It looks like the star say,
come with me, I show you the right way.
And so I was standing there tonight.
Watching the stars and the moon.

I felt refreshed in my mind,
and I saw the things more clear.
Yes it has helped standing there.
With the stars and the moon.
It's giving me energy, the energy to move on.
So thank you, stars and the moon,
for the time that I may being with you.
The moon and the stars giving energy, it's the truth.




Я хочу увидеть северное сияние.
Я хочу увидеть это однажды в моей жизни.
Этот красивый цвет зелёный.
Это должно быть волшебно, чтобы увидеть.
Я думаю, что если вы видите это, вы чувствуете связь.
Связь со вселенной.
Чувствую себя немного маленькой.
Этот загадочный зелёный свет.
Вечером ночь.
Это счастье видеть это.
Это вещь наверняка.
Это привилегия видеть это.
Не всем дано.

Так что, если вы видите это, сохраняйте память в своём сердце.
Подумайте о том, как это особенно.
Что у вас есть удача видеть.
Эта особенная вещь в природе, вы были рады, что вы это увидели.
И это наполнило вас счастьем, и радостью внутри вас.
Этот свет особенный, и это правда.


I want to see the northern light.
I want to see it once in my life.
That beautiful color green.
It must be magic to see.
I think if you see it, you feel a connection,
a connection with the universe.
Feeling a little small, this mysterious green light.
In the evening of the night.
It's bliss to see that.
That's a thing for sure.
It's a privilege to see it.
Not given to everyone.

So, if you see it, keep the memory in your heart.
Think about how special it is.
That you have the luck to see.
That special thing in nature, you were happy that you saw it.
And it fulfilled you with happiness, and joy inside of you.
It's special that light, and that's the truth.

https://media2.giphy.com/media/13PTfU48bK2UE0/200w.gif?cid=562d028a5cd0a08c432f62523616819c&rid=200w.gif#h=110




Я мечтала о прекрасном небе.
Розовый, оранжевый и синий.
Мечта о рае на земле.
Тропические цветы повсюду, пальмы.
Имея время моей жизни я встретила тебя там.
Красивый мужчина с тёмными волосами.
И красивыми большими карими глазами.
И там мы идём вместе, вдоль пляжа.
Щебетая под этим чудесным небом.

Нам было так хорошо вместе.
Мы ели и разговаривали всю ночь.
Сидели у костра, играли на гитаре.
И пели песню, специально для меня.
Имея время нашей жизни.
Занимались любовью под тысячей звёзд.
И луна была нашей белизной.
Засыпая и просыпаясь от утреннего солнца.
Сияющего на наших лицах.
От оброжелательной любви, мы сказали,
что ловили друг друга и дарили друг другу поцелуй.

И тогда я проснулась.
Какая прекрасная мечта.
Ты должен существовать по-настоящему.
Я бы хотела, чтобы так было.
Каждый раз я буду искать таких, как ты.
С такими же красивыми глазами, полными любви.
И, может быть, в другой части мира,
такой же, как ты, мечтал обо мне.
Это было бы прекрасно.
То, что мы искали, и в конце концов нашли друг друга.
Записали друг друга из сна.
И что мы видим и целуем друг друга.
Так и должно быть, мы остаёмся и никогда не уходим.
И никогда не захотим другого.


I dreamed of a beautiful sky.
Pink, orange and blue.
A dream of paradise on earth.
Tropical flowers everywhere, palmtrees.
Having the time of my life, and meet you there,
a beautiful man with dark hair,
and beautiful big brown eyes.
And there we walk together, along the beach,
whatching that marvelous sky.

We had it so good together,
 eating and talking the whole night, sitting by a campfire,
you playing guitar, and singing, a song, especially for me.
Having the time of our lives.
Making love under a thousand stars
and the moon was our whitness.
Falling asleep and woked up by the morning sun,
shining in our faces, goodmorning love,
we said to eatch other and give eatch other a kiss.

And then I woke up.
What a beautiful dream, should you exist for real.
I wish it was that way.
Every time I will look for someone like you,
with the same beautiful eyes, so full of love.
And maybe on another part of the world,
someone like you had the same dream about me.
Would that be beautiful.
That we are searching and in the end found eatch other.
Recordnized the other from the dream,
and that we see and kissing the other.
This is meant to be, we stay
and never leave and never want another.




Небо так красиво окрашено:
розовый, фиолетовый, оранжевый и синий.
Это выглядит как красивая картина.
Это так романтично видеть это.
У меня есть чувство нежности.
Это наполнило меня радостью.
И я думаю о тебе.
В моих мыслях я вижу, как ты идёшь.
Под этим великолепным небом.

Жаль, что я была здесь с тобой.
Это похоже на цветную мечту.
Я хотела бы, чтобы я могла нарисовать это.
С красивыми яркими цветами.
Да, небо похоже на сказку.
Так великолепно, как кажется.
Я хотела бы остаться здесь навсегда.
Ходить под этим небом.
Какой сегодня день!

Сейчас идёт дождь,
цвета в небе исчезают.
Но я так наслаждалась им.
Это было благословение видеть его.
Подарок людям.
В следующий раз мы вместе погуляем здесь.
Ты и я, идущие рука об руку.
И хороший день.
И мы говорим что мы любим друг друга.
И что это никогда не уйдёт.


The sky is so beautifully colored,
pink, purple, orange and blue.
It looks like a beautiful painting.
It's so romantic to see this.
I got feelings of tenderness.
It fulfilled me with joy.
And I've been thinking of you.
In my thoughts I see you walk.
Under this magnificent sky.

Wish that I was here with you.
It looks like a colored dream.
I wish that I could paint it.
With beautiful bright colors.
Yes, the sky looks like a fairytale.
So gorgeous as it seems.
I wish I could stay forever here.
Walking under this sky.
What a day it is today.

It's beginning to rain now,
the colors in the sky disappear.
But I've enjoyed them so much.
It was a blessing to see them.
A gift to human beings.
Next time we walk together here.
You and me, walking hand in hand.
And having a lovely day.
And we say that we love each other,
and that this never going away.




Я вижу прекрасное небо.
Это было похоже на нежный шёпот для меня.
Мягкие цвета, которые я вижу.
Розовый, фиолетовый, оранжевый и синий.
Цвета настолько особенные,
что ни у кого нет умения рисовать для этого.
Я лелею его, оно работают исцелением для меня.
Эти цвета рождаются однажды.
И они исчезли для возрождения другого неба,
которое когда-то было там.
Бурное, с облаками, которое почти черное.
Вы чувствуете напряжение в воздухе.
Вы слышите голос, который наполнил вас страхом.
Это начинает греметь и осветлять насаждённую природу с нами.

Через некоторое время прекратилась штормовая погода, исчезла.
Солнце светит сейчас, и небо полностью синее.
С ни одного облака в воздухе.
И это небо делает тебя счастливым.
Вы слышите радостный голос в воздухе.
Небо может измениться так быстро.
Как и человеческая жизнь, она может измениться за секунды.
Это был просто день, проведённый на улице.
И я увидела, что природа может сделать.
Природа может быть могущественной.
Она может сделать и сломать тебя.
Если захочет, она может разрушить всё.
Но природа может дать также много радости в жизни человека.
Да, природа быстро меняется, это всегда будет таким.
Больше слов не нужно, чтобы сказать.


I see the lovely sky.
It felt like a tender whispering to me.
The soft colors that I see.
Pink, purple, orange, and blue.
Colors so special that no one has the paint for it.
I cherish them, they working healing for me.
These colors are born one day.
And they disappeared for the rebirth of another sky, that was once there.
A stormy one, with clouds that are almost black.
You feel the tension in the air.
You are hearing a voice that fulfilled you with fear.
It begins to thunder and lightening the violent nature is with us know.

After a while, it stops the stormy weather disappeared.
The sun is shining now and the sky is totally blue with not one cloud in the air.
And this sky makes you happy
you hear a joyful voice in the air.
The sky can change so quickly.
Just as human life, it can change in seconds of time.
It was just a day, spent outside, and I have seen what nature can do.
Nature can be mighty, it can make and break you if he wanted he can destroy everything.
But nature can give also much joy, in human life.
Yes, nature changes quickly it's always being that way.
No more words are needed to say.

https://media1.giphy.com/media/YmiVOwLxy16Ss/200w.gif?cid=562d028a5cd0c43d555648506b3920d9&rid=200w.gif#h=134




Облака сегодня такие особенные.
Серые с золотом вокруг.
Это почти волшебство, когда смотрю на это.
Это открывает что-то в моём сердце.
В моём сердце, которое было закрыто.
В течение долгого времени.
Это даёт мне смелость наблюдать за этим.
И свет внутри меня снова включается.
В один прекрасный день может случиться так много.
Я была потеряна во тьме внутри меня.
Не зная, куда идти.

Но сегодня облака сказали мне,
что после мрачного времени в твоей жизни есть надежда.
Те облака, которые, кажется, дают свет.
Это яркое золото в нём.
Это открыло путь моему сердцу и дало надежду в мою душу.
Знаю, что есть нечто большее, чем это.
Так много, чтобы открыть, есть.

Да, это облака, которые, кажется, пришли из сказки.
Вы можете почти увидеть проходящих мимо единорогов.
Я чувствую себя счастливой внутри себя.
Что могут сделать несколько простых облаков?
Свет внутри меня, он всегда был там.
Но, кажется, никого нет дома.
Во мне снова что-то светит.
И я надеюсь, что это никогда не погаснет.

Я смотрю наверх, наблюдая за серым и золотым.
Облака, такие красивые в небе.
Новая надежда в моей жизни.
Я хочу сказать спасибо облакам, что я видела их в тот день.
Я могу это сделать, но облака просто есть, и мне нечего сказать.
Я молча благодарю вас за этот опыт и ухожу.


The clouds are so special today.
Grey with gold around it.
It's almost magic when you look at it.
It opens something in my heart,
my heart that was closed for a long time.
It gives me courage watching this,
and the light inside of me is turned on again.
At one day there can happen so much.
I was lost in the darkness inside of me.
Not knowing wich way to go.

But today the clouds have told me
that there is hope after a dark time in your life.
That clouds that seem to give light, that bright gold in it.
It opened the way to my heart, and giving hope in my soul.
Knowing that there is more that just this.
So much to discover, there is.

Yes, that clouds that seem to come from a fairytale.
You can almost see the unicorns passing by.
I have a happy feeling inside of me.
What a few simple clouds can do.
The light is on inside of me,
I was always there, but there seem to be nobody home.
There is something shining inside of me again
and I hope that it never goes out.

I look up to above, watching the grey and gold.
Clouds, so beautiful there in the sky.
New hope in my life.
I want to say thank you to the clouds, that I saw them that day.
I can do that, but the clouds just are there and have nothing to say.
I say silently thank you for this experience and went away.




Я не знаю что это.
Это то, что я не могу объяснить.
Я сегодня в лесу.
Шепчут листья и шепчут ветви, шепчут на ветру.
Шепчут обо всём, что я думаю.
Эту историю рассказали здесь люди.
Я не против того что они говорят.
Это язык, который человек не понимает.
Секреты останутся где они остаются - в лесах.
Но в такой день, как сегодня, я слышу их шёпот громкий и чистый.

Как деревья вышли сегодня, им есть, что праздновать.
Тот факт, что они стоят там, здоровые, крепкие и стабильные.
Нет людей, чтобы распилить их.
Может быть, это то, что они говорят, я никогда не узнаю.
Но на самом деле у меня тоже нет понимания.
Это был прекрасный день в лесу.
Я возвращаюсь домой, обновленная и с красными щеками.
Это было хорошо быть там в тот день.
Хорошая погода, немного ветер в воздухе.
А деревья?
Я надеюсь, что они остаются там.
Мне нравятся деревья в лесу, твёрдые в земле, на корнях.


I don't know what it is,
It's something I can't explain.
I'm in the woods today.
The braches an leaves whisper,
whispering in the wind.
Whisper about anything i guess.
Story's that been told here by people.
I don't mind what they say.
It's a language that human's don't understand.
The secrets, stay where they stay; in the woods.
But at a day as today, I hear their whisper's loud and clear.

Like the trees are exited today, they have something to celebrate.
The fact that they are standing there, healthy, solid and stable,
no humans to sawing them down.
Maybe it's that what they say, I shall never know.
But actually I don't have too,
it was a fine day at the woods.
I get home, refreshed and with red cheeks.
It felt good being there that day,
good weather, a little wind in the air.
And the trees?
I hope that they staying there.
I like the trees in the woods, solid in the ground, on there roots.




О, ты прекрасное большое дерево!
Так твёрдо укоренилось в землю.
С твоими прекрасными ветвями и листьями ты знаешь так много всего.
Люди гуляли по лесу, рассказывая друг другу истории.
И ваше большое старое дерево, вы все их слышите.
Когда дует ветер, ваши ветви и листья движутся.
А ваши листья тихо шепчутся друг о друга.
Они так много могут рассказать друг другу.

Секреты происходящего в лесу, тайны.
Секреты безопасны здесь, в лесу.
Люди должны восхищаться тобой, твоим большим старым деревом.
Столько лет вы стоите там и пережили самые тяжелые штормы.
У вас есть пища для белок, бегающих вверх и вниз по деревьям.
Птицы год за годом встраивают свои гнёда в ваши ветви и листья.
Да, ты прекрасное дерево, стоишь там и заботишься о животных.
Защищаешь их своими ветвями и своими листьями.

Люди должны уважать вас, вас и другие деревья.
Дающие людям воздух, вы - люди этой земли.
Иногда я катаюсь на велосипеде рядом с тобой, прекрасное дерево.
Я смотрю на тебя и вижу, какое ты большое.
Старое мудрое дерево, надеюсь, ты ещё долго останешься там.
Старое дерево, ты знаешь всё, каждый секрет и каждую тайну леса.
И если бы вы могли говорить, люди слушали бы вас с широко открытыми ртами.
О вещах, которые вы должны были рассказать.
Дорогая ель, я люблю тебя и желаю тебе всего наилучшего.


Oh, you beautiful big tree.
So solid into the ground.
With your beautiful branches and leaves, there are so many things that you know.
People walked in the woods, telling each other story's, and your big old tree, you hear them all.
When the wind is blowing, your branches and leaves are moving,
and your leaves softly whispering against the other,
they have each other so much to tell.

The secrets of the things happening in the woods.
The mistery's, secrets are safe here in the woods.
People must admire you, your big old tree.
So many years you are standing there and you survived the heaviest storms.
You have food for the chipmunks running up and down the trees,
birds are building their nests into your branches and leaves, year after year.
Yes, you beautiful tree, standing there and taking care of the animals,
protecting them with your branches and your leaves.

People must respect you, you and other trees giving the people air,
you are the longs of this earth.
Some days I ride on my bycicle near you, you beautiful tree,
I look at you, and see how big you are.
Old wise tree I hope you keep staying there for a long time,
old tree, you know everything, every secret and every mistery of the wood.
And if you could talk people would listen to you with there mouths wide open,
of the things you having to tell.
Dear tree, I love you and wishing you well.




Посмотрите на лес осенью.
Мёртвые листья на земле.
Создают место для новых.
Смерть возрождает что-то новое, это осень.
Слушайте, как ветви ломаются у вас под ногами во время ходьбы над ними.
Свежий запах леса после дождя.

Сова смотрит на меня в яме на дереве.
И она вылетает из неё и проходит мимо меня, пока она гудела.
Вижу белок, бегущих по деревьям, снизу вверх.
Косуля смотрит на меня, стоя там со своими большими испуганными глазами.
В нескольких прыжках она ушла.
Наблюдаю за птицами на деревьях.

Это так красиво в лесу.
Круг жизни.
Мёртвые листья, каждую осень, место для новых.
Я беру с собой листья и сушу их дома.
Воспоминание о моём посещении здесь, в красивых лесах.
Да, лес, он всегда даёт мне хорошие воспоминания.
Лес, длинные земли, это так важно, чтобы они остались.
Я покидаю лес сейчас на этот день.
С мёртвыми листьями в моих руках.
Я высушу их, чтобы я могла ими очиститься.
Если почувствую необходимость.

Хорошее впечатление от жизни в лесу осенью.
Там, где круг жизни так ясен, смерть и новая жизнь.
Вы можете видеть, как это происходит в лесу.
Иногда мне бы хотелось, чтобы это была вечной осенью.
Если бы она могла.


See the woods in autumn.
The dead leaves on the ground.
Making place for new ones, death
an rebirth of something new, that's autumn.
Hearing the branches break under your feet while you are walking over it.
The fresh smell of the woods after it's raining.

An owl is looking at me in a hole at a tree,
and he's flying out of it, and passing me by, while he hooted.
Seeing the chipmunks running on the trees, from beneath to above.
A roe deer is watching me, standing there with his big scary eyes.
In a few jumps he is gone.
Watching the birds in the trees.

It's so beautiful in the woods.
The circle of life.
The dead leaves, every autumn making place for new ones.
I take some leaves with me, and dry them at home.
A memory from my visit here, at the beautiful woods.
Yes, the woods, it always gives me good memories,
the woods, the longs of the earth, it's so important that they stay.
I leave the woods now for this day. With the dead leaves in my hands.
I will dry them, so I can wach them If i felt the need.

A good impression of the life at the woods in autumn.
Where the circle of life is so clear, death and new life,
you can see it there happen in the wood,
somethimes I wish it was forever autumn, if it could.




Моё сердце, оно чувствовало себя сырым.
Сырое, как открытая рана.
И в моей душе она почти чёрная.
Мне ничего не нравится в тот день, когда тебя не было.
В один прекрасный день ты говорил внезапно:
Я хочу снова быть свободным.
И я чувствовала себя разбитой на части.
Моё сердце кровоточит, и я желаю это остановить.
И с моей почти почерневшей душой я не вижу выхода.
Я долго гуляю и пытаюсь забыть, но воспоминания приходят.
В хорошие и плохие дни у нас было всё вместе.
Возвращается память воспоминаний.
Отныне я должна сделать это одна.

Я иду в лес, это осень, и я чувствую запах леса.
Это шёл дождь и пахнет так интенсивно.
Я смотрю на красоту огромных великолепных деревьев.
И собираю несколько красивых листьев, что лежат там:
зеленые, желтые, красные, оранжевые и синие.
Я высушу их дома.
Ветер шёл к деревьям.
И ветви и листья, кажется, тихо шептались друг с другом.
Я выхожу в лес немного освежённой.
И наблюдаю за птицами, которые летят на юг.
Я всегда люблю это время года.

Это хорошо для тебя, когда ты приезжаешь на природу.
Когда ты не очень хорошо себя чувствуешь.
Моё сердце перестало кровоточить.
И моя душа больше не чувствовала себя потерянной.
Чувствую себя немного лучше.
Я должна иметь веру, веру в завтрашний день.
Веру в то, что со мной каждый день становится немного лучше.
И что я снова становлюсь счастливой, какой была раньше.


My heart, it felt raw,
Raw, like an open wound.
And in my soul, it's almost black.
I enjoy nothing the day that you were gone.
At one day you say suddenly;
I want to be free again.
And I felt thorned apart.
My heart is bleeding and I wish it to stop,
and with my almost black soul, I can't see a way out.
I make long walks and try to forget, but the memories come.
On the good and the bad days, we had together,
everything comes back, flashbacks of memories.
From now on, I must do it alone.

I'm going to the woods, it's autumn,
and I smell the woods, it has been raining.
And it smells so intense.
I look of the beauty of the great magnificent trees,
and I pick up a few of the beautiful leaves, that lying there;
green, yellow, red, orange and blue.
I will dry them at home.
The wind was going to the trees,
and the branches and leaves seem to whisper softly to each other.
I go out the woods a little refreshed now,
and watching birds that fly to the south.
I always love this time of year.

It's doing you good, getting into nature,
when you are not doing so well.
My heart has stopped bleeding now,
and my soul felted not so lost anymore.
Feeling a little better now.
I must have faith, faith in the day of tomorrow,
faith that it's going every day a little better with me.
And that I'm getting happy again, the way it used to be.




Иногда ты видишь мир.
Только в чёрном и белом.
Цвета исчезли.
Вы чувствуете пустоту внутри себя.
Чувствуете не так много эмоций в своей жизни.
Вы идёте на пляж сегодня.
Наблюдая за закатом солнца.
Всё, что окрашивает солнце в оранжевый и желтый.
Цветное небо.
Ты смотришь на это и свои эмоции возвращаются.
И ты плачешь, и ты понимаешь
Как драгоценна жизнь.

Цвета солнца и неба возвращают чувства.
Что ты имел в своей душе.
И ты чувствуешь, что жив.
И ты чувствуешь радость и счастье.
Вы рады, что у вас есть.
Пойти на пляж в тот день.
Твоя душа была немного потеряна.
Но знаю, что у тебя это есть.
И вы видите мир снова в цвете.
Вы смотрите, как садится солнце.
Оно прекрасно чтобы видеть.
И ты чувствуешь, что солнце светит в твоём сердце.

Ваши эмоции там, где всегда.
Но теперь ваши эмоции возвращаются.
И именно поэтому ты плачешь.
Я решаю жить мою жизнь в полной мере.
Не всегда же стоять в тени жизни.
Я также заслуживаю место под солнцем, иногда.
Я выполняю, понимая.
Что я должна наслаждаться своей жизнью.
И когда я теряю себя, всегда пытаюсь
Найти себя обратно.
И сегодня это случилось.
Я потеряла часть себя.
Но солнце и небо возвращают его, понимаете.


Sometimes you see the world.
In only black and white.
The colors have disappeared.
You are feeling the emptiness inside of you.
Feel not many emotions in your life.
You are going to the beach today.
Watching the sun going down.
All that colors the sun orange and yellow, the colored sky.
You look at it and your emotions
are coming back and you are crying, and you realize
how precious life is.

The colors of the sun and the sky,
giving back the feelings that you had in your soul.
And you feel that you are alive
and you feel joy and happiness.
You are glad that you have
to go to the beach that day.
Your soul was a little bit lost,
but know you have it back.
And you are seeing the world in colors again.
You watching the sun going down.
It's beautiful to see
and you feeling the sun shining in your heart.

Your emotions where always there,
but now your emotions are coming back,
and that's why you cried.
I decide, to live my life to the fullest,
not always standing in the shadow of life.
I also deserving a place in the sun, sometimes.
I fulfill realizing that I must enjoy my life.
And when I'm losing myself, always trying to find myself back.
And today this happened.
I lost a part of me, but the sun
and the sky giving it back, you see.




Я выхожу на улицу и наблюдаю за птицами летящими на юг.
У меня есть сладкое желание, желание летать с ними.
Что они могут сказать?
Какие секреты они берут с собой?
Мы никогда не узнаем.
Мой разум где-то ещё.
Я смотрю на горизонт и брожу.
Если б я когда-либо встретила тебя, любовь всей моей жизни.

Ты должен ходить где-нибудь.
Может быть, в другой части мира.
Птицы, которые куда-то летят, возможно, у них есть все ответы.
Может быть, они знают все секреты, секреты человеческой жизни.
Я жду того дня, когда я встречу тебя.
Это мы держимся за руки.
Это начинает тихо идти дождь.
Но я чувствую надежду в своём сердце.

Я надеюсь, что скоро наступит этот день.
Что мы встретимся друг с другом.
Это просто чувство, которое я не могу игнорировать.
Кого-то восхищать и обожать.
И когда я встретила тебя, у меня будет ощущение, что я приду домой.
Так же, как птицы, которые летят на юг, там временный дом.
У них сейчас больше таких секретов.
Больше, чем мы когда-либо узнаем.

Но наши человеческие желания и мечты сохраняются вместе с ними.
И когда он и я будем вместе, я увижу, как они летят.
И у них есть, что рассказать.
Я мысленно машу им и желаю им всего наилучшего.


I walk outside and watch the birds
flying south. I have a sweet desire,
a desire to flying with them,
what have tey eatch other to tell?
What kind of secrets take they with them?
We will never know.
My mind is somewhere else.
I look at the horizon, and wander if I ever met you, the love of my life.

You must walking around somewhere.
Maybe at another part of the world.
The birds that where flying away, maybe they have all the answers.
Maybe they know all the secrets, the secrets of a human's life.
I'm waiting for the day,that I will meet you.
That we are holding hands.
It's starting softly to rain.
But I feel hope in my heart.

I hope that the day is coming soon, that we meet the other.
It's just a feeling that I can't ignore, someone to admire and adore.
And when I met you I shall have a feeling of coming home.
Just as the birds, who are flying to the south, there temporary home.
They now more of this kind of secrets, more than we will ever know.

But our human desires and longings are save with them.
And when he and me where together, I will see them flying somethimes,
and they have eatch other so much to tell.
I wave at them in my thoughts and wishing them well.




Я хочу летать, как птицы.
Лететь с ними в группе.
Поговорить с ними на птичьем языке.
Да, я люблю это делать.
Но у меня нет сил, силы летать.
Но в один прекрасный день у меня будет достаточно сил.
Я полечу с птицами и услышу всю историю о секретах.
Которые они рассказывают друг другу.
Мы полетим на юг.

Для временного пребывания там.
Вы, птицы, знающие много, имеющие что-то другое.
Также о людях, вы слышали, как они говорят.
И ты держишь все эти секреты при себе.
Секреты, которые никто не может знать.
И как мы, где там, на юге, вы похороните их.
На месте, где никто не сможет их найти.

Да, это должно быть так приятно - летать с тобой.
Это чувство свободы, летать без страха.
И чем мы будем там, в тёплом месте, где нам достаточно еды.
И через некоторое время мы полетим обратно.
Вернёмся к тому, откуда мы пришли.
Узы между нами будут такими крепкими, что да.
Я почувствовала сильное желание лететь с тобой туда.
Где я должна быть.


I want to fly, just like the birds.
Flying with them in a group.
Talk with them in a bird language.
Yes, I love to do that. But I ain't got
the stenght, the strenght to fly.
But at one day I have streght enough.
I fly with the birds an hear all there story's the secrets
that they tell each other. We are flying to the south.

For a temporary staying there.
You birds knowing a lot, having eatchother a lot to tell.
Aslo about people, you have heard them speak,
and you keeping all these secrets with you.
Secrets that no one may know.
And as we where there, at the south,
you will burry them, on a place where
nobody can ever find them.

Yes, it must feel so good, to fly with you,
that feeling of freedom, flying without having fear.
And than we shall be there, at a warm place,
where there is enough food for us to eat.
And after a while we where flying back.
Back to wher we came from.
The bond between us will be so strong,
yes I felt a strong desire, to flying with you,
to the place where I belong.




Я смотрю на небо с красивыми белыми голубями.
Это так красиво видеть.
Белый голубь, несущий мир.
Я любила тебя с самого начала.
Пусть летают, никогда не берут с их крыльев.
Где они должны говорить, когда они летают.
Любовь и свобода, и всё, что между.
И конечно надежда и вера.
Если у них есть дом где-то,
вы можете взять их с тобой в машину.
И через километры далеко вы отпустите их.
И оттуда они будут лететь туда, домой.
Белый голубь, такой красивый и чистый.
Я люблю чтобы видеть, как ты летишь.

Ты птица, которая дарит и распространяет любовь.
Имея друг друга, вы многое рассказывавете во время полета.
Также и люди, которые их имеют должны верить и не сдаваться.
Ты красивый голубь, приносящий любовь.
Я люблю видеть, как вы летите группой высоко в небе.
Дарите каждому кусочек вашего счастья и радости.
Это хороший знак что я вижу, как ты летишь.
Это знак свыше, так много счастья, когда ты видишь группу голубей.
Если вы их видите, да будет мир в вашем сердце.
И надеюсь на завтра.
И верю в хорошую жизнь с не так много печали.
Голуби, когда я вас вижу, мой день идёт хорошо.
Продолжайте лететь, у вас есть, что рассказать друг другу.


I watch the sky with beautiful, white doves.
It's so beautiful to see.
A white dove, bringer of peace.
I loved you from the start.
Let them fly, don't ever takeoff their wings.
Where should they talk about when they fly.
Love and freedom, and everything in between.
And of course hope and faith.
If they having a home somewhere,
you can take them with you in a car and km far away
you let them go and there flying there way home.
A white dove, so beautiful and pure.
I love to see you fly.

You are a bird that's giving and spreading love,
having each other a lot to tell during your flight's.
Also about people that they having must faith and don't give up the fight.
You beautiful dove, bringer of love,
I love to see you fly in a group, high up in the sky.
Giving everyone a piece of your happiness and joy.
It's a good sign that I see you fly,
It's a sign from above, so much happiness by facing a group of doves.
If you see them, let there be peace in your heart.
And hope for tomorrow.
And faith in a good life with not so many sorrows.
Doves, when I have seen you, my day is going well.
Keep on flying, you have each other so much to tell.




Тукан и колибри.
Маленький и большой.
Большой ест фрукты.
А малый дегустирует цветы.
Тукан со своим большим носом.
Колибри с его крошечным.
Оба красивы по-своему.
Конечно, какой у тебя вкус.
Вам может понравиться цветной большой носик тукана.
Или вам нравятся маленькие птички, как колибри.
Они проходят между кончиками пальцев.

Снаружи они не похожи друг на друга.
И оба вместе с разной едой.
Они живут как в солнечном месте.
Так и они есть другая вещь в комментарии:
Они оба птицы рая.
Безмолвны, как они прекрасными являются.
Тукан и колибри, большой и малышка.
Существа от природы, уникальные в своём собственном виде.
Чтобы увидеть их это блаженство.
Спасибо природе за твои райские птицы у тебя есть.
Их так приятно видеть.
Кто думает, что это не так?


The toucan and the hummingbird.
The little and big one.
The big one is eating fruit and the
the little one is tasting flowers.
The toucan with his big spout.
The hummingbird with his tiny one.
Both beautiful in their own way.
Just what your taste is of course.
You can like the colored spout of the toucan's big spout,
or you like little birds like the hummingbird,
they fit between your fingertips.

On the outside, they don't look like each other,
and eating both complete other food.
They are living both in a sunny place,
and they have another thing in comment;
They are both birds of paradise.
Speechless how beautiful they are.
The toucan and the hummingbird, the big and little one,
creatures from nature, unique in their own way.
To see them it's bliss, thank you nature
for your birds of paradise you have got.
They are so lovely to see, who thinks that they not?




Орёл, какой бы прекрасный он ни был.
Орёл с его могучими крыльями.
Пролетая над землёй и морем.
Над горами и долинами.
Сидит там на вершине горы.
Должно дать особое чувство.
С великолепным видом.
Пролетая над морем в поисках добычи ловить.
Так же свободно, как он может быть.
Большая рыба, которую он хочет поймать.

Пища для него и его семьи.
Он фантастический охотник.
С отличной концентрацией.
Ему нетрудно его поймать.
И поздним вечерним солнцем он собирается в его гнездо.
С едой для его жены и детей.
Это великое животное со своими большими крыльями.
Сидя на вершине большого дерева.
И охота, день за днём.
Это жизнь орла.
Так свободно, как он хотел.
Никто не может отказать ему.
Эта красивая большая птица-добытчик.
Смотри! Он поймал рыбу, и он летит далеко.


An eagle, as beautiful as he can be.
An eagle with his mighty wings.
Flying over land and sea.
Over mountains and valleys.
Sitting there on a mountain top.
Must give a special feeling.
With a magnificent view.
Flying over the sea, looking for a prey
to catch. Just as free as he can be.
A big fish he wants to catch.

Food for him and his family.
He's a fantastic hunter.
With an excellent concentration.
It's not difficult for him to catch one.
And in the late evening sun, he's going
to his nest, with food for his wife and kids.
This great animal with his big wings.
Sitting at the top of a big tree.
And hunting, day in, and day out.
That's the life of an eagle.
As free as he wanted to be.
No one can deny him, that beautiful big bird of prey.
Look! he caught a fish, and he's flying away.




Волки.
Я люблю их.
У них есть глаза.
Которые, кажется, смотрят прямо сквозь вас.
Как будто они хотят сказать:
Я знаю о тебе всё.
Мне нравится там иерархия.
Каждый знает своё место в семье.
Они всегда рядом, чтобы найти друг друга.
Один даже рискует своей жизнью для другого.
Если они вместе.
И есть воля, что волки плачут на Луну.
Это неправда.
Волки воют, чтобы дать знать другим стадам, сколько их.

Ворон - лучшие друзья волков.
Если на дереве есть ворон,
и они видят мертвого оленя, лежащего на земле,
то оценивают, которого он не может есть,
потому что он не открыт.
Когда они издают особый звук, и волки слышат его,
они приходят и видят мёртвого оленя и начинают есть.
И поэтому ворон может есть с ними.

Волк, фантастические животные, которые вы есть.
Отличное чувство ответственности за свою стаю.
Мужчина и женщина равны по волкам.
Самец может вести стадо, но самка не может.
Волки, я надеюсь, что вы всегда останетесь.
Я люблю всех вас.
Надеюсь, что вас не убьют охотники по пути.
Люди могут многому научиться у вас, как вы живёте.
Волки прекрасные хищные животные, вы должны остаться.


Wolves
I love them,
they have eyes, that seems to look right trough you,
as if they want to say; I know everything about you.
I like there hierarchy, everyone knows their place in the family,
they are always there for eatch other.
The one even risks theire life for the other, if they have too,

And there is a mythe that wolves cry to the moon,
it's not true, wolves cry to let another flock know with how many they are.
The raven are the best friends of the wolves.
If there is a raven in a tree, and they see a dead deer lying on the ground,
that dear he can't eat, because he is not open.
Than they make a special sound, and the wolves hear it,
they come and see the dead deer and begin to eat.
And so the raven can eat with them.

The wolf fantastic animals that you are,
a great feeling of responsability of their flock.
Man and woman are equal by wolves.
The man can lead a flock, but also a woman can.
Wolves, I hope that you will always stay.
I love you all.
Hope that you don't get killed by hunters along the way.
Humans can learn a lot from you, the way that you live.
Wolves beautiful deer of prey,you must stay.




Река течет, и она всегда будет.
Смотря на быстро текущую воду и думаю:
Это так же, как жизнь, она бежит и бежит.
Купаюсь в ней, против течения.
Тяжело в этой дикой воде.
Я держу руки на скале, чтобы не утечь слишком далеко.
Я снова на берегу реки.

Река мощная, как он.
Теперь у меня обе ноги в воде.
Да, река поток жизни.
Вода течёт и она никогда не останавливается.
Просто как у людей -
Их кровь течёт по венам, им нужно выжить.
Так же, как та река должна была течь.
Но она прекрасна, когда видеть эту реку.
Но не без рисков, как в жизни человека.

У них есть кое-что в комментарии - человек и река.
Реке нужно течение воды, а человеку - кровь.
Оба нуждались в этом, чтобы двигаться дальше.
Эта река, которая течёт так сильно.
И человек с его кровью, текущей в его венах.
Они оба нуждались в течении.
И это никогда не изменится.


The river is flowing, and he always will.
Watching the fast streaming water, and think;
It's just like life, its going trough and trough.
Swimming in it, against the stream,
its heavy in that wild water,
I'm holding my hands on a rock to not drive too far away.
I'm getting on the riverside again.

The river powerfull as he is.
I have both feet in the water now.
Yes, the river a stream of life.
Flowing water and it never stops.
Just by people their blood is streaming trough there veins,
it's needy to stay alive.
Just as that river needed to flow.
But he is beautiful to see, that river.
But not without risks, just as in a human life.

They have some things in comment,
a human being and a river.
The one needs streaming water and a human needs streaming blood.
Both needed it, to moving on.
That river, flowing so strong,
and the human with his blood streaming in his veins,
they both needed the flowing,
and that never change.

https://media0.giphy.com/media/2csuIJj6TmuKA/200w.gif?cid=562d028a5cbf8ca26e354b4e67e0ce68#h=280




Я шторм.
Буря, которая дует над землёй и морем.
Переворачиваю всё с ног на голову.
Волны у моря такие высокие.
Брёвна и прочие вещи лежат на пляже из-за моей силы.
Люди, которые стоят на пляже, не могут дышать.
Но у меня есть моя миссия здесь.
Я дую над озёрами, реками и лесами.
Я позволяю людям думать, думать о том, как драгоценна жизнь.
И что всё может сдуться из-за большого шторма.

Я шторм.
Становлюсь таким тяжёлым.
Люди получают уважение, власть, как и я.
И я буду дуть и делаю своё дело, и пойдёт дождь.
Дождь, он мой друг.
Я дую в лесу, и если вы стоите в нём,
Вы услышите звук веток и листьев.
И он поразит вас, если вы там будете.
Рыбак на море усердно работает вёслами, когда я здесь.
Большой шторм, чтобы добраться туда на лодке к побережью.
Позаботьтесь о рыбе, чтобы она не упала в воду,
О рыбе, ради которой они так усердно трудились.

Солнце уже пробивается сквозь облака, и я ухожу.
Но однажды я вернусь, тебе лучше быть готовым.
Есть люди, которые любят меня в шторм.
А другие могут напугаться.
Но люди будут помнить меня и понимать.
Насколько сильной может быть природа.
Да, я шторм, я ушёл сейчас, но никогда не ухожу.
Я на заднем плане, я часть природы, нравится вам это или нет.
Переверну мир с ног на голову, и затем я ухожу на какое-то время.
Но я всегда возвращаюсь.
Люди должны уважать это, это то, чему они должны научиться.


I am the storm.
The storm, that's blowing over land and sea.
Turning everything upsidedown.
The waves at the sea so high, wood
and other stuff lying at the beach because of my power.
People that stand at the beach can't barely breathe.
But I have my mission, here.
I'm blowing over the lakes, the rivers, and the woods.
I let people think, think about how precious life is.
And that everything can blowing away because of a big storm.

I the storm get so heavy, people get respect, the power as I have.
And I will blow and doing my thing, and it rains.
The rain, he is my friend.
I blow in the woods, and if you are standing in it
you will hear the sound of the branches
and the leaves it will impress you if you are there.
The fisherman at the sea are working hard together,
when i'm here, the big storm, to get there boat to the coast.
Take care of the fish that it not falling into the water
the fish that they worked so hard for.

The sun is breaking trough the clouds now, and I am going away,
but at one day i will be back, you better be prepared.
There are people that love me the storm and others can be scared.
But the people will remember me and realize how strong nature can be.
Yes i'm the storm, i'm gone now but never really away,
I'm on the background iḿ part of the nature, if you like it or not.
Turning the world upsidedown,
and than i'm gone for a while, but i'm always return,
people must respect this, it's a thing they must learn.




Когда ты заблудишься,
Я буду твоим маяком.
Там всегда свет внутри.
Так что ты будешь знать путь.
Я надеюсь, что ты всегда чувствуете себя в безопасности.
Ты знаешь, что можешь рассчитывать на меня.

Я всегда буду там.
Нечто на что можно верить.
Маяк, сияющий над морем.
Я пережил самые тяжёлые штормы.
Так что я достаточно твёрдый.
Ты всегда увидишь меня.
Когда ты сбиваешся с пути.
Ты знаешь, куда ты должен идти.

Волшебный путь, который ты должен принять.
Я всегда буду там.
Я никогда не уйду.
Я буду там для моря и кораблей.
А также для тебя.
Ты можешь доверять мне.
Я всегда буду освещать тебя.
И это только правда.


When you are lost your way,
I will be your lighthouse.
There's always light within.
So that you will knowing the way.
I hope that you always feeling safe.
You know that you can counting on me.

I will always be there,
Something to trust on.
A lighthouse that shines over sea.
I have survived the heaviest storms.
So i'm solid enough.
You always will see me.
When you are loosing the way.
You know where you must go.

Witch way you have to take,
I will always be there.
I never going away.
I be there for the sea and the ships.
And also for you. You can trust on me.
I will always shine a light on you.
And that's just the truth.




Я буду снегом.
Мягко падать на мир.
Сделаю мир белым.
Чисто белый снег.
Со мной будут места,
Которые никогда не будут касаться руками человека.
И ни один олень никогда не будет ходить по нему.
Люди будут восхищаться мной из-за моей красоты.
Дети будут играть со мной, бросая снежки друг в друга.
Сияющее солнце и я, снег, как красиво это будет.

Иногда вы видите меня, и вокруг меня ходят маленькие птички.
И вы видите там маленькие следы на снегу.
Или кот что выходит на улицу и не смеет трогать меня.
Люди делают долгие прогулки, чтобы насладиться мной.
Когда они идут, а я падаю, это делает их такими счастливыми.
Они смотрят на меня, когда я падаю на деревья.
И мы видим друг друга, как прекрасно видеть.

Собаки тоже счастливы, они любят играть со мной.
А потом люди, идущие домой, освеженные и с красными щеками.
Наслаждаются днём ​​со мной.
И через несколько дней я ухожу.
Но я вернусь однажды и сделаю мир зимней страной чудес.
Люди видят во мне магию.
Я доставляю удовольствие людям каждый год.
Дети разочаровываются, когда я ухожу.
Но вы знаете, я не всегда могу остаться.
Но когда я вернусь, вы будете веселиться.
Играть со мной, снегом.
Когда я здесь, я отдаю свою красоту этой земле.
Получите удовольствие от меня, это всё стоит.


I will be the snow.
Falling gently on the world.
Make the world white.
Pure white snow, there will be places with me,
that are never touched by human hands,
and no deer will ever walk on it.
People will admire me, because of my beauty.
Children shall play with me, throwing snow balls to each other.
The shining sun and me, the snow, how beautiful it will be.

Sometimes you see me,
and thare have walked little birds all over me,
and you see there little footprints in the snow.
Or a cat that's going outside and don't dare to touch me.
People making long walks to enjoy me,
when they walk and I'm falling down, it making them so happy.
They watch me as I fall on the trees
and see to each other how beautiful it is to see.

The dogs are happy too, they love to play with me.
And then people going home,
refreshed and with red cheeks, enjoyed a day with me.
And at a few day's I'm gone,
but I will be back one day,
and make the world a wite winter wonderland.
People see the magic in me.
I give pleasure to people every year.
Children are dissapointed when I'm gone,
but you know, I can't always stay,
but when I'm back you will be having fun,
playing with me, the snow.
When I'm here I give my beauty to this earth.
Have pleasure with me, it is it all worth.




Оглянись вокруг на всё, что живёт.
Природа, животные, они так много могут дать.
Наблюдая за стрекозой, кажется, что она стоит на месте.
Но крылья движутся так быстро, на неё приятно смотреть.
И вот бабочка, летящая от цветка к цветку.
С её красивыми нарисованными крыльями.
Когда она летят, она кажется танцующей.
Так же элегантно, как и цветы.

Отправляйся к озеру, сядь у воды и почувствуй тишину вокруг себя.
Это даёт покой в ​​твоем уме.
Выйдите вечером и посмотрите на прекрасную луну, которая дает энергию.
И увидите все звёзды; если кто-то упадёт, вы можете сделать желание.

Просто посмотрите на своих домашних животных, насколько они сладки и верны.
Они никогда не покидают вас, любовь там безусловная.
Они всегда остаются рядом с тобой, несмотря ни на что.
Посмотрите на небо со всеми их оттенками.
Ииногда это просто конфетка для глаз.

Наслаждайтесь солнцем, осветляющим землю, и улыбайтесь людям.
Наблюдайте за дождём, который помогает природе расти.
На самом деле земля такая драгоценная, такая особенная.
Мы должны глубоко уважать её, всё, что на ней существует.
Берегите всё, что живёт, земля так много может дать.


Look around you to all what lives.
The nature, the animals, they have so much to give.
Watching a dragonfly, it looks like standing still,
but there wings are moving so fast, beautiful to look at.
And than the butterfly, flying from flower to flower,
with theire beautiful painted wings,
when they are flying, they seem to dance, so elegant as they are.

Go to the lake and sit behind the water,
and experience the silence around you, it gives peace in your mind.
Go outside at the evening and watch the beautiful moon, the moon that's giving energy.
And see all the stars, if one falls, you may do a wish.

Of just look at your own pets, how sweet and faithfull they are,
they never leave you, there love is unconditionally.
They always stay beside you, no matter what.
Look at the sky with all theire different color nuances,
sometimes it's just candy for you eye.

Enjoy the sun that's lightened the earth and put a smile on people's faces,
watching the rain, that helps the nature to grow.
Actually the earth is so precious, so special,
we must have a deep respect for it, for all what exists on it.
Cherish all what live, the earth have so much to give.




Никто не может заглянуть внутрь моей души.
И в моём сердце и в моих мыслях бродит кое-что о том,
Что происходит в моей жизни.
Моя душа всегда жаждет быть на связи с кем-то.
Кто понимает мою чувствительность и моё настроение.
Моё сердце окрашено, и иногда это не так ярко.
Если случаются вещи, которые заставляют меня чувствовать грусть внутри.

Бабочка летит у меня, а я сижу в своём саду.
Приземляется на моё плечо.
И останётся там на некоторое время.
И я знаю, что природа - мой друг.
Это знак свыше, что есть кто-то
или что-то между небом и землёй.
Что всегда будет рядом со мной.
Когда печальной я могу быть.
Всегда есть что-то, что окружает меня.
Я никогда не буду полностью одинокой.
Это как рука у меня на плече, невидимая.

Я хотела бы, чтобы я могла нарисовать мои мысли.
В самых ярких цветах, которые когда-либо там были.
Я хотела бы сфотографировать воспоминания моей памяти.
Я хотела бы встретить кого-то, у кого есть душа и сердце.
В которых я нуждалась.
И ум, который имеет много комментариев с моим.

Желаю ли невозможного?
Я так не думаю.
Где-то моя двойник ходит и ищет меня, а я его.
И когда мы найдём друг друга, мы будем едины.
Мы нашли другую половинку, которую так долго искали.
Теперь мы нашли друг друга.
Мы полны и чувствуем себя так сильно.


No one can look inside my soul and
in my heart, and in my mind, somethimes wandering,
about the things that happens in my life.
My soul, always longing to be connected with someone
who understands my sensitivity and my moods.
My heart is colored, and somethimes not so bright
if there happen things that makes me feeling sad inside.

A butterfly is flying my way, while i'm sitting in my garden.
Landing on my shoulder and staying there for a while.
And I know that nature is my friend. It's a sign from above,
that there is someone or something between heaven and earth,
that always will be there for me,
how sad I can be there is always something that's surrounding me,
I never be completly alone.
It's like a hand that's on my shoulder, an invisible one.

I wish that I could make a painting of my thoughts,
in the brightest colors that where ever there.
I wish that I could photograph the flashbacks of my memory's,
I wish I met someone who has the soul and the heart that I needed,
and a mind who has a lot in comment with mine.

Is that wishing for the impossible?
I don't think so. Somewhere my twinsoul is walking around,
and is looking for me, and I for him.
And when we found eatchother, we will being as one.
We found our other halve, where we looking for so long.
Now we found the other, we are complete, and feeling so strong.

ВОЙНА

WAR

Не трогай.
Не прикасайся ко мне, когда не любишь меня.
Не целуй меня, когда твоя любовь не реальная.
Не делай этого со мной.
Играя со своими чувствами.
Когда я люблю, я люблю кого-то глубоко.
Любовь - это нечто реальное для меня.
Имей немного уважения ко мне.
Ты знаешь, что я верный человек.
Я никогда не лгу и не изменяю тебе.

Не говори слова, что ты любишь меня.
Когда ты этого не делаешь.
В моих глазах это грех.
Будь мужчиной и скажи мне правду.
Возьми на себя ответственность.
Я борюсь за тебя, если ты честен.
Я не борюсь за что-то невидимое.
Скажи правду, даже если это больно.
Не дай мне заблудиться в паутине лжи.
Не используй мои недостатки против меня.

Если что-то не всегда показывает пальцем на меня.
Если нет любви, будь человеком достаточно, чтобы сказать это.
И если ещё есть что-то, просто покажи мне.
Будь уверен, что ты чувствуешь.
Я просто заслуживаю настоящей любви.


Don't touch.
Don't touch me when you don't love me.
Don't kiss me when your love ain't real.
Do not doing this to me.
Playing around with my feelings.
When I love, I love someone deeply,
love is something real for me.
Have a little respect for me.
You know that i'm a faithfull person.
I never lie or cheating on you.

Don't say the words I love you,
when you are doing not.
In my eyes, it's a sin.
Be a man and tell the truth to me.
Take your responsability.
I fight for you if you where honest,
I don't fight for something invisible.
Say the truth, even if it hurts.
Don't let me get lost in a web of lies.
Not using my flaws against me.

And if there's something don't always pointing the fingers on me.
If there is  no love be man enough to say it.
And if there is still, just show me.
Be clear of how you feel,
I just deserve a love that's real.




Что ты сейчас делаешь?
Выбрасываешь всё.
Всё, что у нас есть.
Как это должно ощущаться, оставляя все это позади?
Я чувствовала себя разорванной на куски.
Этого я никогда не ожидала.
Я ничего не могу с этим поделать.
Что-нибудь, чтобы изменить своё мнение.
Я должна столкнуться с этим одна сейчас.
Без тебя на моей стороне.

Не быть там в твоих руках.
Это всегда было безопасное место, чтобы спрятаться.
Я должна быть сильной сейчас перед этой жизнью в одиночестве.
Я всё ещё надеюсь, что ты вернёшься.
Но я знаю тебя, если ты принял решение, ты останешься с ним.
Я плакала так много раз, так много бессонных ночей.

Я должна собраться и двигаться дальше.
Продолжать искать другую любовь.
Кто-то, кого я могу назвать любовью моей жизни.
Я думала, что это был ты. Потеряла.
Ты режешь как нож.
И теперь я следую своим путём, в новое будущее.
Никогда не знаю, что это принесёт.
Я надеюсь, что хорошие вещи будут на моём пути.
И новая любовь, любовь, которая должна остаться.


What are you doing now,
Throwing everything away.
Everything that we have.
How must that feel, leaving it all behind.
I felt ripped in pieces.
This I had never expect.
I can't do anything about it.
Anything to change your mind.
I must facing it alone now.
Without you by my side.

Without being there in your arms.
It was always a safe place to hide.
I must be strong now, and facing this life alone.
I still hope that you are coming back.
But I know you if you have make a desicion, you stay with it.
I cried so many times, so many sleepless nights.

I must get myself together and moving on.
Going on and find another love.
Someone that I can call the love of my life.
I thought that it was you.
To loose you, it cuts like a knife.
And now i'm following my way,
to a new future, never know what it brings,
I hope that good things are coming my way.
And a new love, a love who shall stay.




Не уходи далеко.
Не уходи далеко от меня.
Ты знаешь, я тоже человек.
Ты должен принять мои границы.
Не ходи по мне.
Или я ничего не существую в этом мире?
Это так грубо, что ты делаешь.
И это так высокомерно.
Кто ты, по-твоему, такой.
Думая, что другой человек меньше?

Ты чувствуешь себя лучше, постоянно пытаясь унизить ещё одного?
Это даёт тебе удовлетворение?
Посмотри на себя.
На самом деле ты такой слабый.
То, как ты действуешь, достаточно, чтобы сказать о том, кто ты есть.
Человек без менталитета.
Это говорит о том, что в тебе не так много личности.
Всегда пытаюсь чтобы люди были на твоей стороне.
Чтобы ты чувствовал себя более сильными.

Посмотри в себя, и почему ты действуешь так.
Тебя не волнует, что чувствует другой.
Тебе всё равно что человеку больно от того что ты говоришь?
Манипулятор, это то, что ты есть.
Всегда пытаясь повернуть вещи таким образом,
чтобы ты обвинял другого в том, что ты сделал сам.
И слова: Извини, я признаю, что был неправ.
Это вещь, которую ты не знаешь.

Поскольку от тебя никого не осталось.
То, как ты действуешь сейчас, не сделает тебя любимым.
Кого ты обвиняешь, когда никого не осталось?
Когда внутри тебя что-то ломается, надейся.
Что ты найдёшь кого-то, кто сможет поставить тебя в тупик.


Don't go to far.
Don't go to far with me.
I'm also a human, you know.
You have to accept my boundaries.
Don't walk all over me.
Or does my existance nothing in this world.
It's so rude what you do.
And it's so arrogant.
Who do you think you are,
thinking that another person is less.

Do you feeling better, trying constantly
to put another one down?
Does it gives you satisfaction?
Take a look at yourself.
In fact you are so weak.
The way that you act say's enough about who you are.
A person with no mentality.
It say's that you having not much personality.
Always trying to get people on your side,
so that you feeling more powerfull.

Take a look inside yourself, and why you are acting this way.
Don't you care about how another one's feels.
Don't you care that the person is hurt about the things that you say?
A manipulator, that's what you are.
Always trying to turning things that way,
that you blaming the other one for the things that you did yourself.
And the words, sorry, I admit that I was wrong,
it's a thing that you don't know.

As there is nobody left for you,
the way that you act now, shall not making you being loved.
Who you are blaming than when there is nobody left?
When there is breaking something inside of you,
hope that you finding someone than, who can putting you trough.




Не унижай меня.
Не запугивай меня.
Твои слова такие грубые.
Как будто меня бьют по лицу.
Эти глаза так безжалостны.
Никакой милости, которую ты мне показал.
Не является признаком какого-либо уважения.
Это то, что я заслуживаю?
Все эти годы я была так предана тебе.
Мои мысли никогда не были с кем-то другим.
Я всегда была на заднем плане, в тени.
Так что ты получал всё внимание и место под солнцем.
Но я с этим покончила.
О ком ты думаешь, что говоришь эти злые вещи для меня?

Ты думаешь, что моё самоуважение было так мало?
Ну, ты понял это неправильно.
Так что я ушла, а ты звонишь мне так много раз:
О, дорогая, пожалуйста, вернись, я не это имел в виду.
Но я слышала это много раз.
Я сейчас далеко, и на самом деле я наслаждаюсь своей жизнью.
Моя новая жизнь, не слыша этих ужасных слов ко мне всё время.
Я заслуживаю хорошей, значимой жизни.
Я наслаждаюсь свободой сейчас.
Со свободой делаю то, что я хочу.

Делаю, наконец, то, что мне действительно нравится.
И новая любовь может подождать.
Но если она придёт внезапно, конечно, она приветствуется.
Если я влюблюсь в него.
Я вижу, что будет на моем пути, на моей дороге.
Ходьба наедине с новой любовью на моей стороне.
Я иду в путешествие жизни, с чувством, что всё идёт хорошо.
И это делает меня немного гордой.


Don't humiliate me.
Don't bully me.
Your words are so rude.
Like I getting slapped in my face.
That eyes of you, so ruthless.
Not any kind of mercy that you showed me.
Not a sign of any respect.
Is this what I deserve?
All these years that I was so devoted to you.
My thoughts were never by someone else.
I was always on the background, in the shadow,
So that you get all the attention and standing in the sun.
But I'm done with this.
Who do you think that you are, saying these mean things to me?

Did you think my self- respect was so little?
Well, you get it wrong.
So I left, and you call me so many times;
Oh darling, please, come back, I don't mean it that way.
But I have heard that a little time to much.
I'm away now and actually, I enjoyed my life.
My new life without hearing that awful words towards me all the time.
I deserve a good, meaningful life.
I enjoying my freedom now.
With the freedom to do what I want.

Doing finally the things that I really like to do.
And a new love, it can wait, but if it comes suddenly,
He is welcome of course if I'm falling in love with him.
I see what's coming on my way, on my road.
Walking alone with a new love on my side, I go on the journey
of life, with the feeling that everything is going alright
and that makes me a little pride.




Давай, унизь меня.
Пощечина со словами в моё лицо.
Твои слова не могут поразить меня больше.
Теперь они выходят из уст незнакомца.
Что сделало тебя таким?
Понятия не имею, но столы перевернулись.
Я выбираю для себя и ухожу.
Это слова твои, это чувство
как будто ты пытаешься убрать всю мою самооценку.
Я сделала всё, чтобы угодить тебе.
И всё, что ты сделал, это взял.

Что касается моих проблем, я не жду от тебя помощи.
Ты полностью отвернулся от меня и бросил меня.
Когда я нуждался в тебе больше всего.
Я никогда не чувствовала себя такой потерянной.
И одинокой за то время, что была с тобой.
Ты убрал свет в моих глазах, и улыбка на моём лице исчезла.

Когда я бросила тебя, ты ведёшь себя удивлённо и злобно.
Потому что я оставила тебя.
Это было унижением для тебя.
Как ты должен сказать это своим друзьям?
Оставленный женщиной.
Но мне всё равно, хочу найти свою удачу в другом месте кем-то.
Кто любит меня, кто нежен.
И стряхивает мои слёзы прочь, когда мне грустно.

Теперь я свободна, одна, и это было похоже на блаженство.
Каждый день я встаю, для меня это было подарком.
Я сильнее, чем когда-либо.
И самое главное, я возвращаю своё достоинство.
Моя жизнь исходит от меня, а не от кого-то другого.
И я никогда не позволю ей зайти так далеко.
Человек, который хочет меня, должен уважать меня.
И принимать меня такой, какая я есть.


Go on, humiliate me.
Slap with words into my face.
Your words can't hit me anymore,
they coming out of the mouth of a stranger now.
What has made you this way.
I have no idea, but the tables has turned now.
I choose for myself and going away.
That words of you, it felt like you are trying to take all my self worth away.
I did everything to please you, and all you did was take.

With my problems, I don't expect help from you,
you totally turned my back on me,
and leaved me when I needed you the most.
I never felt so lost and lonely in the time that I was with you,
You took the light in my eyes away, and the smile on my face was gone.

When I leaved you, you acting surprised and angry, because I left you
it was a humiliation for you, how must you tell this to your friends?
Left by a woman.
But I don't care, want to find my luck elsewhere by someone who loves me,
who is tender, and whipe my thears away when i'm sad.

I am free, alone now, and it felt like a bliss.
Every day i'm standing up, it felt like a gift to me, i'm stronger than ever,
and most important of all, I have back my dignity.
My life is from me and not from someone else,
and I never let it go this far again,
the man who wants me must respect me and take me the way I am.




Верни это мне.
Верни моему телу цветы, которые выросли во мне.
Верни моему сердцу цвета, которые сделали мою жизнь такой хорошей.
Не дай мне потерять свою душу, верни её мне.
Не позволяй постоянно удивляться тому, что я должна делать.
Я хочу вернуть свою жизнь.
Я теряю на тебе своё сердце, оно сломано и теряет все свои цвета.
Мне казалось, что оно только серое.
Кто-то крадёт цветы из моего тела, а они так хорошо росли.

Мне нужен период отдыха в моей жизни, чтобы снова прожить свою жизнь.
Чтобы мое сердце снова вернуло свои краски.
И у моего тела появились новые семена.
Чтобы позволить вырастить самые прекрасные цветы во мне.
И я буду так счастлива, чем, я сияю изнутри и снаружи.
И я вернула свою душу, я потеряла её, и теперь я нахожу ее обратно.
И мне не нужно всё время задумываться.
Куда мне идти и что я должна делать.

Верни мой разум.
Так чтобы я могла думать так, как обычно.
И мои цветы во мне продолжают расти.
Точно так же, как моя уверенность в себе.
И в один прекрасный день они полностью вырастут.
И тогда я снова стану прежней мной.
Счастливым человеком, с хорошим чувством внутри меня.
Буду везучей и буду верной в моей жизни.
Моя жизнь будет продолжаться, твоя любовь и полное познание себя.
Во всяком случае, я надеюсь, что я нашла родственную душу, свою другую половинку.
Но сейчас я тоже счастлив, что я полностью сама.


Give it back to me.
Give my body the flowers back, that has grown within me.
Give my heart the colors back that made my life so good.
Don't let me losing my soul, give it back to me.
Don't let it wondering all the time, what I must do.
I want my life back. Losing my heart on you,
it's broken and lose all his colors, it felt like it's only grey.
Someone steals the flowers out of my body, and they where growing so well.

I need a period of rest in my life, to live my life again,
than my heart get his colors back again,
and my body have new seeds to let grow the most beautiful flowers inside of me.
And I will be so happy than, I shine from within and on the outside.
And I have back my soul, I lost it, and now I find it back,
and I don't have to wondering all the time where I must go, and what I must do.

Having my mind back. So I can think the way I normally do.
And my flowers within me keep on growing, just as my self confidence,
and at one day they are full growned, and than I be the old me again.
A happy person, with a good feeling inside of me.
Being lucky and being faithfull in my life.
My yourney will go on, the yourney to love and to get completly knowing myself,
anyway, i hope that I found a soulmate, my other halve.
But right now i'm also happy I am completly myself.




Верни это мне.
Верни мне всё, что я потеряла.
Моя жизнь наполнена воспоминаниями.
И образ передо мной, как это может быть.
Она уходит на природу, где её окружает тишина.
Тишина, вы можете услышать, что означает тишина.
Создание тишины она понимает, где она стоит в своей жизни.
Что она не просто смотрит на прошлое каждый раз.
Она видит, как солнце прорывается сквозь облака, солнце не сильное, но оно там.

Увидев их, она получает немного надежды, что ей так нужно в её сердце.
Я хочу вернуть свои силы и гордость.
Жизнь почти избила меня на протяжении многих лет.
Но я переживаю это, но иногда у меня такое чувство, что я теряюсь в бесконечном море.
По пути теряя людей.
Но важно сохранять веру в то, что всё будет хорошо.

Солнце светит мне в лицо, теперь это мир, в котором я хочу обнимаются.
Молчание дало мне мудрость, более глубокое зрение внутри себя.
Это исцелило мое ушибленное сердце и вернуло мне цвета в моей душе.
Я иду домой и вижу цветы, стоящие на каждой стороне пути.
Я рада видеть их во всей их слава, и я думаю, я начинаю по-новому.
Это ещё не конец истории.


Give it back to me.
Give me back, everything that I have lost.
My life fulfilled with memories.
And an image before me how it could be.
She goes into nature, where the silence surrounded her.
The silence you can hear what silence means.
The silence making her realize, where she is standing in her life.
That she doesn't just look at the past every time.
She sees the sun breaking through the clouds, the sun, not strong, but he is there.

By seeing them, she gets a little hope, that she needed so much in her heart.
I want my strength and my pride back.
Life has almost beaten me through the years.
But I get through it, but sometimes I have the feeling that I being lost in an endless sea.
Have lost people along the way.
But it's important to keep the faith that everything is going to be all right.

The sun is shining into my face, it's the world now that I want to embrace.
The silence has given me wisdom, a deeper sight inside myself.
It healed my bruised heart, and give me the colors back in my soul.
I walk home and see the flowers standing there on each side of the way.
It makes me happy to watch them in all their glory, and I think, I make a new start.
This is not the end of the story.





Стоя там снаружи.
В холодную морозную зимнюю ночь.
Я сейчас в слезах.
Становится холодно, и мои слёзы почти застыли на моём лице.
Кто может помочь мне с моей печалью.
Кто может убрать мою боль невозможной любви.
Я не могу найти ответы на все вопросы, которые у меня есть в голове.
Я никогда не буду твоей.
Эта боль мучает мою душу.

Больная тоской, иногда не знаю, куда мне идти.
Я занимаюсь уборкой, иду в магазин, но всегда с тобой.
Я вижу холод в воздухе, когда я дышу.
Здесь холодно, исчезнет ли когда-нибудь холод, который я ношу в своём сердце?
Я надеюсь, что придёт день, что цветы вырастут во мне.

Верю, что они повзрослеют, и что я буду старой, что моё сердце снова станет тёплым.
И мне казалось, что оно ярко окрашено от всей радости, которую я испытываю в своей жизни.
Но теперь во мне всё серо.
Я иду в свой дом и пытаюсь стереть с лица земли слёзы, которые остались на моём лице.
Я должна попытаться забыть, но это так сложно.

Вот сижу и тишина окружает меня.
Тишина вокруг, и во мне шум.
Я надеюсь, что это когда-нибудь прекратится.
Что я исцелюсь за один день и смогу снова улыбнуться.
Что я могу начать новое, и что цветы начнут расти внутри.
Чтобы я могла чувствовать и снова видеть цвета в своей жизни и наслаждаться этим.
Что моя душа снова свободна, без боли, которую я испытала сейчас.
То, что я открыта для новой любви в моей жизни.
И что я никогда не перестаю верить в настоящую любовь.
У меня снова появляется это чувство.
Я смотрю в своё окно, и там летит белый голубь.
И я думаю, что сам по себе, этот голубь.
То признак того, что скоро станет лучше, знак сверху.


Standing there outside.
In a cold freezing winter night.
I'm in thears now.
It's freezing and my thears are almost frozen on my face.
Who can help me with my grieve.
Who can take away my pain.
An impossible love.
I can't find the answers of all the questions that I have in my head.
I will never being yours.
That pain is torturing my soul.

Sick of longing, sometimes not knowing where I must go.
I do my housekeeping, going to the grocery, but always with my mind by you.
I see the coldness in the air, when I breathe.
It's cold here, will the coldness that I wear in my  heart ever dissapear?
I hope that the day will come, that flowers are growing within me.

That they full grown, and that I will be the old me, that my heart is warm again,
and that it felt like it's bright colored from all the joy that I have in my life.
But now it's all grey inside of me.
I'm going inside my home, and try to wipe away the thears that are left on my face.
I must try to forget, but it's so hard.

Here i'm sitting and the silence surrounding me.
The silence is around and there is noise inside of me.
I hope that it ever stops.
That I get healed at one day and that I can smile again.
That I can make a new begin, and that the flowers make a begin to growing within.
That I may feel and see the colors in my life again, and enjoying it.
That my soul is free again, without the pain that I experienced now.
That I stand open for a new love in my life,
and that I never stop believing in real love that I have that feeling once again.
I look out of my window and there fly's a white dove, and I think by myself,
mabye this dove it's a sign that it's going better soon, a sign from above.




Когда шоу закончилось,
Когда занавес пал,
и огни погасли,
Я ухожу домой.
Мягко идёт дождь.
В моем сердце также идёт дождь.
Я была здесь с тобой.
Но ты неожиданно ушёл.
Не говоря ни слова.

Да, у нас часто были драки,
и тяжелые вещи, где всё высказано.
Но мы все равно любили друг друга,
Я надеюсь, что ты вернёшься.
Я смотрела на звёзды в небе.
Если бы я могла, я бы взяла одну из них.
И дала бы эту звезду тебе.

Положи её в руки, и ты увидишь.
Что она сияет ярко, это свет нашей любви.
Мне было так одиноко без тебя.
Мне казалось, что я упустила часть себя.
Моё сердце чувствовало что сломано.
Может ты когда-нибудь вернёшься ко мне.

Я иду дальше, в эту мягкую дождливую ночь.
Ты отказался от меня, но я никогда не сдавалась за тебя.
Я надеюсь, что ты думаешь о нас и что у нас было вместе.
Я не могу представить себе жизнь без тебя.
Моё сердце сломано, и моя душа потеряна.
Я никогда не останавливаюсь любить тебя.
Это простая правда.


When the show is over,
When the courtains fall,
and the lights are going out,
I went home. It's softly raining.
It's also raining in my heart.
I used to be here with you.
But you suddenly leaved.
Without saying a single word.

Yes we often had wordfights,
and hard things where said,
But still we loved eatch other,
I hope that you are coming back.
I watched the stars at the sky,
If i could I took one of them,
and gave that star to you.

Put it in your hands and you see
it shining bright, the light of our love.
I felt so lonely without you, it felt like
I missed a part of myself. My heart felt
broken, will you ever come back to me.

I walk further, in that soft rainy night.
You give up on me, but I never gave up
on you. I hope that you think about us
and what we had together.
I can't imagine living without you.
My heart is broken and my soul is lost,
I never stop loving you, it's just the truth.




Есть люди, которые ведут невидимую войну.
Война против себя.
Война, о которой никто не знает.
Они боролись с этим одни.
Там нет проигравшего и нет победителя.
Они единственный солдат в этой войне.
Война, которую никто не понимает.
Война в их уме.
Война там где они свой худший враг.
Вы ничего не видите снаружи.
Но внутри идёт борьба.

Всегда на войне, всегда в тени.
И они заслуживают солнца, они заслуживают счастья.
Так же, как ты и я.
Вы хотите помочь им, но не можете.
Бой, который никогда не заканчивается.
Быть почти избитым там на войне одного человека.
Вы храбрый солдат, сражаясь с врагами.
Ты чувствуешь, но не видишь.

Борьба с невидимыми мечами.
Вы должны продолжать, вы должны выжить.
Имейте уважение к этим людям, которые борются против чего-то.
Чего вы никогда не узнаете.
И если вы могли бы помочь им, это сделает вас бессильными.
Вы знаете, они учатся жить с этим.
Вы должны восхищаться ими.
Потому что это то, что они никогда не показывают.


There are people that are in an invisible war.
A war against themselves.
A war that no one is knowing about.
They were fighting it alone.
There is no loser and no winner,
they are the only soldier in this war.
A war that no one understands.
The war in their mind.
The war where they are there own worse enemy.
You see nothing on the outside.
But within there's a struggle going on.

Always in war, always standing in the shadow.
And they deserve the sun, they deserving happiness,
just like you and me.
You want to help them, but you can't.
A fight that's never-ending.
Being almost beaten by there one man's war.
You brave soldier, being in a fight with enemy's
that you feel but can't see.

Fighting against invisible swords.
You have to go on, you have to survive.
Have respect for these people,
they are fighting against something you will never know.
And if you could you help them, it makes you powerless.
They learn to live with it, you know.
You must admire them because it's a thing they never show.




Нет победителя и нет проигравшего,
Два человека одним словом сражаются.
Кричат, плачут, хлопают дверями.
А теперь тишина и вопросы в обе головы.
Что происходит, кто прав, а кто нет?
И один думает: Хотел бы я сказать тебе, как мне жаль.
Я действительно люблю тебя.
Это того не стоит, теперь мы чувствуем себя разбитыми внутри.
Что я могу сделать, чтобы сделать это правильно?
А другой думает: Я хочу, чтобы этого никогда не случилось.
Я не потеряю его, вы знаете.
Он означает мир для меня, я хочу, чтобы он был там сейчас.
И поговорим об этом словесном бою.
Что он должен зайти так далеко между нами.

Она услышала звонок в дверь, и он стоял там перед ней, цветы в его руках.
Я говорю, что это мило с твоей стороны, иди дальше внутрь.
Он сказал; Прости, дорогая. И я говорю, дорогой, мне тоже жаль.
Он говорит; ты всегда будешь единственной для меня.
Ты единственная женщина, в которую я влюбляюсь.
И ты единственный человек, я говорю,
Давайте забудем об этом и продолжим путь, которым мы идём.
Дорога, которая ведеёт нас к любви и счастью.
Белый голубь на крыше смотрел на нас.
Я вижу это как знак сверху.


No winner and no loser,
Two people in a word fight.
Screaming, crying, slamming with the doors.
And now silence and questions in both heads.
What's happening, who is right and who is wrong.
And the one thinks; I wish I could tell you, how sorry I feel, I really love you,
it ain't worth this, now we are feeling both broken inside.
What can I do to make it right.
And the other think; I wish that this would never happen, I will not lose him, you know.
He means the world to me, I wish where he was now,
and talk about this wordfight, that it's must coming so far between us.

She heard the doorbell ring, and he was standing there before him,
flowers in his hands. I say that's sweet of you, come further inside.
He said; I'm sorry sweetheart, and I say, honey, I'm sorry too.
He says; you will always be the only one for me,
you are the only woman I ever falling in love with.
And you are the only man, I say,
Let's forget this and following the way that we go.
The road that leads us to love and happiness.
A white dove on a roof was looking at us. I see it as a sign from above.

МИР

PEACE

Двое влюбленных в лабиринте.
Ищут друг друга.
Тот идёт налево.
Другой направа.
Ходят и ходят.
Но они не могут выйти.
Так же может быть и в повседневной жизни.
У каждого из вас своё мнение.
И это вас разлучает.
Так же, как два человека в лабиринте.

Каждый из вас будет идти своим путём.
И вы не можете найти другую спину.
Я имею в виду, вы не можете найти компромисс.
Два человека в лабиринте идут дальше.
Они не могут видеть другого.
Но они слышат, как другой идёт.
И так может быть с двумя людьми с разными мнениями.
Теперь они то же, что другие вокруг.

И, наконец, двое в лабиринте нашли выход.
Они стоят там, их руки вокруг друг друга.
И они оба счастливы, и они улыбаются, что они нашли выход.
И вы двое с разными мнениями, стоящие друг перед другом.
Они говорят за несколько наших, и, наконец, они пришли к компромиссу.
Они освобождены и счастливы, что между ними не кончено,
Обнимают друг друга, улыбаются и снова счастливы.


Two lovers in a maze.
Looking for the other one.
The one walks to the left,
the other to the right.
Walking and walking, but
they can't come out.
It also can go that way in daily life.
Each of you have a different opinion,
and it's driving you apart.
Just as the two people in the maze.

Eatch of you will going theire way.
And you can't find the other back.
I mean to say, you can't get to a compromise.
The two people in the maze are walking further.
They can't see the other, but they hear the other one walk.
And so can it it go with the two people with the different opinions,
they now that the other is around.

And finally, the two in the maze has find the way out,
they standing there, their arms around eatch other,
and they are both happy and they smiling, that they found the way out.
And you two with the different opinions, standing in front of the other.
They talk for a few ours and finally they have come to a compromise.
They are releaved, and happy that it's not ended between them,
putting the arms around eatch other, smiling and happy again.




Положи оружие вниз.
Мы не враги.
Оба влюблены, но не хотим признаться.
Оставь этот бой.
Когда я смотрю на тебя, я хочу обнять тебя, а ты любишь меня.
Я вижу это так, как ты смотришь на меня.
Не веди себя так оборонительно, я осветлю твою жизнь.
Я надеюсь, что однажды я смогу быть с тобой.
Чтобы ты впустил меня в свою жизнь.

Это мы ходим вместе, и мы просто держимся за руки.
Сладкая форма интима.
Твоя рука держит мою.
И что мы целуемся друг с другом впервые.
Ты смотришь на меня, и на твоём лице появляется улыбка.
Я вижу нежный взгляд в твоих глазах.
Я люблю тебя, ты коснулся моего сердца.

Мы сейчас на пляже, ты и я.
Наблюдаем за заходом солнца.
Небо такое красивое, розовое, оранжевое и голубое.
А затем солнце, желтое и оранжевое.
Стоим там, наши руки вокруг друг друга.
А ты целуешь мои волосы.
Он посмотрит на меня и скажет:
Я больше не хотел любви, но ты такая милая.
Ты коснулась моего сердца.

Я также влюблён в тебя, дорогая, я хочу тебя.
И вместе мы можем начать новую жизнь в нашей жизни.
Мы созданы друг для друга, я влюблён в тебя.
И другого быть не будет.
Я поцеловала его и сказала, что я так счастлива, что нашла тебя.
Эта любовь реальна и что-то лелеет.
Я надеюсь, что мы всегда будем вместе, и это правда.


Lay your weapons down.
We don't are enemy's.
Both in love but don't want to admit.
Give up this fight.
When I look at you, I want to embrace you,and you love me,
I see it in the way you are looking at me.
Don't act so defensive, I will lighten up your life.
I hope that one day, I can be with you, that you let me into your life.

That we walk together, and we simply holding hands.
A sweet form of intimicy.
Your hand that's holding mine.
And that we kissing eatch other for the first time,
you look at me and a smile breaks trough on your face.
I see the tender look in your eyes.
I love you, you have touched my heart.

We are at the beach now, you and me.
Whatching the sun going down.
The sky is so beautiful, pink, orange and blue.
And than the sun, yellow and orange.
Whe are standing there, our arms around eatch other,
and you are kissing my hair.
He look at me and say; I don't wanted love anymore,
but you are so sweet honey, you have touched my heart.

I'm also in love with you sweetheart,
I want you and together we can make a new start in our lives.
We are made for the other,
i'm in love with you, and for be there will be no other.
I kissed him, and say i'm so happy that I have find you,
this love is real and something to cherish,
I hope that we always stay together, and that's the truth.




Воспоминания о памяти проходят через меня,
возвращаясь во времени.
Память передаёт как просмотр кино.
Фильм вашей жизни.
Хорошие, плохие, как будто я вижу себя.
Прогуливающейся по моему прошлому.
Но я хочу оставить всё это позади.
Моя жизнь сейчас, в настоящем.
Прошлое прошло, и я узнала это от него.
Моё прошлое должно привести меня дальше, а не уничтожить меня.
Я больше осознаю себя и то, что я могу дать миру.

Счастлива, что я жива, что я могу быть частью мира.
Я просто маленький кусочек величия этого мира.
И это заставляет меня чувствовать себя маленькой и скромной.
Иногда я чувствую себя просветленной в восторге от того, что я делаю.
Это придаёт моей жизни ценность жить.
Теперь я счастлива, поэтому не отрывайся от меня, чтобы я не могла летать.
У меня будет возможность продвинуться дальше в продвижении, в котором я нахожусь.
Мне не нужно идти быстро, пока прогресс всё ещё там.

Нет ничего хуже, чем ощущение, что ты стоишь в своей жизни.
Что всё остается таким же, каким оно было.
Вы должны получить повышение чего-то.
Повышение, чтобы продвинуться с вашей жизнью.
Вам не нужно жить необычной жизнью, чтобы жить.
Жизнь есть жизнь.
До тех пор, пока вы были довольны тем, что вы делаете.
Существует достаточно, чтобы обнаружить и быть любопытным.
Это в моих глазах просто так.


Flashbacks of memory's going through me.
Going back in the time.
Memory's are passed by like seeing a movie.
A movie of your life.
Good ones, bad ones, it's like I see myself
walking through my own past.
But I want to leave it all behind.
My life is now, in the present.
The past is over, and I've learned from it.
My past has to bring me further, not destroyed me.
I'm more aware of myself, and what I have the world to give.

Happy that I'm alive, that I may be a part of the world.
I'm just a little piece of the greatness of this world, and
it makes me feel small and humble.
Sometimes I feel enlightened
enthusiastic about the things that I do.
It gives my life the worth to live.
I am happy now, so don't take my wings of me so that I can't fly.
I will have the possibility to come further in the progress that I'm in.
I don't have to go fast, as long as the progress is still there.

Nothing is worse, then the feeling that you are standing still in your life,
that everything is staying the same way as it was.
You must get a boost of something, the boost to get further with your life.
You don't have to live an extraordinary life to live.
Life is life,
as long as you were content with the things that you do.
There is enough to discover and being curious at.
It's in my eyes just like that.




Моя отчаянная душа ищет.
В поисках некоторых ответов.
Почему это происходит со мной?
Я ищу дверь.
Дверь в свободу и снова быть счастливой.
У меня есть ключ в моём кармане.
Итак, я иду по коридорам.
И пробовала несколько дверей.
Поиск и ходьба.
Увидев дверь я попыталась её открыть.

И да, она открывается.
Я стою там в большом саду, везде красивые цветы.
Это приносит спокойствие в мою душу.
Не чувствую себя такой потерянной.
Моя душа нашла свой путь и снова покраснела.
От тьма к свету.
Свет, которого я заслуживаю, после стольких лет в темноте.
Здесь, в этом саду, было так хорошо.
И что-то прекрасное растёт во мне.
Это чувство надежды, надежды, что теперь всё идёт хорошо.
Я благодарна за это счастье, что это происходит.
Что это со мной происходит, моя душа теперь окрашена.
И я живу в свете снова.
Снова люблю свою жизнь, принимаю себя такой, какая я есть.


My desperate soul is searching.
Searching for some answers.
Why is this happening to me?
I'm looking for a door.
The door to freedom, and to be happy again.
I have the key in my pocket.
So I walk through the corridors.
And trying several doors.
Searching and walking.
Seeing a door and try to open it.

And yes, it goes open, I'm standing there
in a big garden, with beautiful flowers everywhere.
It brings calmness in my soul.
Don't feel so lost anymore.
My soul found his way and get colored again.
From the darkness to the light.
The light that I deserve,
after so many years in the darkness.
It felt so good here in this garden.
And something beautiful is also growing inside of me.
It's the feeling of hope, hope that it going well from now on.
I'm thankful for this happiness, that this is happening.
That this is happening to me, my soul is colored now,
and I live in the light again.
Loving my life again, taking myself the way that I am.




В воздухе что-то есть.
Небо, полное обещаний.
Я не знаю, откуда это чувство.
Но факт это всё ещё здесь.
Что-то хорошее произойдёт.
И что это такое, я не знаю.
Сейчас почти весна.
Новая жизнь уже в пути.
Вы видите пары, идущие по улицам как влюбленные.

И у меня такое чувство, что я должна выбраться из этой клетки.
Наконец расправить крылья.
Имея мою свободу, идти туда, куда я хотела пойти.
Радуясь моей свободе высоко в небе.
Небо и воздух полны обещаний.
Обещание хорошо провести время.
И, может быть, вы никогда не узнаете.
Я найду кого-то, кого я могу назвать моим.

И мы полетим вместе, над землёй и над морем.
Два влюбленных - вот кем мы являемся.
Строим гнездо вместе, гнездо, которое мы можем назвать домом.
Останься со мной, мой дорогой, не оставляй меня одну.
И мы так счастливы вместе, ты и я.
Я никогда не хочу другого, я вижу только тебя.


There's something in the air.
A sky full off promises.
I don't know where this feeling is coming from.
But the fact it's still here.
Something good is going to happen.
And what it is, I don't know. It's almost spring now.
New life is on the way.
You see couples walking in the streets so in love.

And I have the feeling, that I must get out of this cage.
Finally spreading my wings.
Having my freedom, go where I wanted to go.
Enyoying my freedom high in the sky.
The sky and the air, full of promises.
A promise for a good time.
And maybe, you never know, I find someone, someone I can call mine.

And we are flying together, over land and over sea.
Two lovebirds that's what we be.
Building a nest together, a nest that we can call home,
stay with me my darling, don't leaving me alone.
And we are so happy together, you and me,
I never want another, it's only you that I see.




Темные тучи собираются вместе.
Становится тяжелая погода сегодня.
Это также тяжело в моём сердце.
Я чувствую себя потерянной.
Как ходить по коридорам, но не могу найти выход.
Я открываю одну дверь в конце коридора.
И затем другую.
Но не одна не ведёт меня к месту
Что я хотела пойти.
А затем масляная лампа включилась.

Фигура женщины стоит передо мной.
Она протянула мне руку.
Она говорит: Давай, возьми меня за руку.
И я покажу тебе путь.
И я взяла её за руку и пошла за ней.
Она была фигурой, окруженной светом.
И когда я шла с ней, я чувствую ее любовь.
И мы шли полчаса, и она открыла дверь.
И вот я стояла в саду, полном красивых цветов.
И светило солнце.
Женская фигура помахала мне и закрыла дверь.

Тяжесть в моём сердце исчезла.
Чувствовала себя такой счастливой, стоя на солнце.
Женскую фигуру я больше никогда не увижу.
То, что я больше всего помню, было чувство её любви.
Она была там для меня, когда я нуждалась в ней.
И она открыла мне дверь, дверь, ведущую к счастью.
И это то, за что я благодарна.


Dark clouds are getting together.
It's getting heavy weather today.
It's also feeling heavy in my heart.
I'm feeling lost, like walking to corridors,
but can't find a way out.
I open one door
at the end of the corridor, and than the other,
but not one leads me to the place that I wanted to go.
And than an oil lamp is turning on.

A figure of a woman is standing before me.
She reached out here hand to me.
She says come on take my hand and I show you the way.
And I took her hand and walked after her,
she was a figure surrounded with light,
and when I walked with her I feel her love.
And we walked for half an hour and she opened a door.
And there I stood in a garden, full of beautiful flowers, and the sun was shining.
The female figure waved at me, and shut the door.

The heavyness in my heart was gone.
Feeled so happy there, standing in the sun.
The female figure I never seeing anymore,
what I most remember, was the feeling of her love.
She was there for me when I needed her.
And she opened the door for me, the door that leaded to happiness.
And that's what i'm thankfull for.




Вы можете чувствовать себя как плавание.
Плавание в открытом море.
Вы хотите выйти, но не можете.
Там кто-то плывёт к тебе.
И плывёт с тобой на побережье.

O, мой Бог, ты кто?
Большое спасибо, спасибо за спасение меня.
Я рада, что спасла тебя, сказала она.
Это то, что я скажу:
Если когда кто-то протягивает руку вам, чтобы обезопасить себя,
Вы должны, конечно, взять это.
Чтобы выбраться из темного периода в вашей жизни.

Этот человек может быть вашим ангелом-хранителем.
Спасать и защищать вас от плохих вещей в вашей жизни.
И всегда быть другом для вас.
Она спасла вас, но знаю, что вы должны идти на собственный путь.
И если вы упадёте, вы должны снова встать.
Зная, что в этом мире больше, чем вы когда-либо думали, что это будет.

И вы будете следовать своим путём.
И иногда вы оглядываетесь назад и видите этого ангела перед тобой.
Потому что она коснулась вашего сердца.
Он думает; увижу ли я её снова?
Может быть, мой друг, ты никогда не знаешь.
Теперь иди на эту дорогу и посмотрим, к чему это приведёт.
И когда ты идёшь хорошо, этот ангел будет смотреть на тебя сверху.
И у неё будет улыбка на лице.
Она спасла его и она чувствовали любовь и счастье внутри.


You can feel like drawning.
Drawning in an open sea.
You want to get out but you can't.
There's someone swimming to you.
And swim with you to the coast.

OMG who are you?
Thank you so much, thank you for saving
me. I'm glad that I saved you, she said.
This  what I will say;
if when someone is reaching out his or her's
hand to you to safe you, you must certainly take it.
To get out of a dark period in your life.

That person could be your garduan angel,
saving and protecting you from the bad things
in your life. And will always being a friend for you.
She has saved you, but know you must go on your own,
and if you fall, you must stand up again.
Knowing that there is more in this world than you
ever tought it will be.

And you will following your way.
And somethimes you look back and see that angel
before you, because she has touched your heart.
He is thinking; will I ever see her again.
Maybe my friend, you never know.
Now go on that road and see where it leads you to.
And when it's going well, that angel will look at you from above,
and she will having a smile on her face.
She saved him and she felt love and happiness within.




Это чувство.
Это чувство тьмы.
Это постоянно вокруг меня.
Чувствую, будто я тону в открытом море.
Твоя душа плачет. Твоя сердце теряет всю его веру.
Никто не может нарисовать мир, что я чувствую в своей голове.
Однажды я стояла на мосту.
Когда солнце прорвется сквозь облака?
Совершенно незнакомый человек пришёл поговорить со мной.
Это был незнакомец, которого я узнала.
И это было так странно, он знает обо мне всё.

Он сказал мне: в один прекрасный день твоя жизнь
станет настолько достойной жить, забудь всё это.
Кажется, мы давно знакомы.
И мы поговорили и через некоторое время он коснулся моего плеча.
И я чувствовала так много любви.
Он говорит: Я иду и желаю вам всего наилучшего.
О том, что мир может дать вам.

И он уходит, и я посмотрела на него.
Я никогда не видела его снова, этого человека.
Но я благодарна, что встретила его.
Я наслаждаюсь своей жизнью и ценю свою жизнь намного больше.
Моя жизнь стоит того, чтобы жить сейчас.
И если я когда-нибудь увижу этого человека, я хочу как-то поблагодарить его.


That feeling.
That feeling of darkness.
That's constantly around me.
Feel's like I'm drowning in an open sea.
Your soul is crying. Your heart loses all his faith.
No one the world can paint, what I am feeling in my head.
At one day I was standing on a bridge.
When shall the sun break through the clouds?
A total stranger came to talk to me.
It was the stranger that I recognized.
And this was so strange, he knows everything about me.

He said to me; on one day, your life is going to be so worthy
to live, forget all of this.
It seems that we knowing each other for a long time.
And we talked and after a while, he touched my shoulder
and I felt so much love.
He says, I go now, and wishing you the best
of what the world can give to you.

And he walks away and I looked at him.
I have never seen him again, that man.
But I'm thankful that I met him.
I enjoy my life and appreciate my life so much more,
my life is worth to live now.
And if I see that man ever again, I want to thank him somehow.




Воюй в темноте,
Чтобы вернуться в свет.
Сражайся против твоих демонов.
Кто может остановить бой?
Весь твой мир теперь тёмный.
Не знаешь что делать.
Никто не может показать вам путь.

И в один прекрасный день вы увидите полосу света.
Это не много. Но это даёт вам надежду, надеяться на лучшее время.
И каждый день становится всё больше света видно.
В один прекрасный день вы будете стоять в полном свете снова.

Вы почувствуете это как возрождение, конец темного периода.
Вы прошли через это, всем себя, своей собственной силой.
Увидите красивые вещи, которые окружат вас.
И насладитесь простыми вещами в жизни.
И оцените это, возвращаясь к нормальной жизни.
И поймёте насколько счастливым может быть человек.
От тьмы в свет ты выиграл свою внутреннюю борьбу.


Fighted in the darkness,
To turning back into the light.
Fighted against your demons.
Who can stop the fight.
Your whole world is dark now,
not knowing what to do.
No one can show you the way.

And at one day you see a stripe of light.
It's not much. but it gives you hope, hope for a better time.
And every day there is more light to see.
At one day you are standing in the full light again.

You felt it like a rebirth, the end of a dark period.
You came over it, all by yourself, on your own power.
Seeing the beautiful things, that surrounded you,
and enjoying the simple things in life,
and appreciate it, having your normal life back again,
and realizing how lucky a human can be.
From the dark into the light, you have won your inner fight.




Моё сердце окрашено во многие цвета, и они такие яркие.
Моя душа чувствует себя просветлённой, счастливой, как и я.
И у меня в голове много надежды и твёрдой веры, что всё будет хорошо.
С детства у меня всегда было чувство, что есть другой мир.
Другое место, не только это.
Я здесь, но часть меня хочет быть там.
Место, где вам всегда рады, где нет печали или боли.

Всё там окружено счастьем, и в этом мире нет стыда.
Я имела в виду не мир после смерти, а просто другое место.
Я всегда хотела быть там однажды.
Чтобы пойти туда, если бы у меня были изменения.
Это звучит немного странно, я могу себе это представить.
Но это только часть того, кто я есть.
Пока я живу в этом мире, но я думаю об этом, поэтому сейчас и здесь.

Но сегодня я счастлива, оно цветёт внутри меня.
И в моём ярко окрашенном сердце я чувствую себя такой счастливой.
Я чувствую любовь вокруг себя и внутри себя,
это заставляет цветы расти в моём теле.
Цветы, которые дают мне надежду, веру и уверенность в себе.
И уверенность в будущем.
В моей душе счастье, а в сердце чувствуется любовь.
И я точно знаю, что ничто не может пойти не так.

Я счастлива, и я надеюсь, что я могу состариться.
Надеюсь, я доберусь туда однажды в то место, о котором я написала.
Может быть, это произойдёт, когда вы никогда не узнаете.
Будучи там однажды, я беру свою ручку и запишу всё это.
Память, которую никогда не забыть, вот что это будет.
И прекрасное воспоминание.


My heart is painted in so many colors and they are so bright.
My soul it feels enlightened, happy as I am.
And in my mind I have a lot of hope,
and a strong faith, than everything is going to be allright.
I always had the feeling from the time that I was a little kid,
that there is another world, another place, not only this.
I am here but a part of me wants to be there.
A place where you are always welcome,
and there are no sorrows or pain.

Everything there is surrounded with happiness,
and in that world, there is no shame.
I don't meant a world after death, but just another place.
I always longing to be there once, to go there If I had the change.
It sounds a little strange, I can imagine that.
But it's just a part of who I am.
For now I live in this world, but I think about it, so now and than.

But i'm happy today, it's blooming inside of me,
and in my bright colored heart I feel so happy.
I feel love around me and inside of me,
it makes the flowers growing in my body,
the flowers that's giving me hope, faith and self confidence,
and trust at the future.
In my soul there's happiness and my heart felted love.
And in my mind I know for shure, that nothing can go wrong.

I'm happy and I hope that I may growing old.
I hope I get there at one day in that place, that I have written about.
Maybe it will happen, you never know.
As I have being there once I take my pen and will write it all down.
A memory to never forget, that's what it's going to be.
And a beautiful memory.




Я сегодня так счастлива.
Я закрыла дверь из своего прошлого.
Пришло время продолжать знать.
Любопытно какая жизнь мне дана.
Моя исцарапанная душа исцеляется.
И с моим ушибленным сердцем она становится лучше.
Где ты?
Тот, который я ищу всю свою жизнь.
Мы не встречались лично, но наши души встретятся, я в этом уверена.
Ищу другую душу, которая осветит мою.
Имея связь вместе, незнакомец, которого я записала.
Душа, которая имеет те же цвета, что и моя.

Души, которые обнимают друг друга, как встреча со старым другом.
Когда я встречу тебя, у нас будет ещё так много, чтобы рассказать.
Ты исцелишь моё сердце в синяках.
Ты заставишь меня чувствовать мир внутри меня.
Ты можешь сделать цветы полноцветущими.
Цветы, которые живут внутри меня.
Ты покажешь мне, что в этом мире достаточно лёгкости.

И скажи, что я заслуживаю того, чтобы быть счастливой.
И что ты рад быть со мной.
Ты будешь плечом, где я могу опереться.
И я буду тем плечом для тебя.
Вместе мы можем сделать это вместе, ты и я.
В один прекрасный день я найду тебя, я запишу тебя с самого начала.
Я ещё не знаю тебя, но ты живёшь уже в моем сердце.


I'm so happy today,
I closed the door from my past.
It's time to go on know,
curious to what life is given to me.
My scarved soul is healing, and it's going better with my bruised heart.
Where are you?
The one that I'm looking for all my life.
We don't met personally, but ours souls will meet I'm shure of that.
Looking for another soul that lighten up mine.
Having a bond together, the stranger that I recordnized.
The soul that have the same colors as mine.

Souls that embrace each other, like meeting an old friend.
When I shall met you, we shall having the other one so much to tell.
You shall healed my bruised heart.
You will make me feeling peace inside of me.
You can make the flowers fullgrown, the flowers that living inside of me.
You shall show me that there is lightness enough at this world.

And say that I deserve it to being lucky,
and that you are glad to being with me.
You will be the shoulder where I can lean on.
And I will be that shoulder for you.
Together we can make it, together, you and me.
At one day I will find you, I shall recordnizing you from the start.
I don't knowing you yet, but you living already in my heart.

ЛЮБОВЬ

LOVE

Я увидела тебя, и я узнала это.
Ты тот, кого я искала.
Ты, с этим твоим сильным телом, путь ты идешь так.
Как ты мне улыбаешься, когда ты проходишь мимо.
В прошлый раз я разговаривала с тобой, ты касался меня.
Рука на моём плече, рука на моей спине.
Моя кровь текла быстрее в моих венах.
Боже мой, освободи меня от моих внутренних цепей.
Мои внутренние цепи, которые удерживают меня от того, чтобы я знала.
Что ты мне нравишься и даже больше.
Когда ты в комнате, это ты, куда я постоянно смотрю.
Женщины рядом с тобой вокруг, висят на шее.
Это делает меня так неуверенно смотреть на это.
Но ты, к счастью для меня, отвечаешь не так сильно на это.

Я немного расслабляюсь, смотрю на тебя и вижу, что ты искал на меня.
Ты улыбаешься мне, и твои глаза сверкают.
Ты пришёл ко мне, и мы немного поговорили.
И когда кто-то ещё хотел поговорить с тобой,
Ты говоришь, увидимся, и поцелуешь меня на моей щеке.
Знаешь, я стесняюсь этого.
Я больше влюблена с тобой сейчас, чем я была раньше.
Я не могу дождаться, чтобы увидеть тебя снова.
Понятия не имею, как ты реагируешь.
Я надеюсь, что я тебе тоже нравлюсь.
По-моему как ты.
Эта улыбка, взгляд в твоих глазах.
Я надеюсь, что мы соберёмся вместе, это было бы хорошо.


I saw you and I knew it.
You are the one that I've been looking for.
You, with that strong body of yours, the way you walk,
the way that you smile at me when you are passing by.
Last time I talked with you,
you touching me, a hand on my shoulder, a hand on my back.
My blood was running faster through my veins.
Good heaven, set me free from my inner-chains.
My inner- chains that are holding me from letting you know,
that I like you and more than that.
When you are in a room, it's you where I constantly looking at.
Women by you, everywhere around, hanging around your neck.
It makes me so insecure to look at that.
But you, lucky for me, respond not so much on it.

I ease my mind a little, I look at you and see that you were looking at me.
You are smiling at me and your eyes are sparkling.
You came my way and we talked for a while.
And when someone else wanted to talk with you,
you say, see you, and give me a kiss on my cheek.
I'm getting shy of it, you know.
I am more in love with you now that I've ever been.
I can't wait to see you again.
No idea how you react. I hope that you like me too.
It seems to melike you do.
That smile, the look in your eyes.
I hope that we get something together, that would be nice.




Я должна сделать выбор между моей головой и сердцем.
Моя голова говорит: не делай этого, ты можешь быть разочарована.
Но моё сердце так влюблено, моё ярко окрашенное сердце.
Там не было много цветов, но в моём сердце теперь так много.
Ты так красив с твоиими вьющимися волосами и твоими ярко-зелеными глаза.
Но что важнее, ты такой добрый нежный человек.
Ты работаешь в благотворительности.
Даёшь людям хлеб и суп, людям, которые живут на улице.
В тебе столько любви, что я хочу, чтобы ты поделился с кем-то об этом, со мной.
Иногда я говорю с тобой, я могу говорить с тобой обо всём.

Ты человек, полный человечности.
Но ты, кажется, не признаёшь сигналы, которые я посылаю тебе.
Чтобы ты знал, что ты мне очень нравишься.
Я думаю о тебе и мечтаю о тебе.
Я вижу нас перед собой с нашими руками.
Которые обнимают друг друга и целуют друг друга.
О, я хочу это, я знаю, что я должна сделать.
Я люблю эту милую улыбку, когда ты видишь меня.
Я хочу, чтобы ты коснулся меня, просто чтобы знать, как это чувствуется.
Я люблю тебя во многих отношениях, я не могу найти слова для этого.
Я должна сделать шаг и сказать, что я влюблена в тебя.
И надеюсь, что ты тоже любишь меня.
Как это должно быть красиво, ты и я, как пара.
Мне нравится это видеть.


I must make a choice between my head and my heart.
My head says; don't do it, you may be disappointed.
But my heart is so in love, my bright colored heart.
There were not many colors in it, but my heart has now so many.
You are so beautiful with your curly hair and your bright green eyes.
But what's more important, you are such a kind tender person.
You working in charity,
 give people bread and soup, the people that live on the street.
You have so much love inside of you, I wish you share someone of it with me.
Sometimes I talk to you, I can talk to you about everything.

You are a person full of humanity, but you don't seem to recognize
the signals that I send to you, let you know that I like you so much.
I think about you and I dream about you.
I see us before me with our arms around each other and kissing the other.
Oh I wish that I know what I must do.
I love that sweet large smile of you when you see me.
I wish that you touch me, just to know how that feels.
I love you in so many ways, I can't find the words for it.
I must take the step and say that I'm in love with you,
and hoping that you are in love with me too.
How beautiful must that be, you and me, as a couple,
that's the way I like it to see.




Каждый хочет совершенной любви.
У тебя есть свои мечты и идеалы.
О том, как любовь должна быть.
И чем вы встретите кого-то.
Заполните противоположное о каком человеке вы имели в виду.
Но он такой особенный, он может так красиво говорить.
И если он с тобой, то всё место,
где ты находишься в то время, кажется, окружено любовью.

У вас есть особая связь с ним.
И ты ему тоже нравишься.
Мы говорим часами, и всё это остается интересным.
Говоря о всевозможных вещах.
Каждый раз, когда вы обнаруживаете его сторону.
Которую вы не делали раньше.
Вы с этими яркими глазами
Вы можете увидеть в нём столько целостности и любви.
Секрет всегда будет в безопасности с вами.
Вы всегда будете держать его при себе.

Вместе гуляя по лесу осенью, когда там идёт дождь.
Ззапах его такой интенсивный и освежающий.
Собранные листья дуба в их красивых цветах из них.
Красный, жёлтый, зелёный.
Сушка их дома как воспоминание о том дне.
Я буду с тобой повсюду.
Так приятно быть в твоей компании.
Ты делаешь каждый день особенным.

Ты направил меня в места, где я никогда не была.
И позволил мне увидеть вещи, которых я никогда не видела.
Я вижу в твоих глазах, что ты можешь многому научить меня.
Так много узнать вместе.
Давай пойдём к тебе, двое из нас.
Я буду следовать за каждым шагом, куда ты идёшь.
Мы созданы для друг друга.
В твоих глазах я могу прочитать ответы на то, что я искала.
Я только хочу тебя и больше ничего не желаю.


Everyone wants the perfect love.
You have your dreams and ideals,
about how love must be. And than you meet someone.
Complete the opposite of what kind of person you had in mind.
But he is so special, he can talk so nicely, and if he is with you,
the whole place where you are at that time,
seems to be surrounded with love.

You have a special bond with him.
And he likes you too. We talk for hours,
and everythime it stays interesting,
talking about all kind of things,
and every time you discover a side of him,
that you didn't now before.
You with that bright eyes of you,
you can see so much integrity and love in it.
A secret will always be safe with you,
you will always keeping it to yourself.

Together walking in the woods in autumn, when it has rained there,
the smell of it is so intens and refreshing.
Collected oak leaves in theire beautiful colors of them, red yellow, green.
Drying them at home as a memory from that day.
I will be everywhere with you,
it felt so good to be in your compagny,
you make of every day a special one.

You guided me to places I've never been
and let me seeing things I had never seen.
I see in your eyes that there is so much you can teach me,
so much to discover together.
Let we go on this yourney, the two of us,
I will follow every where you go.
We are made for eatch other,
in your eyes I can read the answers of what I been looking for,
I only want you and wish nothing more.




Зная друг друга, желая друг друга.
Некоторое время это продолжается.
Никогда не подходите очень близко к другому.
Это когда-нибудь случится.
Ты и я.
Имеем отношения вместе.
Кто может дать ответ на это?
Недоразумения, отсутствие безопасности?
Не знаю, чего хочет другой.

Тайно наблюдаю за другим на вечеринке.
Где он, и с кем он говорит.
И когда я стою спиной к нему, я чувствую его горящие глаза.
Иногда мы проходили мимо друг друга на той вечеринке.
И я стою очень близко к нему.
И когда он проходил мимо, он касался моей руки.
Я не знаю, где я должна смотреть.

Я так стесняюсь этого.
Я хочу сказать ему, что я его люблю и целую в губы.
И обнимаю его.
Я надеюсь, что он хотел того же.
Надеюсь, в один прекрасный день момент наступит.
Что мы пара, я так сильно этого хочу.
Мы вместе, ты и я.
Взявшись за руки, идём вместе, как мило это будет.
Имея что-то друг с другом, ты и я.


Knowing eatch other, wanting the other.
A while this is been going on.
never get really close to the other.
Will it ever happen. You and me.
Having a relationship together.
Who can give an answer on that.
Misunderstandings, insecurity's
Not knowing what the other one want.

Secretly watching the other on a party.
Where is he, and who is he talking too.
And when i'm standing with my back to him, I feel his eyes burning.
Sometimes we passed eatch other on that party
and than I stand really close to him,
and when he passing by he touched my arm.
I don't now where I must look.

I'm getting so shy of this.
I want to tell him that I loved him and kissing him on his mouth.
And put my arms around him.
I hope that he wanted the same.
I hope, at one day, the moment is there.
That we are a couple, I want it so badly.
We together, you and me, hand in hand,
walking together, how lovely would that be.
Having something with eatch other, you and me.




Язык твоих глаз говорит мне достаточно.
Ты и я.
Глядя на глаза других.
Электричество.
Электричество между тобой и мной.
Чувствую напряжение в воздухе.
Во мне становится тепло.

Я стою снаружи сейчас.
Я чувствую, что кто-то хватает меня за руку.
В следующие моменты я почувствовала твои губы целуют мою.
Это кажется таким приятным.
Я пробую твои солёные губы.
Я целую тебя по всему лицу.
И ты целуешь меня в ответ.
Я хотела бы, чтобы этот момент длился вечно.

Мы снова смотрели друг на друга.
Я чувствовала себя совершенно потерянной в твоих глазах.
Время остановилось в то время.
Это были только твои глаза, смотрящие на меня.
Это форма занятия любовью, когда ты смотришь в глаза другим.
Наши головы подошли ближе, чтобы поймать друг друга.
И мы потеряли себя в поцелуе.


The language of your eyes,
it's saying me enough.
You and me.
Looking at eatch other's eyes.
Electricity.
Electricity between you and me.
Feeling the tension in the air.
It's getting warm inside of me.

I'm standing outside now.
I feel that someone grabs my arm.
The next moments I felt your lips, kissing mine.
It feels so good.
I taste your salty lips.
I kissing you all over your face.
And you are kissing me back.
I wished that this moment would last forever.

We looked at eatch other again,
I felt totally lost in your eyes.
The time stood still that time.
It was only your eyes looking at mine.
It's a form of making love,
looking in eatch others eyes like this.
Our heads went closer to eatch other,
and we loosing ourselves in a kiss.




Если бы у меня было желание,
я бы хотела, чтобы ты остался навсегда.
Навсегда на моей стороне.
Что я не боюсь потерять тебя.
Пожалуйста, милый, обними меня.
И скажи, что ты останешься.
Я ничто без тебя, как черепаха без щита.
Чувствую себя такой голой и одинокой.
Я никогда не буду забывать день,
Когда наши души встретились.
Как, наконец, пришли домой.
Моя душа с тобой вместе.
У нас особая связь.

Даже если мы не говорим, мы понимаем друг друга.
Ты исцелил моё ушибленное сердце.
Ты позволяешь мне увидеть, как красива жизнь до сих пор может быть.
Возьми меня в природу и наслаждайся тишиной, которая нас окружает.
Глядя на природу вокруг.
Позволь мне увидеть поля полевых цветов, стоящих там со всей гордостью.
Они такие, какими они есть, и им нечего скрывать.
Обучай меня именам птиц, которые проходят мимо.

Мы можем проводить бесконечные переговоры вместе.
И это никогда не становится скучным.
Откроем друг другу новые стороны, о которых мы не знали, каждый раз.
Никогда не унылый момент, мы так хорошо знаем друг друга.
Он сказал, что никогда не уйдёт, что я женщина его жизни.
Но всё же во мне всегда будет немного страха.
Что если в его жизни появится ещё одна, в которую он влюбится?
Но на самом деле всё идёт хорошо.
И в один прекрасный день он пришёл с предложением:
Дорогая, ты волшебница, с которой я состарюсь.
Ты - любовь всей моей жизни.
И я просто говорю это однажды - ты будешь моей женой?


If I had a wish, I wish that you will stay forever,
forever by my side.
That I don't have the fear of losing you.
Please baby, hold me in your arms.
And say that you will stay.
I'm nothing without you, like a turtle without a shield,
feeling so naked and lonely.
I will never forget the day that our souls meets,
It felt like finally coming home.
My soul with your's together. We having a special bond.

Even if we don't talk we understand each other.
You have healed my bruised heart.
You letting me see how beautiful live still can be.
Take me into the nature and enjoying the silence that's surrounding us.
Having an eye for the nature around.
Let me see the fields of wildflowers, standing there in all there pride,
they are just how they be, with nothing to hide.
Teaching me the names of the birds that passing by.

We can have endless talks, together and it never gets boring.
Discover new sides on each other, wich we didn't know, every time again.
Never a dull moment, we knowing each other so well.
He said that he will never leave, that I'm the woman of his life.
But still there will always a little fear in me,
what if there comes another one in his life that he is falling in love with?
But it goes actually so well,
and at one day he came with a proposal;
honey you are the woman witch I will grow old with, you are the love of my life,
and I just say it once; will you be my wife?




Я дала тебе своё обещание.
Учитывая свою веру.
Мою безусловную любовь.
Я так предана, если это касается тебя.
Были с тобой где-то все эти женщины вокруг тебя.
Но я тебя знаю ты не бабник.
У тебя на самом деле единственный взгляд для меня.
Вместе мы в кемпинге леса, иногда спящем за пределами палатки.
С прекрасным прохладным ветерком в ночи.
Слышен гудок сов.

Ты слышишь, как животные ходят вокруг.
Но костёр всё ещё включён, поэтому они не подходят близко.
На следующий день гуляем босиком на пляже, в поисках морских ракушек.
Плавание в море, наблюдение за красивым вечерним небом.
Гуляем по пляжу, море моет наши следы далеко.
Как будто никто никогда не ходил там.
Возвращаемся к нашей палатке и занимаемся любовью.

О, дорогой, я так тебя люблю.
Жить с тобой как маленькая вечеринка каждый день.
Ты даёшь мне ощущение, что я особенная.
Наслаждаюсь твоей любовью и привязанностью.
Я чувствовала себя так хорошо с тобой, так безопасно, лёжа на руках.
Я не хочу никого, кроме тебя, ты принёс радость в мою жизнь.
Я надеюсь, что мы останемся вместе навсегда.
Ты так мил для меня, я так счастлива с тобой.
Нам суждено быть.


I have given you my promise,
Given you my faith.
My unconditional love.
I'm so devoted if it goes about you.
Being with you somewhere, all that woman around you.
But I know you are not a womanizer,
you have actually only eye for me.
Together camping in the woods,
sometimes sleeping outside of the tent.
With a lovely cool breeze in the night.
Hearing the owls hooted.

You hear the animals walking around,
But the campfire is still on, so they don't come to close.
The next day walking barefoot on the beach, looking for sea shelves.
Swimming in the sea, watching the beautiful evening sky.
We go for a walk on the beach, the sea washes
our footprints away as if there nobody ever walked there.
Going back to our tent and making love.

Oh, darling, I love you so,
living with you is like a little party every day.
You give me the feeling that I'm special,
enjoy your love and affection.
I felt so good with you, so safe, lying in your arms.
I want no one else but you, you brought joy in my life.
I hope that we stay together, together forever.
You are so sweet for me I'm so happy with you,
we are meant to be.




Отправленый небесами.
Ты пришёл в мою жизнь.
Мне было так одиноко.
И вдруг ты был там.
Ты самый добрый человек, которого я знаю.
И когда ты прикасаешься ко мне, ты полон нежности.
Ты так хорошо ко мне относишься.
Всегда слушающий меня.
И если я посмотрю тебе в глаза,
Солнце пробивается сквозь облака.
Ты улыбаешься так мило.
Хотела бы я встретить тебя раньше.

Ты чувствительный человек, но также мощный.
Любитель цветов, любовник природы, всегда гуляя по лесу, или на пляже.
Самый большой подарок, который я получаю в моей жизни это ты.
С тобой мои мечты стали правдой.
Ходить вместе, рука об руку.
Это кажется таким обычным, но на самом деле это так интимно.
Две души, которые встречаются и так связаны, прямо от начала.
Слово, которое ты говоришь, становится прямо через мое сердце.

Лежа в объятиях друг друга, твоё тело близко к моему.
Чувствую себя так безопасно и скрыто чувствую себя так хорошо.
Я надеюсь, что ты останешься со мной и всегда будешь моим.
Останься вместе со мной, пока смерть не разлучит нас.
Я влюблена в тебя, с самого начала.


Sent by heaven.
You came into my life.
I was feeling so lonely.
And suddenly you were there.
You are the kindest person that I know.
And as you touch me, it's full of tenderness.
You are treating me so well.
Always a listening ear.
And if I look into your eyes,
The sun breaks through the clouds.
You are smiling so sweet,
I wish I met you earlier.

You are a sensitive person, but also a powerful one.
Lover of flowers, lover of nature, always walking at the woods, or on the beach.
The greatest gift I get in my life is you.
With you, my dreams became the truth.
Walking together, hand in hand.
It seems so usual, but in fact, it's so intimate.
Two souls that meet, and so connected, right from the start.
The word that you said, getting straight through my heart.

Lying in each other's arms, your body close to mine.
Feeling so safe and hidden feeling so fine.
I hope that you stay with me and always be mine.
Staying together till death tear us apart.
I'm in love with you, right from the start.




Когда я с тобой,
Я чувствую себя такой спасённой и такой безопасной.
Я восхищаюсь тобой.
Ты переживаешь трудные времена, и ты носишь тяжесть внутри, в твоем сердце.
Я обожаю тебя.
Твоя сладость и честность никогда не исчезнут.
В тебе что-то есть, это так сильно.
Когда я смотрю в твои глаза, я знаю, что нам предстоит долгий путь вместе.
И это не всегда будет легко, но мы поддерживали других.
Чтобы они не стояли на месте и шли дальше.

Мне нравится твоя подлинность.
То, что ты видишь, это то, что ты получаешь.
Когда я иногда устаю, ты моешь мне ноги.
Это форма нежности и безразличия.
И это так мило с твоей стороны, что ты делаешь это.
Ты чувствительный человек, любитель природы.
Даришь мне часто цветы, иногда розы или орхидеи.
То, как ты меня любишь, так мило, и иногда у меня слёзы на глазах.

Ты поёшь и пишешь песни, а иногда ты поёшь песню, которая идёт обо мне.
И ты поёшь её для меня и играешь на своей гитаре.
У тебя нет машины, ты проезжаешь 20 км на своем велосипеде, чтобы быть со мной.
Тебе не важно, какая погода.
Если бы я могла, я бы дала тебе мир.
Так счастлива, что мы вместе, так приятно быть с тобой.
Я люблю тебя и всегда буду.


When I'm with you,
I feel so save and so secure.
I admire you.
You being trough a difficult time,
and you wear the scarves inside of you, on your heart.
I adore you. Your sweetness and integrity are never gone.
There's something inside of you, that's so strong.
When I look into your eyes, I know that we have a long road to go, together.
And it will not always being easy,
but we supported the other to not standing still, to move on.

I love your authenticity, what you see is what you get.
When I'm tired sometimes, you are washing my feet.
It's a form of tenderness and imtimicy,
and it's so sweet of you that you are doing that.
You are a sensitive person, a lover of nature.
Giving me often flowers, sometimes roses or orchids.
The way that you love me, is so sweet, and sometimes I get tears in my eyes.

You sing and write songs, and sometimes you are singing a song that goes about me,
and you sing it for me and playing on your guitar.
You don't have a car, you ride 20 km on your bycicle, to be with me,
it don't matter to you what kind of weather it is.
If I could, I give you the world.
So happy that we are together, it feels so good, being with you.
I love you and always do.




Когда я смотрю в твои глаза,
Я хочу погрузиться в это.
Они такие красивые.
Наши души так связаны.
Такое чувство, что мы знаем друг друга всю нашу жизнь.
Твои губы, я хочу попробовать их.
Когда я вижу их, они так вкусны.
Твоё сердце, часть меня живёт в нём.
И я надеюсь, что так и останется.

Куда бы ты ни пошёл, я с тобой.
В твоём уме и в твоей душе.
Я хочу прикоснуться к твоим кудрявым волосам.
Я хотела целовать тебя везде.
Если бы я могла дать тебе луну.
И написать твоё имя в звёздах.
Позволь мне жить в твоих фантазиях.
Позволь мне жить в твоих мыслях.
Я часть твоей реальности, и мне было так хорошо.

Это всегда ты, что у меня на уме.
Куда бы я ни посмотрела, я вижу твоё лицо.
Я хотела спрятаться в твоих руках.
Это безопасное место для меня.
Твоя любовь живёт внутри меня.
И моя любовь живёт внутри тебя.
Мы созданы, чтобы быть друг с другом, это правда.


When I look into your eyes,
I want to dive in it.
They are so beautiful.
Our souls so connected.
It feels like we knowing each
other our whole lives.
Your lips, I want to taste them when
I see them, they are tasting so good.
Your heart, a part of me lives in it,
and I hope it's staying that way.

Where ever you go I'm with you,
in your mind and in your soul.
I want to touch your beautiful
curly hair, I wanted to kiss you everywhere.
If I could I give you the moon.
And write your name in the stars.
Let me live in your fantasy.
Let me live in your thoughts.
I'm a part of your reality, and it felt so good.

It's always you that's on my mind.
Everywhere I look I see your face.
I wanted to hide in your arms.
It's a safe place for me.
Your love lives inside of me.
And my love is living inside of you.
We are made to be with each other, it's the truth.

https://media2.giphy.com/media/aYLWb7BsGuhMI/200w.gif?cid=562d028a5cd06de0374b4e3136b54a9f&rid=200w.gif#h=99




Я люблю тебя.
Ты снова узнал от меня, что такое любовь.
То, как ты держишь меня и прикасаешься ко мне.
Я почти получила слёзы на моих глазах.
Ты делаешь это таким нежным способом.
Я чувствую себя в безопасности от тебя в твоих руках.
То, как ты смотришь на меня, я получаю тепло внутри.
Когда я с тобой, я ношу лицо без маски.
Ты можешь видеть меня, кто я есть.
Во всей моей уязвимости, и моей незащищенности.
Ты можешь увидеть мою обнажённую душу, и ты показываешь мне твою.
Ты делаешь мою жизнь полной, ты с твоим чувствительным сердцем.
С того момента, как я тебя увидела, я знаю это.
Я знаю это с самого начала - ты для меня.

Мы знакомы не так давно.
А ты мне показали какой ты чувствительный человек.
Твоя душа так связана с моей.
Я думаю о тебе, когда тебя нет здесь, почти всё время.
Ты любишь животных, мне нравится это в тебе.
Покупаешь мне цветы, часто орхидеи, цветы, которые я люблю.
И когда я болею и лежу в своей кровати.
Ты заботишься обо мне, таким милым способом.

Дорогой, я так тебя люблю, что еще я могу сказать?
Ходить вместе по пляжу рука об руку, так интимно и так хорошо.
Оба смотрят на море.
Когда солнце садится, оно сияет на наших лицах.
Фиолетовое и оранжевое небо.
Я хотела бы, чтобы мы могли остаться здесь навсегда, ты и я.
Мы идеальная пара влюблённых друг в друга.
Мы должны быть, я никогда не хочу другого.


I love you.
You have learned me again what love is all about.
The way that you hold me and touch me,
I almost get tears in my eyes.
You do it in such a tender way.
I feel safe by you in your arms.
The way you look at me, I get it warm inside.
When I'm with you, I wear no mask.
You may see me who I am in all my vulnerability,
and my insecurity's.
You may see my naked soul, and you are showing me yours.
You make my life complete, you with your sensitive heart.
From the moment that I saw you I know it,
I know it from the start, you are the one for me.

We knowing each other for not so long,
and you showed me what a sensitive person you are.
Your soul is so connected with mine.
I think off you when you are not here, almost all the time.
Your an animal lover, I like that in you.
Buying me flowers, often orchids, the flowers that I love.
And when I'm ill and laying in my bed,
you take care of me, in such a sweet way.

Honey, I love you so much, what more can I say?
Walking together on the beach hand in hand, so intimate and so fine,
both looking out over the sea.
 With the sun going down, it's shining in our faces.
The purple and orange sky.
I wish that we could stay here forever, you and me.
We are a perfect couple in love with each other.
We are meant to be, I never want another.




Ты позволил мне увидеть мир.
С другой стороны.
Ты изменил мой образ мыслей.
Как да, так может быть и так.
Я тебя очень люблю. И ты любишь меня.
Я вижу это в твоих глазах.
Мы были в нескольких местах, где ты уже был раньше.
Есть так много, что ты можешь научить меня.
И именно поэтому я тебя обожаю.
Я любила тебя с самого начала.
У тебя большое место в моём сердце.
Эти твои красивые глаза.
И это милое лицо.
Ты за всем присматриваешь.

Дело в том, что я никогда не замечала раньше.
Я восхищаюсь тобой, тем, как ты делаешь вещи.
Делаешь это по-своему.
Если бы я могла дать тебе всё, но тебе не нужно так много.
То, как ты держишь меня, как ты касаешься меня.
С такой большой любовью и нежностью.
Я люблю тебя, и это будет всегда оставаться таким.
Я надеюсь, что мы состаримся вместе.
Всё ещё влюблённые друг в друга, малыш.
Я люблю тебя, и никогда не захочу другого.


You let me see the world.
From another side.
You changed my way of thinking.
Like yes, It could also be that way.
I love you so much. And you love me,
I see it in your eyes.
We have been in several places, where you already been before.
There is so much that you can teach me,
and that's why I adore you.
I loved you right from the start.
You have a big place in my heart.
That beautiful eyes of yours.
And that sweet face.
You having an eye for everything.

Thing's that I never noticed before.
I admire you, the way that you doing things.
Doing it your own special way.
If I could I give you everything, but you didn't need so much.
The way that you hold me, the way that you touch me.
With so much love and tenderness.
I love you and that shall
always be staying that way.
I hope that we growing old together,
being still in love with the other, baby,
I love you, I never want another.




Скажи мне слова любви.
Произнесите их и сделай меня счастливой.
Я хотела посмотреть в твои глаза, когда ты их говоришь.
Потому что любовь это всё.
И чем я тебе это скажу.
Это ты, где я жажду.
Я всё время ищу такого, как ты, чтобы сделать меня полной.
Неважно, где я нахожусь в этом мире, пока ты со мной.

Вместе мы делаем это через каждую бурю.
Каждое бедствие, которое мучило нашу жизнь.
Я сделаю всё, чтобы удержать тебя.
Если потерять, ты будешь резать, как нож.
И когда мы стареем, мы сидим вместе в парке.
Глядя на друг друга, всё ещё влюблены.
Так же, как в начале.
Посмотри друг на друг и улыбнись.

Мы вместе и этого достаточно.
Я смотрю на небо и вижу радугу.
Я касаюсь твоей руки и говорю; Эй смотри!
Так красиво с его яркими красками.
Я вижу это как знак. Знак сверху.
То, что мы всё ещё счастливы, несмотря ни на что.
Мы так много пережили.
Мне так повезло, что я здесь с тобой.
Я всегда буду любить тебя, и это правда.


Speak the words of love to me.
Speak them out and make me happy.
I wanted to look in your eyes when you speaking them out.
Because love, that's all about.
And than I will say it to you.
That's you where I longing for.
Looking all the time for someone like you to make me complete.
It don't matter where I am in this world, as long it's with you.

Together we make it trough every storm.
Every disaster that tortured our lives.
I do anything to keep you.
To loose you will cut like a knife.
And when we are growing old, we are sitting together in a park.
Looking at eatch other, still in love.
Just as at the begin.
Look at the other and smile.

We are together and that's enough.
I look at the sky and seeing a rainbow.
I touch your arm, and say; hey look!
So beautiful with his bright colors.
I see it as a sign. A sign from above.
That we still being happy, no matter what.
We have survived so much.
I'm feeling so lucky that i'm here with you.
I will always stay in love with you, and that's the truth.




Протягиваю руку.
Я так сильно тебя поддерживаю.
Ты настоящий друг.
Я не могу говорить ни с кем, как я говорю с тобой.
Ты так хорошо меня знаешь, на самом деле, ты смотришь сквозь меня.
Погружение в мою душу.
Ты плаваешь там, вот как хорошо ты меня знаешь.
Говоришь прямо, когда я делаю что-то не так.
Показываешь мне зеркало.
Зеркало, которое я не делаю всегда хочу видеть.
Друг, о котором я говорю: Это я, я и голос моей совести.
Я достаточно смела, чтобы смотреть на вещи, как они есть.

И это зеркало, да, я пытаюсь с этим столкнуться, когда ошибаюсь.
Иногда вы должны взглянуть на себя и сделать свои собственные выводы.
Что некоторые вещи в жизни - просто иллюзия.
Что это не всегда идти как хочешь.
Находить свои собственные решения.
Меня никто не знает как и я.
Я столкнулась с вещами сама по себе, как я иду по жизни.
Иногда вы должны делать это.
Чтобы оставаться в курсе себя и того, что вы делаете.
Перед лицом голой правды, ваша обнажённая душа.
Как ты, нечего скрывать, видя это под глазами.
Не будь своим худшим врагом.
Понимайте, это так.


Reaching out a hand
I have so much support on you.
A real friend you are.
I can't talk with no one the way I talk with you.
You are knowing me so well, in fact, you look right through me.
Taking a dive into my soul.
You have swimming around there, that's how good you know me.
Saying it straight when I do something wrong.
Showing me a mirror, the mirror that I don't always want to see.
The friend that I'm talking about is myself, myself and the voice of my conscience.
I'm brave enough to face things as they are.

And that mirror, yes, I try to face it when I'm wrong.
Sometimes you must take a look at yourself, and making your own conclusions.
That some things in life are just an illusion.
That it does not always go how you want.
Finding my own solutions. No one knows me as well as me.
I confronted things with myself, and the way I go through life.
Sometimes you must do that, to staying aware of yourself,
and the things that you do. Facing the naked truth, your naked soul.
How you are, nothing to hide, seeing it under eyes.
Don't be your own worse enemy.
It's just that way, you see.




Я делаю всё, чтобы дать твоему миру больше цвета.
Делаю всё, чтобы сделать тебя счастливым.
Я хочу убрать весь негатив.
И поделиться всем с тобой.
Есть только одна вещь, которую я желаю.
Чтобы ты остался рядом со мной.
Если нам трудно, мы можем спрятаться.
Прячась в объятиях друг друга.
Я вижу по твоим глазам, что ты меня любишь.
Когда мы смотрим друг на друга,
Мир некоторое время стоит на месте.

Тогда я - только ты и я.
Гуляем вместе в парке, твоя рука в моей.
В субботу после полудня щебетали цветы, мне так повезло.
У тебя есть душа, которую я записываю.
Думая так же, мы часто соглашаемся друг с другом.
Ты такой спокойный человек.
С тобой я могу быть полностью собой.
А вечером мы наблюдаем за луной и тысячей звёзд.

Если бы я могла, я писала бы твоё имя.
Я напишу твоё имя между звездами.
Никто не может любить тебя больше, чем я.
Луна наблюдает за всем.
И звезды также являются свидетелями всего этого.
Они видят нашу любовь.
Мы стоим там, обняв друг друга.
Я люблю тебя, дорогой.
Я никогда не пожелаю другого.


I do anything to give your world more color.
Do anything to making you happy.
I want to take all the negativity away.
And share everything with you.
There is only one thing that I wish; that you stay by my side.
If we having a difficult time we can hide, hiding in each others arms.
I can read in your eyes that you love me.
When we look at each other, the world is standing still for a while.

Then i'ts only you and me.
Walking together in the park, your hand in mine.
On a saturday afternoon, whatching the flowers, feeling so lucky.
You have a soul that I recordnize.
Thinking at the same way, we often agree with the other,
you are such an easy going person, with you I can be completly myself.
And at the evening we are watching the moon and a thousand stars.

If I could, I write your name, I write your name between the stars.
No one can love you more that I do.
The moon is watching everything,
and the stars are also whitness of all this, they see our love.
We standing there with our arms around each other,
I love you darling, I never wish for another.

РАССТАВАНИЕ

PARTING

Все они приходят к вам, вы привлекаете их.
Как мотыльки, которые выходят на свет.
Эти женщины вокруг тебя.
Запах, сколько у тебя денег.
Увидеть в своих мыслях все подарки.
И подарки, которые они получают от вас.
Посмотрите, что вы можете им предложить.
Оглянитесь вокруг, как пчёлы.
Вам нравится такая привязанность?
Я бы не стала на вашем месте.
Тебе не одиноко, когда ты дома?
Вы знаете, что они только используют вас.
Отчаянно ищите любовь.
Настоящая любовь это то, что вы хотите.

Я надеюсь на тебя, однажды ты получишь это.
Жизнь в твоём сверкающем мире.
Где всё подделка.
Мы все сейчас, что любовь это то, что вы не можете купить.
Я понимаю, что иногда это заставляет вас чувствовать.
Что ты хочешь плакать.
Я желаю вам всем удачи в мире.
Может быть, вы можете сделать что-то для благотворительности.
Видите ли, там гуляют другие женщины.
Это просто идея.
Я надеюсь, что однажды ты найдёшь свою любовь.
И любовь, которая тебе нужна так же сильно, как и тебе.
Ищите и находите, это правда.


They all come to you, you attract them.
Like moths that come to the light.
These women all around you.
Smell how much money you have.
See in their thoughts all the presents
and the gifts that they get from you.
See what you have to offer to them.
Zooming around you like honey bees.
Do you enjoy that kind of affection?
I should not if I were you.
Don't you feel lonely when you're at home?
You know that they only using you.
Desperately looking for love.
Real love that's what you want.

I hope for you, one day you get it.
Living in your world of glittering and glam.
Where everything is fake.
We all now that love is a thing that you can't buy.
I understand that it sometimes makes you feel that
you want to cry. I wish you all the luck in the world.
Maybe you can do something for charity.
There walk another kind of women around, you see.
It's just an idea. I hope one day that you find your love.
And the affection that you needed so much as you do.
Seek and find, it's the truth.




В тебе так много любви.
И твоя честность удивила меня.
Твои глаза говорят, что у вас есть много любви, чтобы дать.
Никогда не видела тебя лично.
Только твои фотографии.
У нас больше нет контактов.
Но я всегда продолжаю думать о тебе.
Как у тебя дела сейчас?
Ты снова влюбляешься?
Да, тебя так сложно забыть.

Но я должена оставаться реалистичной.
Твоя жизнь так сильно отличается от моей.
Там, где вещи от других мы просто не поняли.
Мы живём так далеко друг от друга, имея другой менталитет.
Ты знаешь, отказаться от жизни,
которую ты должен эмигрировать, так сложно.
У меня есть своё место здесь и семья, которую я люблю.
Но я продолжаю любить тебя и всегда люблю.

Но мы не можем просто быть вместе, вот и всё.
Надеюсь, что ты когда-нибудь найдёшь свою удачу.
Найти свою вторую половинку и иметь интимную связь на всю жизнь.
Чем ты снова будешь счастлив, имея полноценную семью.
Тот, кто рядом с тобой и стоит рядом с тобой.
Кто-то, с кем ты можешь ходить рядом с чувством гордости.
Да, так как я желаю этого кому-то, я желаю этого тебе.
В моих трудностях я буду с тобой, это правда.


You have so much love in you.
And your honesty has surprized me.
Your eyes theire speaks out that you have a lot of love to give.
Never saw you in person.
Only pictures of you.
We have no contact anymore.
But I always keep thinking of you.
How are you doing now? Have you being falling in love again?
Yes, you are so hard to forget.

But I must stay realistic, your life is so totally different from mine.
There where things from the other we just don't understood,
we living so far from eatch other, having a different mentality.
Giving up the live that you have to emigrate is so difficult, you know.
I have my place here, and family that I love.
But I keep on loving you and always do.

But we can't just be together, that's all there is.
Hope that you find your luck some day.
Finding your soulmate, and having an intimite bond for life.
Than you will be happy again having a complete family.
Someone who is there for you and standing by your side.
Someone you can walking next to with a feeling of pride.
Yes as I wish that for someone, I wishing it for you.
In my toughts I will be with you, that's the truth.




Ты всё ещё любишь меня?
Приходи, дай мне ответ.
Я знаю, что знаю, это что-то ценное.
То, что называется любовью.
Что-то, что нужно хранить глубоко внутри тебя.
Когда я думаю о тебе, я чувствую некую нежность.
Я бы хотела, чтобы всё произошло по-другому.
Но так оно и есть.
Любовь не знает расстояния.
Любовь может быть такой сильной.
Неважно, как далеко этот человек.

Мы никогда не встречались лично, ты и я.
Но когда я мечтаю, я вижу тебя.
Знаю только по картинке.
Я видела что-то в твоих глазах.
Я видела в них глубокую любовь.
Мы не могли оставаться вместе.
Это было связано с обстоятельствами.
Которые там, где были.
Но я всё ещё думаю о тебе.
Я продолжаю свою жизнь, и ты тоже.
И ты удивляешься, что ты смеешь
Быть настолько открытым для меня.

Я хочу лучшего для тебя.
Лучшего из того, что этот мир может дать тебе.
И по твоему, твоё имя называется жизнью.
Я надеюсь, что ты будешь думать обо мне, сейчас и всегда.
И иметь тёплые чувства в своем сердце, как и ты сам.
Я тоже думаю о тебе, и в моих трудностях я буду с тобой.
Я надеюсь, что ты нашёл любовь.
Которую ты заслуживаешь в своей жизни.
Берегите себя на дороге, по которой ты идёшь.
Но я верю в тебя, что ты делаешь то, что лучше для тебя.
Я думаю о тебе и, может быть,
Через некоторое время становится меньше.
Но я никогда тебя полностью не забуду.
Удачи тебе, дорогой, наступят хорошие дни.
Надеюсь, что однажды ты найдешь любовь всей своей жизни.


Are you still in love with me?
Come one give me an answer.
I know that I do, it's something precious,
a thing called love, something to cherish deep inside of you.
When I think of you, I feel a kind of tenderness.
I wish things happened in a different way, but it's the way it is.
Love don't know distance.
Love can be so strong.
It don't matter how far that person is away from you.

We never met in person, you and me.
But when i'm daydreaming it's you that I see.
Only know you from a picture, I saw something in your eyes.
I saw a deep love in it.
We could not stay together, it had to do with circumstances, that there where.
But I still think of you.
I go on with my life, and you will too,
and where surprised that you dare to be so open to me.

I want the best for you, the best of what this world can give to you.
And on your yourney, the yourney called life,
I hope that you will think of me, now and than.
And having a warm feeling in your heart as you do.
I think of you too, and in my toughts I be with you.
I hope that you found the love that you deserve in your life.
Take good care of yourself on the road that you take,
but I have trust in you that you doing what's the best for you.
I think of you and maybe after a while, it's getting less,
but I will never totally forget you.
Good luck honey, good days will be coming your way,
hope that you find the love of your life one day.




Я похоронила мысли о тебе.
Похоронила их в глубине моего сознания.
Где-то глубоко внутри.
И теперь я снова увидела тебя.
И наши глаза скрестились друг с другом.
И я видела, как ты посмотрел интенсивно глазами.
Которые хотели сказать: Я все еще хочу тебя.
И мой мир снова перевернулся.
Вся память о том, что у меня так хорошо скрывалась, вернулась.
И я почувствовала боль момента.
Когда мы решили расстаться вместе.

Я хочу идти дальше.
Но вдруг он остановился передо мной и схватил меня за руку.
Эй, как дела, все в порядке, - тихо сказал он мне. -
Я никогда не забывал тебя, и во сне я вижу твои глаза.
И теперь я вижу тебя, я чувствую снова любовь.

Я посмотрела на него и вспомнила прекрасные времена,
которые мы провели вместе.
И что я оттолкнула свои чувства к нему.
Но они вернулись сейчас, в полной мере.
И у меня появляются слёзы в глазах.
Он коснулся моего лица и попытаться стереть их.
Он взял меня за руки и подтолкнул меня ближе к себе.
Он прошептал; Я всё ещё хочу тебя, дорогая.
И он приближает свои губы к моим для поцелуя.
Я бросила бой, и мы поцеловались.
И это было так хорошо.

Мы, где так близко, чтобы выловить других сейчас.
И я чувствовала запах его лосьона после бритья,
который я так хорошо знала.
И я держу его лицо между моими руками.
Мы наблюдали друг за другом.
И он поцеловал меня в лоб, и обнял меня.
Это было так хорошо, это было похоже на возвращение домой.
Он снова обнимает меня.
И на этот раз я не отпускаю его.
Он любовь всей моей жизни.
Я вижу только его.
Это написано в звёздах, что мы должны быть вместе.


I had burried the thoughts on you.
Burried them in the back of my mind.
Somewhere deep inside.
And now I saw you again and our eyes crossed eatchother.
And I saw how you look, in an intens way,
with  eyes that wanted to say; I still want you.
And my world getting upsidedown again.
All the memory's that i've been hided so well,
are back and I felt the pain of the moment
that we decided to split up together.

I want to walk further, but suddenly he was
staying before me and grabbed me by my arm.
Hey, how are you, is everything allright, he was saying softly to me.
I never forgot you and in my dreams I see still your eyes.
And now I see you, I can feel the love again.

I looked at him and remember the beautiful times that we had together,
and that I pushed away my feelings for him,
but they are back now, to the fullest,
and I get thears in my eyes.
He touched my face and try to wipe them away.
He took my hands and pushed me closer to him.
He whispered; I still want you, sweetheart.
And he gets his lips closer to mine for a kiss.
I gave up the fight and we kissed and it felt so good.

We where so close to eatch other now,
and I could smell the fragnance of his aftershave that I knowing so well.
And I hold his face between my hands, we watched eatchother,
and he kissed my forehead, and put his arms around me.
It felt so good, it feels like coming home.
His arms around me again.
And this time I don't let him go.
He is the love of my life, It's only him that I see.
It's written in the stars, we are meant to be.




Я хочу с тобой поговорить.
Но я не могу связаться с тобой таким образом.
Если я хочу поговорить, ты, кажется, отвернёшься от меня.
И я не знаю, что делать.
Это для какое-то время так и происходит.
Мне больно.
Кстати, о нас.
Я возьму тебя с собой, к месту, где растут дикие розы.
Я говорю тебе: я возьму тебя в это место, где растут дикие розы.
Розы означают наши отношения. Наша любовь.
Это дикие, крепкие и настоящие розы.
Как и мы, два настоящих человека.
Эти розы сильны, как и мы.
Они выживают и возвращаются каждый год.
Эти розы символизируют нас и нашу любовь, сохраняя силу.
Так что, дорогой, если есть что-то, скажи мне это, дорогой.

Он сказал: я люблю тебя и никогда не покину тебя.
И это правда, что нам нужно было поговорить.
Но я так занят, и, может быть, я поворачиваюсь к тебе спиной, но это не так.
Я люблю тебя до смерти.
И я рад, что ты увезёшь меня в это место, где дикие розы растут.
Дикие розы, как символ нашей настоящей любви.
Эти сильные розы выживают много, как и наша любовь.
Эти розы, они такие чистые и естественные, и наша любовь тоже такова.
Мы любим каждый друг друга,
И это не становится всё меньше, она навсегда останется.


I want to talk to you.
But I can't reach you in a kind of way.
If I want to talk, you seem to turn your back on me,
and I don't know what to do.
It's for a while, it's going that way.
It hurts me the way it goes, about us.
So I take you with me,
to the place where the wild roses grow.
I say to you, I take you to this place,
where the wild roses grow,
the roses stand for our relationship.
Our love. They are wild and strong and authentic roses.
Just like us, two authentic people.
These roses are strong, just like us,
they surviving and coming back every year.
These roses stand for us and our love, still keeping strong.
So darling please, if there is something, say it to me, darling.

He said, I love you and never leave you,
And it's true that we needed to talk, but I'm so busy,
and maybe it's like that I'm turning my back on you, but it isn't that way.
I love you to death,
and I'm glad you are taking me to this place, where the wild roses grow.
The wild roses, as a symbol for our true love.
These strong roses surviving a lot, just as our love does.
These roses, they are so pure and natural,
and our love is also being that way.
We love each other, and it's getting never less, it will forever stay.




Сколько дорог мне нужно пройти?
Сколько рек я должна пересечь?
И на сколько гор мне нужно подниматься?
Чтобы называть тебя моим.
Я хочу сделать что-нибудь для тебя.
Что-нибудь, чтобы удовлетворить тебя.
Я хотела бы, чтобы ты был здесь, верно, рядом со мной.
Тогда я покажу тебе, как сильно я тебя люблю.
Я вижу тебя как нежного человека.
Любишь своих питомцев.
Всегда забочусь о других.
Я хочу быть частью твоего мира.
В поиске гулять с тобой по тропинке в лесу.
Целоваться с тобой на пляже и смотреть, как солнце садится вместе.

Лежать с тобой в высокой траве, говорить обо всём и ничего.
О том, что делает жизнь достойной жизни.
Какое это счастье быть здесь с тобой.
Мы поговорили и остановились только для поцелуя.
И мы остаёмся там также вечером.
Быть там и считать звёзды.
Засыпать в объятиях друг друга.
Просыпаться с солнышком в наших лицах.

Да, я так хочу.
Потеряв моё сердце для тебя, ты всегда в моих мыслях.
Я продолжаю желать, чтобы однажды моя мечта осуществилась.
И что мы вместе, полностью влюблённые.
Только наблюдаем друг за другом.
Когда ты у меня есть, мне бы так повезло.
Никогда не хотелось другого.


How many roads do I have to take?
How many rivers do I have to cross?
And how many mountains do I have to climb?
To calling you mine.
I want to do anything for you.
Anything to satisfy you.
I wish you were here, right beside me.
Then I will show you how much I love you.
I see you as a tender person.
Loving your pets.
Always caring for others.
I want to be a part of your world.
Wanted to walk with you on a path in the woods.
Kissing with you on the beach and watching the sun going down together.

Lying with you in the long grass, talking about everything and nothing.
About what makes life worth to live.
What a blessing it is to being here with you.
We talked and only stop for a kiss.
And we stay there also in the evening.
Being there and counting the stars.
Falling asleep in each other's arms.
Waking up with the sun shining in our faces.

Yes, that's how I want it to be.
Losing my heart on you, you are always on my mind.
I keep on wishing that one day my dream is coming out.
And that we are together, totally in love, only have an eye for each other.
When I have you, I would be so lucky, never wanted another.




Ты выглядишь так тяжело.
Люди находят тебя не очень добрым человеком.
Человек с острым языком.
Иногда твои слова кажутся наказанием.
Но я думаю, ты не такой, как ты действовал.
Что-то случилось в твоей жизни.
Что-то, что изменило тебя, сделало тебя немного горьким.
Я тайно влюблена в тебя.
И я вижу что-то в твоих глазах, ты чувствовал себя брошенным.
И я вижу уязвимость в твоих глазах.
Могу поспорить, если ты одни в своём доме, сидя за кухонным столом,
Ты держишь голову в руках и всё ещё плачешь.

Ты одинок глубоко внутри.
И в моём сердце я хочу сказать тебе:
Подойди ко мне, ты найдёшь безопасное место, чтобы спрятаться.
Безопасное место здесь в моих руках.
Ты можешь рассказать мне, что случилось с тоюой, и я выслушаю тебя.
И если ты будешь плакать, я поцелую твои слёзы.
Я постараюсь подойди ближе к тебе, попробую поговорить с тобой время от времени.
И ты будешь знать меня немного.
И я надеюсь, что от всего сердца ты увидишь что-то во мне тоже.

Со мной ты можешь снять маску, из-за которой ты так сильно выглядишь.
Я с нетерпением жду момента, когда снова увижу тебя, и буду говорить с тобой.
Я надеюсь, что я тебе понравлюсь и ты полюбишь меня.
Я просто знаю это, мы должны быть.


You look so hard.
People find you not a very kind person.
A person with a sharp mouth.
Sometimes your words seem like a punishment.
But I guess, you are not the way that you acted.
There is something happened in your life.
Something that has changed you, making you a little bit bitter.
I'm secretly in love with you. And I see something in your eyes,
you felt abandoned and I see vulnerability in your eyes.
I bet if you are alone in your home, sitting on your kitchen table
you held your head in your hands and still cry.

You are lonely, deep inside.
And in my heart, I want to say to you,
come to me, by me you find a safe place to hide.
A safe place here in my arms.
You can tell me what has happened to you,
and I will listen to you and if you cry, I will kiss your tears away.
I shall try to get closer to you, try to talk with you, now and then.
And you are going to know me a little.
And I hope with all my heart you see something in me too.

By me, you can take off the mask that's making you look so hard.
I look out to the moment that I can see you again, and talk with you.
I hope that you like me, and falling in love with me.
I just know it, we are meant to be.




Что у тебя случилось в прошлом?
Ты выглядишь таким разбитым сейчас.
Кто так сильно тебя обидел?
Соорудил стену вокруг себя и никто не проходит через неё.
Давай, поговори со мной, мой друг.
И скажи мне, кто тебя так обидел.
Я хотела бы, чтобы я могла улыбнуться твоему лицу.
Желаю, чтобы я смогла вытащить тебя из этой тьмы.
И чтобы ты увидел полосу света.
У меня всегда была слабость для тебя.

Ты чувствительный человек.
И если ты любишь кого-то, это от всего вашего сердца.
Однажды вы пришли ко мне, мы поговорили, и вы начали плакать.
Речь шла о женщине, которая изменяла тебе,
и ты любил её так сильно, каждый раз, когда забирал ее обратно.
И однажды она ушла, даже не извинившись.

О, мой друг, мне жаль тебя, я сказал ему,
Но хорошо, что ты пришёл ко мне.
Что ты показал свои эмоции мне.
Ты всегда можешь прийти и поговорить со мной.
Я буду прислушиваться к тебе.
Стена, которую ты построил, теперь немного ниже.
Кто-то может добраться до тебя и взять твою руку.
Спасибо, он сказал, и он поцеловал меня в мою щеку.
А потом он ушёл.

В моих мыслях я с ним.
Моя дверь всегда открыта для него, как и моё сердце.
Если он хотел меня, он может получить меня.
Это то, чего он не знает, но однажды я скажу ему.
Если бы он тоже хотел меня, это было бы мечтой.


What has happened with you in the past.
You seem so broken now.
Who has hurted you so much.
Builded a wall around yourself. And no one gets trough it.
Come on, talk to me, my friend and tell me, who is hurted you so much.
I wish that I can put a smile on your face.
Wishing that I can get you out of this darkness, and that you see a stripe of light.
I always haved a weakness for you.

You are a sensitive man, and if you love someone, it's with all your heart.
At one day you came to me, we talked and you begin to cry.
It was getting about a woman, who was cheating on you,
and you loved her so much, every time you where taking her back.
And at one day she was gone, without even an apologize.

Oh my friend, I feel sorry for you, I said to him, but it's good that you came to me.
That you have showed your emotions to me.
You may always come and talk with me.
I will be a listening ear for you.
The wall that you builded is a little less high now, someone can reach you and take your hand.
Thank you he said and he kissed me on my cheek. And then he went away.

In my thoughts I am with him.
My door is always open for him, even as my heart.
If he wanted me, he can have me.
It's something he don't know, but at one day I will tell him.
Wishing that he wanted me too, that would be a dream come true.




Каждый раз, когда ты делаешь это снова,
Ты оставляешь меня чувствовать себя такой маленькой.
Ты заставляешь меня сомневаться во всём.
Всё, что выходит изо рта.
В чём причина такого поведения?
Ты контролируешь меня как частный детектив.
В чём причина этого, ты не можешь владеть мной.
Просто как ты собираешь свои мини-автомобили.
Вечером я вижу тебя сидящим на нашей кровати и ты плачешь.

Я иду сесть рядом с тобой и говорю, в чем дело, дорогой?
Он посмотрел на меня и сказал:
Я так боюсь потерять тебя, потерять тебя из-за другого человека.
Прости, что я так себя веду.
Единственное, чего я хочу, это чтобы ты осталась.
Ты никогда не потеряешь меня, дорогой, говорю я. Я выбрала для тебя.
Я сделала что-нибудь, что делает тебя таким подозрительным?
И он сказал: Нет.
Я говорю: Мы два сердца, предназначенные вместе, любовь моя.
Ты не должен сомневаться во мне.
Другого человека нет и никогда не будет, я вижу только тебя.

И мы разговаривали часами и после этого занимались любовью.
Я смотрю ему в глаза, как всегда сладко.
Это так напряженно и интимно, смотреть друг другу в глаза.
Это всё равно, что целовать другого.
Мы до сих пор вместе, он противоположен мне.
Но на самом деле мы так хорошо вписываемся.
Он больше не такой подозрительный, теперь он знает.
Что это я всегда люблю и обожаю.


Every time you do it again.
Making me feel so small.
You make me doubt about everything.
Everything that's coming out of the mouth.
What's the reason for this behavior.
You controlling me like a private investigator.
What is the reason for this, you can't own me,
just the way you collecting your mini cars.
At an evening I see you, sitting on our bed and you cry.

I go to sit next to you, and say, what's the matter darling?
He looked at me and say,
I'm so afraid to lose you, losing you on another man.
Forgive me in acting this way, the only thing that I want is you to stay.
You never lose me, honey, I say. I have chosen for you.
Did I do anything that makes you so suspicious, and he said no.
I say we are two hearts meant together, my love.

You don't have to doubt me.
There is no other man and never will be, it's only you that I see.
And we talked for hours and after it we making love.
I look into his eyes, sweet as always.
It's so intense and intimate,
look at each other's eyes, it's like giving the other a kiss.
We are still together now,
he is the opposite of me, but in fact, we fit so well.
He is not so suspicious anymore,
he knows now that it's him that I always love and adore.




Если ты меня ненавидишь, я отдаю тебе свою любовь.
Если ты не можешь простить меня, я отдаю тебе свою любовь.
Любовь победит это от всего этого, ничто не сильнее любви.
Я говорю такие вещи, потому что если ты не можешь прощать или ненавидеть,
Тебе просто нужна любовь.
Попытайся простить, прощение исцеляет тебя.
Это освободит тебя.
Я просто человек и у меня есть свои грехи.
Но я рада, что могу простить.
Ты можешь ненавидеть, но оставаясь ненавидящим, это работает как яд.
Ты отравляешь себя своей собственной ненавистью.
У тебя одна жизнь, не трать время на плохие чувства.
Старайся оставаться позитивными и двигаться дальше.

Хорошо подумай о себе и о том, как ты видишь мир.
Не позволяй негативу разрушить твою жизнь.
Ты можешь иногда разочаровываться.
Но не позволяй этому огорчаться.
Думай сам: Хорошо, это не работает.
Но позже я попробую ещё раз.
И если ты попробуешь, и это просто не сработает,
Подумай тогда, это просто не для меня.
Не бойся потерпеть неудачу.
Есть жизнь, ты терпишь неудачу и пытаешься снова.

Ты будешь только учиться на этом.
Не позволяй вещам, через которые ты проходил, усложнять тебе жизнь.
Ты учишься понимать вещи и лучше понимать других.
Не воспринимай свою доброту как слабость.
Будь просто счастлив, что ты можешь оставаться добрым.
Что у тебя есть, когда ты всё время злишься?
Будь счастлив, что ты жив.
Будь счастлив быть на этой земле.
Жить своей жизнью с радостью.
Чтобы ты мог сказать позже: Да, это того стоило.


If you hate me I give you my love.
If you can't forgive me, I give you my love.
Love will win it from this all, nothing is stronger than love.
I say these things because if you can't forgive or hate, you just needed love.
Try to forgive, forgiving is healing you.
It will set you free.
I'm just a human and have my sins.
But I'm glad that I can forgive.
You can hate, but staying hating, it works like poison.
You are poisoning yourself with your own hate.
You have one life, don't waste your time with bad feelings, try to stay positive and move on.

Think good about yourself, and the way that you are seeing the world.
Don't let negativity ruin your life.
You can be disappointed sometimes, but don't let this make you bitter.
Think by yourself; okay, this doesn't work, but later I will give it another try.
And if you try and it just doesn't work, think then, this was just not meant for me.
Be not afraid to fail.
There's life for, you fail and try again.

You will only learn from it.
Don't let the things that you were going through making you hard.
You learn to understand things and understand others better.
Don't see your kindness as a weakness.
Be just happy that you can stay kind.
What do you have on getting angry all the time?
Be happy that you are alive.
Be happy to be on this earth.
Live your life with joy, that you can say later; yes it was it all worth.

ВОССТАНОВЛЕНИЕ

RESURRECTION

Небо серое, а облака кажутся тяжёлыми.
Это также тяжело в моём сердце.
Где всегда мы были вместе.
Любили друг друга с самого начала.
Я иду и начинается дождь.
Я плачу и дождь смешивается с моими солёными слезами.
В то время мы так сильно нуждались друг в друге.
Сейчас немного солнца.
И дождь пошёл.
Это даёт мне немного надежды внутри меня.
И я думаю: всегда есть завтра.

Солнце не сильное, но оно там.
Моё сердце всё ещё разбито.
И нужно время, чтобы исцелиться.
Моя потерянная душа бродит.
Могу ли я когда-нибудь найти другую любовь, чем эта?
Деревья мягко машут ветвями и листьями.
Они шепчут свою собственную историю.
Я сейчас в лесу.
Они рассказывают друг другу секреты леса.
И я нахожу перо на земле, оно от совы.

И я думаю: это должно принести мне удачу.
Удача, которая мне так нужна.
Я возьму его с собой.
И дам ему особое место в моём доме.
Это признак того, что сейчас всё идёт лучше.
Небо теперь голубое, и я иду домой.
Сплю, когда наступил новый день.
Моё сердце чувствует себя менее тяжело.
И я посмотрю в будущее.
Ты ушёл, я должна принять это.
Но солнце всё ещё светит.
И всегда есть другой день, чтобы с нетерпением ждать.
Я найду новую любовь.
Чтобы наслаждаться, обниматься и целоваться.
Это было бы блаженством.


The sky is grey and the clouds seems to be heavy.
It's also heavy in my heart.
Whe where always being together,
loving each other right from the start.
I walk and it begins to rain,
I cry and the rain get mixed with my salty thears.
We needed each other so badly at that time.
There's a little glimp of the sun now,
and the rain has gone.
It gives me a little hope inside of me
and I think; there's always a tomorrow.

The sun is not strong, but he's there.
My heart is still broken,
and it takes time to heal.
My lost soul wander,
can I ever find another love than this.
The trees are waving softly with their branches and their leaves.
They are whispering their own story's
I'm at the woods now,
they are telling each other the secrets of the woods.
And i find a feather on the ground, it's from an owl.

And I think; this must bringing me luck,,
the luck that I needed so much.
I shall take him with me
and give him a special place in my home.
It's a sign that everything is going better now.
The sky is blue now, and i going home.
Going to sleep whan a new day has arrived.
My heart is feeling less heavy now,
and I will look at the future.
You are gone, I must accept it,
but the sun is still shining,
and there's always another day to look forward too.
I will find a new love
to enjoy, cuddle and kiss.
That would be a bliss.



Это серое небо, которое я видела, так таинственно.
Вечером с чёрными деревьями в небе.
Похоже, что-то происходит, что-то случиться.
Ты только не знаешь что.
Напряжение в воздухе, но хорошая энергия.
Вы чувствуете, что это особенный вечер.
Что-то необычное, кажется, наполнило воздух.
Здесь особенное.
И я смотрю вечер, который медленно идёт в ночь.
И я гуляю по луне и звёздам.

Я чувствую такую маленькую часть большой вселенной.
Я чувствую себя частью природы вокруг меня.
Часть большой вселенной.
Я чувствую энергию луны в ту ночь.
И я чувствовала себя так мирно, так довольной собой.
Это была особенная ночь.
Что-то наверху наблюдало за мной.
Эта особенная энергия в ту ночь.
И я знаю, что я всегда должна держать голову высоко.
Что бы ни случилось, жизнь так достойна чтобы жить.

Мир имеет так много, чтобы дать вам,
И вы есть так много, чтобы дать миру.
Что есть больше между небом и землей,
Что вы не можете объяснить.
И я чувствую благодарность,
Что я могу быть здесь на этой земле,
Даже если это просто временно.
И я смотрела на луну и звёзды.
И это было так приятно видеть.
Это даёт мне смелость жить и быть
Кем я хотела быть.


That grey bleu sky, that I saw so mysterious.
In the evening with the trees that are black in the sky.
It look like there's something going to happen,
you only don't knowing what.
A kind of tension in the air, but a good energy.
You feel it's a special evening,
something unusual seems to filled the air.
it's special to be here,
and I'm watching the evening
who is going slowly over into night.
And I waching the moon and the stars.

I'm feeling such a small part of the big universe.
I feel myself a part of the nature around me,
a part of the big universe.
I felt the energy of the moon that night.
And I felted so peaceful, so content with myself.
This was a special night.
Something above was watching over me.
That special energy at that night.
And I know that I always must keeping my head up high,
whatever will happened, that live was so worthy to live.

The world has so much to give to you,
and you have so much to give to the world.
That there's more between heaven and earth,
that you don't can explain.
And I get the feeling of gratitude,
that I may be here on this earth,
even if it's just temporary.
And I watched the moon and the stars,
and it was so beautiful to see,
it gives me the courage to live
and be who I wanted to be.

https://media3.giphy.com/media/136MOxikI7I3i8/200w.gif?cid=562d028a8c5c9c5595a86a9e787c4b2dc1740db594c873e8&rid=200w.gif#h=80



Небо светло-серое.
Но в моей душе есть лёгкость.
Хорошее настроение сегодня.
С тех пор как я знаю тебя.
Моя родственная душа.
Две души с цветами.
Что одинаковы.
И моё сердце наполнено семенами.
И я получаю красивые цветущие цветы.
Растущие в моём сердце.
Я надеюсь, что с тобой та же причина.
Я так счастлива, что встретила тебя.
Так благодарна за эту жизнь вместе с вами.
Мы просто две старые души.
Кто должны были встретиться раньше.

Я восхищаюсь тобой.
И тем, что ты делаешь.
Это ты, кого я обожаю.
И ты чувствуешь то же самое ко мне.
И ты всегда мотивируешь меня.
И никогда не тянешь меня вниз.
Ты даёшь мне хорошее чувство о себе.
Я действительно нахожу свою вторую половинку.
Когда-то мы гуляли вместе на пляже.
И начался тихий дождь.
Тёплый летний дождь.
И мы продолжали идти по нему.
С мягким летним ветерком.
Наблюдая за чайками над морем.
Как борятся за свою еду.

Слышали шум волн.
В тёплый день.
Это казалось таким приятным.
Я надеюсь, что будет всегда так.
Две красивые светлые души.
Моё сердце с цветущими цветами.
И достаточно семян.
Я надеюсь, что они у тебя тоже есть.
Семена любви.
Да, небо серое.
Но для меня это прекрасный день.


The sky is light grey,
but in my soul there's lightness,
Having a good mood today,
since I know you,
my soulmate.
Two souls with colors
that are the same.
And my heart is filled with seeds
and I get beautiful blooming flowers
growing in my heart.
I hope that's with you also the case.
I am so happy that I met you,
so grateful for this life, together with you.
We are just two old souls
who must have met earlier before.

I admire you
and the things that you do.
It's you who I adore,
and you feel the same way about me,
and you are always motivate me,
and never pulling me down.
You give me a good feeling about myself.
I really find my other halve.
Somethimes we are walking together on the beach
and it begins softly to rain,
a warm summerrain
and we keep walking in it,
with a soft summer breeze.
Waching the seaguls above the sea
who are fighting about their food.

To hear the sound of the waves,
on a warm day,
it feels so good.
I hope that It always staying this way.
Two beautiful bright souls.
My heart with blooming flowers,
and enough seeds.
I hope that you are having them too,
the seeds of love.
Yes the sky is grey,
but for me it's a beautiful day.



В моём сердце что-то растёт.
У меня есть семена,
И из них вырастут красивые цветы.
И я этого заслуживаю.
Моё израненное сердце,
Там ничего не росло годами.
Период я​жила в темноте,
Но я вернулась назад,
И любитель жизни,
И там есть семена
В моем сердце, где это посажено.
У меня есть цвета в моей жизни снова.
И в моей душе много яркости.
Сначала это было так трудно.

И там всегда будут новые семена,
Чтобы позволить цветам расти внутри меня.
Теперь моё сердце в хорошем состоянии,
И там так много любви в моём сердце.
Цветы будут хорошо расти в нём.
Цветы любви.
И правильный может войти в моё сердце.
И я надеюсь, что у него есть семена
И цветы в его сердце тоже.
Так что мы сможем быть очень близки друг с другом.

И что наши души будут связаны друг с другом.
Мы дадим друг другу больше цвета в жизни
И сделаем мир прекраснее.
Две потерянные души наслаждаются
Яркостью души другого.
И наши семена будут расти,
И там также вырастут деревья с цветами.
Так глубока наша любовь,
И наша любовь останется.
Мы записали друг друга,
Любя одно и то же сердце.
Мы знаем это с самого начала.
Я надеюсь, что мы останемся вместе, ты и я.
И что наша любовь будет длиться вечно.


There's growing something in my heart.
I have seeds in it
and they will growing out to beautiful flowers.
And I'm deserving this.
My wounded heart,
there was growing nothing for years.
A period I lived in the darkness
but I'm back again,
and a lover of life,
and there are seeds in my heart that's being planted.
I've got the colors in my life back again,
and in my soul there's a lot of brightness,
first it was so trouble there.

And there will always be new seeds
to let the flowers growing inside of me.
Now my heart is in a good condition,
and there's so much love in my heart.
The flowers will growing well in it.
The flowers of love,
and the right one can come into my heart.
And I hope that he has seeds
and flowers in his heart too.
So that we can be really close with the other.

And that our souls will be connected with the other.
We will give each other more colors in life
and make the world more beautiful.
Two lost souls enjoying
the brightness of the other one's soul.
And our seeds will grow,
and there also are growing trees with blossoms in it,
that deep is our love and our love will stay.
We recordnized each other, hoving the same heart,
we are knowing it from the start.
I hope we stay together, you and me,
and that our love will lasts forever.



Было так хорошо, что ты в моей жизни.
Мы гуляли по пляжу
С небом в разных цветах:
Розовый, фиолетовый, оранжевый, синий и красный.
Цвета из рая, нарисованные природой.
Я хотела плавать,
Плавать во всех этих цветах.
Как фантастически должно это чувствовать.
Но я не могу и смотрю на тебя.
На твоём лице сияние.
Там вечернее небо и заходящее солнце.
И ты выглядел так красиво.
Мы оба заслуживаем
Быть здесь сегодня вечером.

Стоя здесь под потрясающим вечерним небом,
Мы оба в темноте.
И в этой темноте мы встретились.
Мы помогли друг другу в этом.
И это делает нашу любовь такой сильной,
Что ты можешь рассчитывать на другую
В хорошие и в плохие времена.
Просто когда я думала,
Что нет никого для меня,
Был день, когда я встретила тебя.
Двое потеряли души,
Которые находят друг друга.
У нас сейчас есть души.
Они такие яркие и красочные.
А сначала они были так бедственны.

Две души, которые так соединены одна с другой.
Мы знаем другого так хорошо.
У нас есть сильная связь друг с другом.
Мы встретились в трудных обстоятельствах.
И мы помогли друг другу.
Это делает нашу связь такой сильной.
Смотрим на небо с цветами нежности,
Нарисованные природой так небесно.
И мы так счастливы, что имеем друг друга.
Мы никогда не захотим другого.


It felt so good, that you are in my life.
We walked on the beach, with the sky
in different colors, pink, purple, orange, blue, and red.
The colors from paradise,
painted by the nature.
I wanted to swim,
to swim in all those colors,
how fantastic must that feel.
But I can't and I look at you.
There's a glow all over your face,
there in the evening sky
and the sun that's going down.
And you looked so beautiful.
We both deserve it so much
to being here at this evening.

Standing here under a stunning evening sky.
We have being both in a period of darkness,
and in this darkness we met each other.
We have helped each other out of this.
And that makes our love so strong.
That youcan count on the other
in the good and in the bad times,
just when I thought there's nobody for me,
was the day that I met you.
Two lost souls who find each other,
we have souls now
they are so bright and colorful,
first they whereso trouble.

Two souls that are so connected,
with the other one.
We are knowing the other so well,
we have a strong bond with each other.
We met each other in difficult circumstances,
and we helped each other out,
that makes our bond so strong.
We look at the sky with the colors of tenderness,
painted by nature so heavenly.
And we are so happy that we have each other,
we never want another.



Я хотела бы, чтобы вы могли видеть меня сейчас.
Вы увидите свет любви в моих глазах.
Я так влюблен в тебя.
И я знаю, что ты тоже любишь меня.
Хотела бы я, чтобы ты был рядом со мной, рядом со мной.
Мы слышим друг друга,
Поэтому нам не нужно скрывать нашу любовь.
Наша любовь - это подарок, подарок свыше.
Я знаю, что ты придёшь сегодня вечером.
Поэтому я положила мою лучшую одежду.
Так что мы можем иметь романтическую ночь вместе.
Ночь, которую нужно запомнить, чтобы никогда не забыть.

Я так горжусь, когда ты идёшь рядом со мной.
Что ты мой друг.
И я знаю, что ты думаешь так же обо мне.
Ты даёшь мне силу и смелость.
Ты со своей яркой цветной душой.
Твоя душа нарисована, как райская птица, такая красивая.
И ты даёшь мне цвета обратно в мою душу.
Сначала моя душа была в бедствии.
Но теперь она имеет самые яркие цвета.
Я люблю тебя и всегда буду.

Наши сердца будут цвести вместе.
Наша любовь переживёт всё.
Даже самый сильный шторм.
У нас такая сильная связь вместе.
Сильная связь вместе соединяет это так глубоко.
Наши сердца бьются друг для друга.
Мы любим один другого так много.
Я никогда не хотела бы потерять эту любовь.
Это благословение свыше.


I wish that you could see me now,
You will see the lovelight in my eyes.
I'm so in love with you.
And I know that you are loving me too.
I wish I had you near me, close by my side.
We hear by each other,
so we don't have to hide our love.
Our love is a gift, a gift from above.
I know that you are coming over tonight,
so I put my best clothes on,
so that we can have a romantic night together,
a night to remember to never forget.

I'm so proud when you are walking next to me,
that you are my friend.
And I know that you think
in the same way about me.
You giving me strenght and courage,
you with your bright colored soul.
Your soul is painted like a bird of paradise, so beautiful,
and you giving me the colors back in my soul,
first my soul was trouble,
and now it has the brightest colors.
I love you and I always will.

Our hearts will bloom together,
Our love wil survive everything,
even the thoughest storm,
we have such a strong bond together,
a strong bond together a connection that goes so deep.
Our hearts beat for each other,
we love the other one so much,
I never wanted to loose this love,
it's a blessing from above.



Я хочу иметь мир в этом мире.
А также мир в моём сердце.
Я ищу любовь всё время.
Но я просто не могу её найти.
Я должна ждать и не искать многого.
Имея благодарность за то, как я живу сейчас.
Я знаю, что заслуживаю место в светлости,
Будучи так долго в темноте.
Душа, которая блуждает, пытаясь найти выход,
Пробейся обратно на свет!

Выбираясь из себя.
Да, такие периоды переворачивают ваш мир с ног на голову.
Вы не знаете где вы.
И вы не знаете куда идти.
Но вы делаете это самостоятельно.
И вы можете наслаждаться вещами
Что происходят вокруг вас:
Люди, природа, животные, которые жили в вокруг.
Сейчас мне так хорошо.
Я чувствую себя как птица,
Показывающая свои цветные перья.
Я заслуживаю так же, как и все.
Остальное так же, как у каждого человека.

Вы становитесь сильнее, если находитесь в темноте.
И вы очень цените лёгкость.
Мелочи жизни, вы должны наслаждаться ими.
Вы узнаете позже, что это
Где большие вещи в вашей жизни.
В моём сердце это расцветёт.
И в моей душе будет лёгкость.
И самые яркие цвета.
Теперь я ищу свою половину.
Кто согласится с тем, как я смотрю на жизнь.
Я надеюсь встретиться с ним когда-нибудь.
И надеюсь, что он останется моим.


I want to have peace in this world,
and also peace in my heart.
I'm seeking for love all the time.
But I just can't find it.
I have to wait and not seeking to much.
Having gratitude with the way that I'm living now.
I know I deserve a place in the lightness,
by being so long in the dark.
A soul that wander, trying to find a way out
fight her way back into the light.

Getting out of her own.
Yes this kinds of periods are turning your world upsidedown.
You don't know where you are
and you don't know witch way to go.
But you have making it on your own.
And you can enjoying the things
that's happening around you,
the people, the nature, the animals that lived in it.
I'm feeling so good right now,
I feel like a bird
showing his colorfull feathers.
I deserve the same as everybody
else the same as every human being.

You getting stronger if you have being in the dark.
And you will appreciate the lightness so much.
The little things in life, you have to enjoy them,
you find out later
that this where the big things in your life.
In my heart it will bloom,
and in my soul there will be lightness,
and the brightest colors.
Now I look for my twinsoul,
who will agree with the way how I look at life.
I hope to meet him some day.
And hope that he stays mine.



Вы заслуживаете того,
Чтобы быть там, где вы сейчас находитесь.
Ваша жизнь не всегда была лёгкой.
Дорога со многими препятствиями.
Но вы делаете это хорошо.
Вы ведёте себя как камень в ручейке.
Всегда старайтесь оставаться стабильным.
Вы помогли так многим людям.
Вы были для них камнем.
Когда они упали, вы подняли их.
Вот почему люди так любят вас.
Всегда слушающий слух
Для того, кто нуждался в вашей заботе.
И вы даёте им совет.

Совет, что они могут пойти дальше.
Вы человек природы.
Любите быть на пляже, в лесу или на берегу озера.
Вы всегда там отдыхаете.
Это то, что вы всегда говорите.
Однажды ты где-то на пляже.
И волны выглядят как серебро.
Солнце светило на них.
И это голубое и красное небо.
Это был момент, чтобы лелеять.
И ты говоришь:
О, дорогая, я так тебя люблю.

Ты одна на миллион.
Я никогда не хотел потерять тебя.
Ты такая особенная для меня.
Ты мой мир, моё всё.
Это с тобой, где я хотел быть, милый человек.
Помощница людям и любительница природы.
Я всегда влюбляюсь в тебя.
Для меня нет другого.
Для меня нет другого человека.
Ты возьми меня таким, какой я есть.


You deserve to be where you are now,
Your life wasn't always easy,
a road with many obstacles.
But you are doing it well.
You behave is like a rock in a streamy river.
Always trying to staying stabile.
You have helped so many people,
you where being a rock for them.
When they have falled you lifted them up.
That's why people liking you so much.
Always a listening ear,
for someone who needed your care,
and you are giving them advice.

Advice that they can going further with.
You are a nature man,
love being at the beach, in the woods, or on a lakeside.
You always find your rest there,
that's what you say.
Once you where at the beach
and the waves look like silver,
the sun was shining on them,
and than that blue and red sky,
it was a moment to cherish, you say.
Oh darling I love you so,

Your one in a million baby,
I never wanted to loose you.
You are so special to me,
You are my world, my everything.
It's with you where I wanted to be, a sweet man
helping people, and a nature lover.
I always staying in love with you,
For me there's no other,
For me there is no other man,
you take me the way that I am.



Что ты собираешься делать,
Ожидая пока всё будет хорошо?
Жизнь других тоже движется.
Это то, что ты не можешь забыть.
Постарайся сделать всё возможное для нас обоих.
И если ты откажешься это сделать,
Тогда не будет будущего для нас.
Ты такой фаталист.
Ты не хочешь драться.
Это касается нас.
Ты уже бросил это.
Что я должна сделать тогда?
Я перейду.
Я не собираюсь ждать вечно.

Так что я буду думать о тебе по пути.
Но на самом деле я должна отпустить.
Побыть наедине некоторое время.
А позже я, возможно,
Могу снова открыть моё сердце
Для кого-то ещё, кто знает.
Кто-то, кто готов бороться за нас двоих.
И делаем всё для нас.
Я надеюсь, что ты поймёшь,
Что ты должен работать в отношениях.
Это даёт и берёт.
Так всегда должно быть.
Так жизнь продолжается.
И, возможно, мы увидимся снова.
Это то, что ты никогда не знал.

Но сначала подумай обо всём.
И что происходит сейчас.
Через некоторое время я решусь что делать.
Но я буду скучать по тебе, и это точно.
И я надеюсь, что глубоко внутри
Ты тоже будешь скучать по мне.
Сейчас я продолжаю жить.
И быть довольной тем, что у меня есть.
Там нет ничего делить в жизни.
Ты никогда не знаешь, как это происходит.
Давай сделаем всё возможное.
Постараемся иметь радость и быть счастливыми.
Там нет ничего, что ты можешь сделать.
И это только правда.


What are you suppost to do,
waiting till everything is going to be allright.
The life of others move on too,
that's something that you may not forget.
Try to do your best for us both,
and if you refuse to do that,
than there will be no future for us.
You are so fatalistic,
you don't want to fight,
it goes about us,
you been giving it up already.
What am I suppost to do than.
I will moving on to,
I'm not going to wait forever.

So I will think of you along the way,
but infact I got to let go.
Being alone for a while,
and later I maybe
can open my heart again
for someone else, who knows.
Someone who is willing to fight for us two,
and doing everything for us.
I hope that you will understand,
that you must work in a relationship,
it's giving and taking,
it always has to be that way.
So life goes on
and maybe we will see each other again.
That's something that you never know.

But first a time to think about everything,
and what's going on right now,
after a while I be decided what to do.
But I shall miss you, and that's for shure.
And I hope deep inside
that you will miss me too.
For now, I keep on living,
and being content with the things that I've got.
There's nothing shure in life.
You never know how it goes.
Let's make the best of it.
Try to have joy and be happy.
There's nothing else what you can do,
and that's just the truth.



Всё ещё отсутствует связь
Что у меня была с тобой.
Недавно мы поговорили друг с другом.
Будет ли это продолжаться?
Или это станет воспоминанием?
Я не знаю, просто продолжаю свою жизнь.
Это был прекрасный день.
Поэтому я работала на улице, в саду.
Но думала о тех долгих ночах.
Сидела на моём диване и думала о тебе.
Откуда этот словесный бой?
Я больше этого не знаю.
Но это всё ещё больно, это точно.
Больно, что этот контакт
Подошел к концу.

Просто так оно и есть.
И, может быть, мы будем говорить
Друг с другом снова.
А может и нет.
Вот как это происходит.
Иногда я выхожу на улицу поздним вечером.
Наблюдаю за луной.
И пытаюсь сосчитать звёзды.
Я делаю всё, чтобы не думать о тебе.
Иногда это работает, а иногда нет.
Мне интересно, если ты думаешь обо мне тоже.
И если ты скучаешь по мне сейчас.
Скучаю по нашим разговорам.
У нас это было так приятно.
И теперь всё прошло.
Я надеюсь, что я вернусь.
Собери мои мысли вместе.

Время узнает, как идут дела.
Я только жду и смотрю.
Может быть, ты не знал
Что ты что-то делаешь со мной.
Что-то внутри моего сердца.
Хорошая энергия обрушилась на меня,
Когда я говорила с тобой.
Я просто живу своей жизнью сейчас.
И посмотрим что будет.
Может быть, мы встретимся снова.
А может и не будет.
Ты никогда не знаешь, как это происходит.
Каким образом это повернётся.
Но я испытаю это снова.
Что такое любовь.
И я надеюсь, что она с тобой.
Ты можешь только ждать.
И смотреть что получится.
Это правда.


Still missing the contact
that i had with you.
It's a short while ago, that we have talked to each other.
Will this be going on
or will this becoming a memory.
I don't know, just moving on with my life.
It was a beautiful day,
so I worked outside, in the garden.
But oh, those long nights.
Sitting in my couch and thinking of you.
Where begon this wordfight?
I don't know it anymore.
But it still hurts, that's for shure.
It hurts that this contact has
come to an end.

It's just the way it is.
And maybe we will speak
each other again,
or maybe we don't.
That's how it goes.
Somethimes I go outside in the late evening,
waching the moon
and trying to count the stars.
I do everything to not thinking about you.
Somethimes it work, and somethimes it doesen't.
I am wondering if you are thinking of me too.
And if you are missing me now.
Missing our conversations, we had it so nice,
and now it's all gone.
I hope that I find myself back.
Get my thoughts together.

The time will learn how the things go.
I only wait and see.
Maybe you didn't know,
that you are doing something with me.
Something inside my heart.
A good energy was coming over me,
when I talked with you.
I'm just live my life now,
and see what will happen.
Maybe we will meet again,
or maybe we will not.
You never know how it goes,
wich way it will turns.
But I will experience it again,
what love is all about.
And I hope it is with you,
you can only wait
and see what happens,
it's the true.



В этом водопаде эмоций
Я перегружена им.
Но я возвращаюсь.
Эмоции любви и тоски
Могут быть такими сильными,
Что вы должны остерегаться,
Что вашими эмоциями не управляют.
Всегда помните об этом.
Но иногда это так сложно.
И вы можете чувствовать себя так неуверенно
Любит ли он меня
Как я его люблю?

Я достаточно хороша
Быть его девушкой?
Я то, что он видит в женщине?
Или это кто-то еще?
Что он предпочтёт?
Может быть, он думает так же
как я сейчас?
Когда я увижу тебя снова?
Я дорожу моментами
Что я буду с тобой.
Я хочу уловить эти моменты.
Так что я могу положить их куда-нибудь.
Так каждый раз,
Когда я хочу думать об этом,
Я могу найти их.
Я знаю где они.

Я видела тебя, и я просто знаю,
Что ты везде один для меня.
У тебя были те же чувства ко мне.
Ты посадил несколько орхидей в моем саду.
Мои любимые цветы.
В знак твоей любви ко мне.
Чёрные орхидеи так приятно видеть.
И каждый раз, когда я смотрю на них,
Они напоминают мне о тебе.
И нашей особой любви.
Ты даёшь мне надежду и веру
Что всё будет правильно.
И ты снова будешь лежать в моих объятиях.
В определённую ночь.


In this waterfall of emotions,
I getting overwhelmed of it.
But I fiight myself back,
emotions of love and longing,
can be so strong.
Than you must watch out,
that you are not getting ruled by your emotions.
Always keep your mind with it.
But somethimes it's so hard,
and you can feel so insecure.
Does he loves me
the way that I am loving him?

Am I good enough
to be his girlfriend?
Am I what he is seeing in a woman.
Or is it someone else
that he preferes.
Maybe he is thinking in the same way
as I do now.
When shall I see you again.
I cherish the moments
that I be with you.
I want to catch that moments,
so I can put them somewhere,
so every time
that I want to think about it,
I can find them,
I know where they are.

I saw you and I just know,
that you where the one for me.
You had the same feelings about me.
You have planted some orchids in my garden,
my favourite flowers
as a sign of your love for me.
Black orchids, so beautiful to see.
And every time I look at it,
it reminded me of you
and our special love.
You are giving me the hope and faith.
That everything will turns out right.
And you are going to lay in my arms again,
on a certain night.



Вы так беспокойны.
Что вы ищете?
Блуждающая душа.
Ищущая поселиться где-нибудь.
Прогуляйтесь на природе.
Это сделает вам хорошо.
Идите к озеру.
С тишиной вокруг вас.
Это заставляет вас понять кто вы есть.
Это противостояние тишине.
Все против вас.
Но это может привести к исцелению вашей души.
Вы можете найти свои ответы.
Ваших жизненных вопросов.
В тишине.

Тишина - ваш друг.
Надеюсь, ваша душа обретёт немного отдыха.
Там на озере.
Вы противостоите
С собой в тишине.
Он друг, который тебе иногда нужен.
Чтобы понять, как благодарны
Вы должны быть для этой жизни.

А может позже,
Вы найдёте свою двойную душу.
И тогда вы сможете поселиться вместе.
И найти свой покой.
Две души, которые смотрят одинаково
На вещи, называемые жизнью.
И у вас есть чувство
Что вы возвращаетесь домой.
Вместе теперь вы не потерянная душа.


You are so restless,
What are you searching for?
A wandering soul,
looking to settle somewhere.
Have a walk in the nature,
it will doing you well.
Go to the lake,
with the silence all around you,
it makes you realize who you are.
It's confrontating the silence
all around you,
but it can work healing for your soul.
You can find your answers
of your life questions,
in the silence.

The silence is a friend of yours.
Hopefully your soul is finding a little rest
there at the lake.
You where confrontating
with yourself in the silence.
He's a friend thatyou needed sometimes.
To realize how grateful
you must be for this life.

And maybe later,
you are finding your twin soul.
and than you can settle together,
and find your rest.
Two souls who are looking at the same way
to a thing called life.
And you have the feeling
that you been coming home.
Together now, not longer a lost soul.



Есть знак, знак любви.
Вы можете чувствовать это в воздухе.
Любовь и легкость, всё вокруг вас.
И что бы они ни делали,
Вы пережили это.
А теперь новый день.
Вы чувствуете напряжение в воздухе.
И внутри себя.
Вы заметили песни надежды и любви.
Значит, всё получится правильно.
Прошлое ушло сейчас.
Вы живёте здесь и сейчас.

И вы начали всё заново.
Вы чувствуете хорошую энергию.
Это всё вокруг вас.
И ыы просто счастливы.
Что вы никогда не сдавались.
Вы пробиваетесь назад, в легкость.
Вы забыли пустоту.
Это долго жило внутри вас.
И вы снова верите в жизнь.
И у вас есть радостные мысли.
Это признаки.
Это делает вас счастливым.

Вы чувствуете себя хорошо.
Вы чувствуете, что ваша жизнь изменится.
Что вы снова будете счастливы.
Свет любви в воздухе и внутри вас.
Это будет ваше время.
Дегустация сладости жизни.
Вы принимаете жизнь какая она есть.
И от этого радостны.
Эго чувство может оставаться бесконечным.


The sign is there, the sign of love.
You can feel it in the air.
Love and lightness, all around you.
And whatever they put you trough,
you have survived it.
And now there's a new day,
you feel thetension in the air
and inside of you.
You have noticed the sings of hope and love..
That everything will turn out right.
The past is gone now,
you live in the here and now.

And you started all over again.
You feel a good energy,
that's all around you.
And you just being happy,
that you have never gived up.
You fight your way back, into the lightness.
You forget the emptyness
that was a long time living
inside of you.
And you believe in life again.
And you have joyfull thoughts,
it are the signs
that makes you happy.

You are feeling good vibes,
You feel that your life is about to change,
That you are going to be happy again.
The love light in the air and inside of you.
This is going to be your time,
tasting the sweetness of life.
You take life as it comes,
and being joyfully,
ihis feeling may stay endlessly.



Единственное, что я прошу у тебя,
Это просто твоя честность.
Ты можешь лгать мне,
Но я узнаю.
Ложь так неуважительна для кого-то другого.
Тебе не нужно заполнять
Мои уши со сладостью.
Когда ты изменяешь мне
За моей спиной.
Не принимай меня за дурака.
Ты даже не можешь дать мне честность.
Как я должна доверять тебе, чем?
Я не заслуживаю такого обращения.
Ты несешь ненависть во мне.
И я не хочу отравляться ненавистью.
Это идёт в моём сердце.

Я расстаюсь с тобой.
И теперь ты злишься на меня.
На мой взгляд, это просто лицемерие.
Способ, которым ты действуешь сейчас.
Я никогда не изменяла тебе.
И даю тебе верность.
Пока ты даже не можешь
Давая мне честность.
Я ценнее этого.
Так что я иду дальше.
Иду по другому пути в моей жизни.
И может быть, есть кто-то
Кто присоединится ко мне по пути.
Новая любовь в моей жизни.
То, что я прошу, не так много.
Просто верность и честность.
И кто-то там есть для меня.
Я хочу читать любовь в его глазах.
Не тот, кто постоянно смотрит в сторону.
Это признак того, что что-то не так.

Если у меня есть хороший человек,
Мы можем пережить всё.
Самые большие препятствия.
Что наступают на нашем пути.
Я и он против всего мира.
И пока мы стареем вместе,
Всё ещё влюблены.
Держимся за руки друг друга.
Сидим вместе в парке.
Оглядываясь на хорошую жизнь.
И хороший брак вместе.
Наша любовь так чиста.
И так полна благодарности.
За всё то, что мы
Имели в нашей жизни.
Любовь, которая будет длиться вечно.
Между мужчиной и женщиной.


The only thing that I ask from you,
is just your honesty.
You can lie to me,
but I found out.
Lying is so disrespectful for someone else.
You don't have to fill
my ears with sweetness
when you are cheating on me
behind my back.
Don't taking me for a fool.
You can't even giving me honesty,
how must I ever trust you than.
I don't deserve to be treated like this.
You bring hate inside of me,
and I don't want to get poisened with the hate
that's coming in my heart.

So I break up with you,
and now you are angry on me.
In my eyes, it's just hypocrite,
the way that you are acting now.
I never cheated on you
and giving you loyalty
while you even can't
giving me honesty.
I'm more worth than this.
So I'm moving on,
walking on another path in my life.
And maybe there's someone
who will join me along the way,
A new love in my life.
What I ask is not much,
just loyalty and honesty,
and someone who is there for me.
I want to read love in his eyes,
not someone who is constantly looking away,
it's a sign that there's something ain't right.

If I have a good man,
we can survive everything,
the biggest obstacles
that our coming on our way.
Me and him against the world.
And than we are growing old together,
still being in love,
hold each other's hands,
sitting together in the park.
Looking back on a good life,
and a good marriage together.
Our love is so pure
and so full of gratitude,
for all what we
having in our life.
A love that will lasts forever
between man and wife.



Что с тобой?
Ты так странно себя ведёшь в последнее время.
Покупаешь новую одежду.
И ты делаешь так много работы
От того как ты выглядишь.
Я не привыкла к этому от тебя.
Ты не так уж много
Бываешь дома, как обычно.
Как будто ты начинаешь
Свою вторую молодость.
Это самое малое, что я ожидала.
Что я должна знать.
Я решила ничего не говорить.
Потому что я боюсь потерять тебя.
От нескольких людей я слышала
Что ты получаешь много внимания
От другой женщины.
И я хочу положить мои руки на уши.
Потому что я так сильно тебя люблю.
Что я просто не хотела этого слышать.

Когда я разговаривала с тобой,
Ты, кажется, не здесь со мной.
Ты где-то ещё со своими мыслями.
Ты купил новую машину Мустанг.
И ты много катаешься с ним в городе.
Иногда ты остаёшься на всю ночь.
И я спрашиваю себя, что ты делаешь,
С кем ты лежишь рядом в кровати
Или где-то ещё.
Ты говоришь мне
Что ты должен много работать.
А я дома жду тебя.
Я надеюсь, что это пройдёт мимо.
Этот период, который ты получил,
Больше покоя и мира с путём
Когда ты живёшь нормально.
Я не могу сказать, что ты изменяешь мне.
Потому что я не могу
Чтобы увидеть это.

Я должна увидеть это своими глазами.
Прежде чем я поверю
Что ты изменял мне.
Я только надеюсь, что ты собираешься
Чтобы быть прежним.
Тем, кто ты был раньше.
Ты всегда в моих мыслях.
И я беспокоюсь о тебе.
Надеюсь, что это скоро будет
принадлежать прошлому.
И мы можем идти
На том пути, как это было.
Что ты найдёшь покой и мир
В твоих мыслях.
И будешь довольным нами вдвоём.
Как мы обычно жили.
Что мы состаримся вместе, в мире.
Не забывай, что ты становился на колени
Для меня один раз,
Прося меня выйти за тебя замуж.
Ты забыл это.
Я продолжаю любить тебя.
И это не уходит внезапно.
Приди ко мне домой, дорогой.
И останься.


What's the matter with you.
You are acting so strange the last time.
Buying new clothes,
and you are making so much work
from the way that you look,
I'm not used to that from you.
You are not so much
at home as you normally are,
It's like you begin
on your second youth.
This is the least that I expected
what must I do know,
I have decided to say nothing,
because I'm afraid to losing you.
From a few people I've heard
that you get a lot of attention
from other woman.
And I want to put my hands on my ears,
because I'm loving you so much,
that I just don't wanted to hear this.

When I've been talking to you,
you don't seem to here me,
you are somewhere else with your thoughts.
You have buyed a new car, a mustang,
and there you are riding a lot with it, in the city.
Sometimes you staying the whole night away,
and I'm asking myself what you do,
with who are you lying next to in a bed
or somewhere else.
You say to me
that you must work a lot,
and I'm home, waiting for you.
I hope that this will passing by,
this period, that you got
more rest and peace with the way
that you are living normally.
I can't say that you are cheating on me,
because I'm not able
to see it.

I must see this with my own eyes,
before I will believe
that you where cheating on me.
I only hope that you are going
to be the old you,
the one who you where before.
You are always in my thoughts
and I'm worried about you.
I hope that this will soon
belong to the past,
and we can going
on with the way that it was.
That you find rest and peace
in your mind
and being just content with us two,
and how we usually live.
That we will growing old together, in peace.
Don't forget that you been getting on your knees
for me once,
asking me to marry you,
are you have been forgotten that.
I still love you
and that's not suddenly going away.
Come home by me, darling
and stay.



Звон колец, символ вечной любви.
Что это значит в наши дни?
Люди разводятся так легко.
Как будто брак это одна большая шутка.
Зачем все эти обещания,
Если вы глубоко внутри себя
Думаете по-другому?
Почему вы не можете просто жить вместе?
Это бумага всё.
Вы можете лучше попробовать,
Прежде чем решить жениться.

Но хорошо, кто я,
Чтобы сказать что-то об этом.
Это просто смысл меня.
Не все думают одинаково.
Делайтте более осторожно.
Не женитесь на ком-то, кого не знаете.
Это то что я сказала.
Вы отдаёте себя.
Ваше сердце и ваша душа
В преданности кому-то ещё.
Будте более устойчивыми в таких вещах,
Прежде чем подписаться
И дать друг другу кольца.
Не прыгайте в браке.
Знате что ыы делаете.
Это единственное, что я должна сказать.
И если люди думают по-другому,
Пусть будет так.

Настоящая любовь -
Если вы уверены в другом.
Что вы всегда можете жениться,
Если вы хотите сделать это.
Но не женитесь просто ради удовольствия.
Это не имеет никакого смысла.
Если вы разводитесь
Через год или несколько месяцев.
Или даже неделю.
Странно жениться на ком-то,
Кого вы никогда не видели в реальной жизни.
Брак это что-то серьёзное.
Подумайте об этом
Прежде чем вы получите мужа или жену.


The rings the circels, symbol of everlasting love.
What does it means nowadays?
People are divorcing so easily,
as if marriage one big joke.
Why do you all these promises
if you are deep inside of you,
think in another way?
Why can't you just live together,
is that paper everything,
you can better that give it a try first
before you decided to marry.

But okay, who am I
to say something about it.
It's just a meaning of me,
not everyone is thinking in the same way.
Do in in a more careful way,
don't marry someone who you don't know,
that's what I say,
you giving yourself away,
your heart and your soul
in a commitment to somebody else,
be more stabile in things like that,
before you sign
and give each other the rings,
don't jump in a marriage,
know what you do,
is the only thing I have to say,
and if people think in a different way,
so be it.

Real love
if you are shure of the other,
than you can always marrying
if you want to do that.
But don't marry just for fun,
it makes no sense,
if you are getting divorced
after a year or even a few moth's.
Or even a week.
It's kind of weird to marry someone
who you have never seen in real life.
Marriage is something serieus,
think about it
before you get man and wife.

ПЕСНИ

SONGS

Я пыталась, чтобы написать что-то,
что вы можете увидеть как своего рода песню.
Я надеюсь, что вы можете оценить это.

Я всегда буду частью тебя.
Куда бы ты ни пошёл.
Там что-то живёт от меня внутри тебя.
Вещь, которую ты не можешь отрицать.
И когда ты снаружи и один,
Ты не можешь сдержать слёзы.
Ты будешь помнить меня.
И как я всегда держала тебя за руку,
И поцеловала тебя в щеку, думай об этом.
Это наполнит тебя нежностью и сделает тебя слабым внутри.

О, любовь моя, где ты сейчас.
В самые тёмные моменты моей жизни.
В моих мыслях ты стоял передо мной.
Я никогда не забываю за всю свою жизнь путь как ты смотришь на меня.
Когда вспомнаю это, это как нож пронзает меня.
Когда я смотрю, я вижу тебя.

Ты запомни это, то, как я говорю с тобой.
Стараюсь придать тебе смелости идти дальше.
Говорю хорошие вещи о тебе.
Чтобы ты чувствовал себя сильным.
Сидя рядом с тобой, пытаюсь остановить твои слёзы.
Рассказываю тебе, что ты достаточно хорош, как ты.
Что тебе не нужно стыдиться.
Что ты никогда не делал ничего плохого, ничего, о чём ты должен сожалеть.
Что ты должен отдохнуть и успокоиться, чтобы выздороветь снова.
Я думаю, что эта часть меня, которую ты носишь внутри себя.
Я надеюсь, что ты получишь силу, чтобы получить покров.

О, любовь моя, где ты сейчас.
В самый мрачный момент моей жизни.
В моих мыслях ты стоишь передо мной.
Я никогда не забываю за всю свою жизнь путь как ты смотрел на меня.
Когда вспомнаю это, оно порезает как нож внутри меня.
Когда я смотрю, я вижу тебя.


I tried something, to write something
that you can see as a kind of song.
I hope that you can appreciate it.

I will always be a part of you.
Where ever you may go.
There lives something from me
inside of you, a thing you can't deny.
And when you are outside and alone,
and you can't hold back the tears,
you will remember me and how I always
held your hand, and kissed you on your cheek,
thinking of it will fulfil you with
tenderness and makes you weak inside.

Oh, my love where are you now.
In the darkest moments of my life.
In my thoughts, you were standing before me.
I never forget in my whole life the way that you look at me.
To remember this it cut like a knife inside of me.
When I look, it's you that I see.

You will remember it, the way that I speak to you,
try to giving you the courage to go on.
Saying good things about you, to make you feeling strong.
Sitting there ours beside you, trying to stop your thears.
Telling you that you are good enough the way that you are.
That you don't have to feel ashamed.
That you never did anything wrong, anything that you have to regret.
That you must take your rest and calmness to get better again.
I think that this part of me you are wearing inside of you,
I hope that you get the strenght to get trough.

Oh my love where are you now.
In the darkest moment of my life.
In my thoughts you are standing before me.
I never forget in my whole life the way you looked at me.
To remember it it cut like a knife inside of me.
When I look, it's you that I see.




Я пишу что-то ещё, что может быть песней.
Я не знаю, могу ли я сделать это от владельцев здесь, но я записываю это.
И, возможно, вам это понравится.

Любовь это безумие.
Так затягивают друг с другом.
Не могу поверить, что всё кончено.
Мы почти уничтожили друг друга в своего рода путь.
Любовь со многими взлётами и падения.
И всё же я скучаю по тебе, часть меня.
Куда я смотрю, я вижу тебя.

У нас была любовь, которую нельзя игнорировать.
Если бы я могла дать тебе мир.
Что угодно, чтобы ты вернулся на мою сторону.
Я чувствовала себя настолько разбитой внутри.
Давай, дорогой, вернись ко мне.
Я место, где ты можешь спрятаться.

Я вижу тебя перед собой, я вижу твоё лицо.
Ночью я мечтаю о тебе и вижу твои глаза.
Я не хочу жить без тебя, я даже скучаю по нашим словесным боям.
Ты мой мир, моё счастье зависит от тебя.
Ты слышишь здесь со мной, прямо рядом со мной.

Вернись и поговори со мной, дорогой
И если ты хочешь сказать, что больше не любишь меня.
Скажи это и посмотри мне в глаза.
Я могу видеть, если ты сделаешь или не сделаешь больше.
Я верну тебя, наша любовь драгоценна, а не то, что мы можем отрицать.
Если я верну тебя, у меня будут крылья, чтобы летать.

У нас была любовь, которую ты не можешь игнорировать.
Если бы я могла дать тебе мир.
Что угодно, чтобы ты вернулся на мою сторону.
Я чувствовала себя настолько разбитой внутри.
Давай, дорогой, возвращайся ко мне.
Я место, где ты можешь спрятаться.


I write something else, that maybe can be a song,
I don't know if I may do this from the owners here,
but I write it down and maybe you like it.

Love is madness,
So addictive to each other,
Can't believe this is over now,
We almost destroyed each other in a kind of way.
A love with many ups and downs,
and still I miss you are a part of me,
where I look it's you that I see.

We had a love you can't ignore.
If I could I give you the world.
Anything to have you back by my side.
I felt so broken inside.
Come on darling, come back to me,
I'm the place where you can hide.

I see you before me, I see your face.
Аt night, I dream of you and see your eyes.
I don't want to live if it's without you,
I even miss our word fights.
You are my world, my happiness depends on you.
You hear here with me, right by my side.

Come back and talk with me darling,
and if you want to say that you don't love me anymore,
say it and look into my eyes.
I can see if you do or don't do anymore.
I will have you back our love is precious,
and not something we can deny,
if I have you back, I have back my wings to fly.

We had a love you couden't ignore.
If I could I give you the world.
Anything to have you back by my side.
I felt so broken inside,
come on darling, come back to me,
i'm the place where you can hide.




Я написала что-то, это может быть песня.
Надеюсь, вам понравится.

Твоя любовь даёт мне крылья.
Крылья, которые мне нужны для полёта.
Мы были так счастливы вместе.
Вместе ты и я.
И теперь ты ушёл, и мне так грустно,
Я так по тебе скучаю, это меня бесит.
Дорогой, пожалуйста, приходи снова.
Жизнь без тебя сводит меня до невменяемости.

Мои крылья сломаны, так как ты ушёл.
Я сижу здесь, так отчаянно.
Моя любовь где это пойдёт не так.
Любовь, которую мы чувствовали себя настолько сильными.
Вернись ко мне и подготовь мои крылья.
Так что я могу снова летать.
Чувствую себя неполноценным без тебя, мой милый.
Я надеюсь, что ты вернёшся.
Чтобы мы могли сделать новое начало.

Здесь я сижу одна.
Со сломанными крыльями и чувствую как одинока.
Желаю тебе быть рядом со мной.
Смотри мне в глаза и поцелуй меня, как ты всегда делал.
Я чувствую себя настолько сломленной, даже как мои крылья.
Вернись, дорогой, вернись ко мне.
Приготовь мои крылья, чтобы ты мог летать со мной.
Вместе мы сделаем так, чтобы мы нашли своё счастье.
Я желаю, чтобы ты понял это, дорогой.
Я никогда не найду такого, как ты, в своей жизни.
Вернись ко мне.
Не имея тебя здесь, это режет, как нож в моём сердце.
Вернись, дорогой, чтобы мы могли начать всё сначала.


I wrote something, it maybe can be a song
Hope you like it.

Your love is giving me wings.
The wings that I needed to fly.
We were so happy together.
Together, you and I.
And now you're gone and I'm feeling so sad,
I miss you so much, it gets me mad,
oh darling, please come again,
living without you drives me insane.

My wings are broken since you been gone.
I'm sitting here, so desperate.
My love where does it go wrong.
The love that we had felt so strong.
Come back to me and prepare my wings, so I can fly again.
Feeling so incomplete without you my sweetheart.
I hope that you return so we can make a new start.

Here I'm sitting on my own.
 With broken wings and I feel so alone.
Wish you be here by my side.
Look in my eyes and kiss me, like you always did.
I'm feeling so broke, even as my wings are.
Come back darling, come back to me.
Prepare my wings, so that you can fly with me,
together we make it finding our happiness.
I wish you will realize it, honey,
I will never find someone like you in my life.
Come back to me, not having you here,
it cuts like a knife in my heart.
Сome back, honey, so we can make a new start.




Я написала что-то, и это может быть песня,
Я надеюсь, что вам это понравится.

Природа была нашей белизной.
Как сильно мы любили друг друга.
Природа увидела, что мы занимаемся любовью.
Мы должны были найти друг друга.
И мы никогда не расстанемся.
Теперь я не вижу тебя так много.
Но любовь друг к другу всегда остаётся.
И ветви и листья с деревьев
На берегу реки шепчут историю.
Историю нашей любви.

Я хочу снова лежать в твоих руках.
И ты пытаешься поцеловать мои солёные слёзы.
Ты всегда излечиваешь меня, когда я сломана.
Ты всегда рядом со мной.
Я влюблена в тебя, а ты влюблён в меня.
И так оно и есть.

Я знаю, что ты возвращаешься.
И я не могу дождаться наступления этого момента.
Когда ты встанешь здесь для меня.
С твоими милыми длинными вьющимися волосами.
И твоими небесно-голубыми глазами.
Когда ты вернёшься и скажешь:
Приятно видеть тебя снова.
И тогда ты мне расскажешь
Твою историю о том, как это было.
Когда ты куда-то делся.
Как ты скучал по мне.
Я обниму его, и мы будем целоваться.
Я надеюсь, что ты останешься на некоторое время, дорогой.
Это ты, по которой я скучала.

Я хочу снова лежать в твоих руках.
И ты пытаешься поцеловать мои солёные слёзы.
Ты всегда излечиваешь меня, когда я сломана.
Ты всегда рядом со мной.
Я влюблена в тебя, и ты со мной.
И так было раньше.


I have written something, and it could be a song,
I hope that you like it.

The nature was our whitness,
How much we loved each other.
The nature saw that we have making love in it,
We had find each other,
and we never letting go.
Now I don't see you so much,
but the love for each other always stays.
And the brances and the leaves from the trees
beside the river are whispering a story,
the story of our love.

I want to lay in your arms again.
And you try to kissing away my salty thears.
You always repair me when I'm broken.
You've always being there for me.
I'm in love with you, and you are are in love with me.
And that's the way it just to be.

I know that you are coming back.
And I can't wait till that moments come,
that you be standing here for me,
with your lovely long curley hair
and your heaven blue eyes.
That you are back and say;
it's good to see you again.
And than you are telling me
your story's, about how it was
when you where gone.
How you missed me.
I throw my arms around him and we kissed,
I hope you stay for a while darling,
it's you that I have missed.

I want to lay in your arms again.
And you trying to kissing away my salty thears.
You always repair me when I'm broken,
you always being there for me.
I'm in love with you and you ar it with me.
And that's the way it used to be.

МУДРОСТЬ

WISDOM

У некоторых людей есть всё.
И они до сих пор жалуются на жизнь.
У них есть всё, что они хотели, но плохой брак.
Иногда живут как брат и сестра.
Лучше бросить, чем так.
Если ты не хочешь быть несчастным всю оставшуюся жизнь.
Есть люди, у которых не так много.
Но у них есть другие, и на это они могут рассчитывать.
Они всё ещё влюблены.
Это то, что они есть и всегда будет.

Это не о богатых или бедных.
Но о том, счастливы ли вы, я говорю это ещё раз.
Делайте всё возможное для другого.
Заботьтесь о себе, чтобы хорошо выглядел другой.
То, что между вами оставалась страсть.
Не убирайте другого.
Вы, должно быть, жаждете увидеть другого.
И почувствовать желание найти другого.
Оставайтесь честными и открытыми.
Покажите свою чувствительную сторону.
И поговорите с другими о том, что происходит в вашем уме.
Дайте другому свободу делать то, что ему нравится.

Брак не должен получить тюрьму для вас обоих.
Напишите любовные письма друг для друга.
Это по-старому романтично.
Скажите друг другу, как сильно вы заботитесь.
Чтобы другой чувствовал себя любимым.
И что другой делает это с вами, чтобы ваш брак был счастливым.
Веселье и смех вместе.
Это поддерживает ваш брак свежим и полным жизни.
И вы не захотите терять это, вы увидите.
Счастливого брака, ты желаешь его каждому в его существовании.
Продолжайте разговаривать друг с другом.
И не создавайте дистанцию.


Some people have everything.
and still complaining about there lives.
They have everything they wished for, but a bad marriage.
Sometimes living like brother and sister.
It's better to quit than.
If you don't wanted to be unhappy the rest of your lives.
There are people that have not that much,
but they having eatch other and that's they can count on.
They are still in love, that's what they are and alwayswill be.

It don't going about rich or poor,
but about if you are happy, I say it once more.
Doing your best for the other,taking care of yourself
to look good for the other one.
That there keeps passion between the two of you.
Don't get the other one out the way.
You must be longing to see the other,
and feel desire for eatch other.
Stay honest and open, show your sensitive side,
and talk with the other, what's going on in your mind.
Give the other the freedom to doing what he or she likes.

Marriage must not get a prison, for both of you.
Write love letters for the other one,
it's romantic in an old fashioned way.
Tell eatch other how much you care,
that the other one felt beloved,
and that the other doing that to you to,
keep your marriage a happy one.
Have fun and laughter together,
it's holding your marriage fresh, and full of live,
and you don't want to loose that, you see.
A happy marriage, you are wishing it everyone in his existance.
Stay talking with eatch other, and don't create a distance.




Что такое любовь?
В любви ты отдаёшь всё.
И вы пытаетесь доверять.
Вы можете злиться на кого-то.
Но ты всё равно прощаешь каждый раз.
Потому что ты любишь человека.
Вот что такое любовь.
Слепой за чьи-то менее приятные стороны.
Если любовь сильна, ты принимаешь всё.
Вы берёте, чем вы есть.

Любовь остается в вашей памяти, даже если у вас больше нет контакта.
Да любовь, вы можете почувствовать это глубоко внутри.
Почувствуйте это в своём теле, почувствуйте это в своих венах.
Если вы влюблены, иногда вам обоим приходится искать компромиссы.
Но если вы должны предложить слишком много оставленного всем, вы любите.
Любовь должна быть действительно сильной, чтобы сделать это.

Не теряйте голову, в конце выбирайте, что лучше для тебя.
Речь идёт о счастье, будь на 100% уверен, о другом.
Если нет, не рискуйте, оно того стоит, продолжайте.
Что бы вы ни делали, сделайте хороший выбор и будьте сильными.


What is love.
In love you giving everything.
And you try to trust.
You can be mad at someone.
But still you forgive everytime.
Because you love the person.
That's what love is all about.
Blind for anyone's less nice sides,
if love is strong, you accept everything,
you take than as you are.

Love stays in your memory, even if you don't have contact anymore.
Yes, love, you can feel it deep inside.
Feel it in your body feel it in your veins.
If you are in love, sometimes you both have to look for compromises.
But if you must offer too much left everything that you love for someone,
the love must be really strong to do that.

Don't loose your head, choose what's best for you in the end.
It goes about happiness, be a 100% shure, about the other one.
If you are not, don't take the risk, it must be worth it so go on,
Whatever you do, make a good choice and stay strong.




Не указывать пальцами кому-нибудь.
Сначала посмотри на себя.
Никогда не бывает хорошо указывать на кого-либо.
Потому что в один прекрасный день вам вернётся
что ты всегда говорил, что другой является виновный.
Лучше поговорить, чем указать на этого человека.
И подумай о себе, что ты сказал и сделал.
Обвинять другого - не решение.
Вы можете лучше говорить.

Как вы будете себя чувствовать, если другой указывает на вас?
Вы будете чувствовать себя несчастным, это так противно.
Как будто это ты сделал всё неправильно.
Поговорите об этом, по крайней мере, попытайтесь.
И если вы не можете прийти к компромиссу, то это жаль.
Но попробуйте остаться друзьями.

Нехорошо, если ты знаешь, что вокруг кто-то ходит.
И видит тебя врагом или угрозой.
Продолжай жить своей жизнью и делай то, что тебе нравится.
Постарайтесь примириться с собой и окружающими вас людьми.
Меня не волнует, что говорят другие.
Глубоко внутри у вас есть своя правда.


Doin't pointing the fingers to anyone.
Look to yourself first.
It's never being good to point at anyone.
Because at one day you will getting it back,
that you always say that the other one is quilty.
It's better to talk than to point to that person.
And think about yourself, what you have said and did.
Blaming the other is not the solution.
You can better talk.

How will you feel if the other is pointing to you.
You will feeling miserable, it's so confrontating.
As if it's you that did everything wrong.
Talk about it, at least try,
and if you can't come to a compromise, than it's a pity.
But try to stay friends.

It's not nice if you know that there's
someone walking around who see you as an enemy, or a threath.
Go on with your life, and do what feels good for you.
Try to have peace with yourself and the people around you.
Don't care to much about what other's say.
Deep within you are having your own truth.




Время прощать, не забывать.
Оба имеют разное значение.
И это заканчивается борьбой со словами.
Вам нечего повторять слова прошлого.
Кто кого пытается убедить?
Ответ - что-то среднее.
Лучше прекратить борьбу и обсуждение.
На самом деле, ты просто хочешь услышать.
Как другая поговорка что ты был прав.
Это просто иллюзия.
Мы не можем всегда быть согласны.
Это как жить в утопии, мир которого не существует.

Просто простите в своём сердце, и держите позади ваш разум.
Вы только учитесь на этом, и продолжайте.
Неважно, кто прав, а кто нет.
Не оставайтесь в плохом настроении всё время.
Попробуйте спеть другую песню.
Всё для хорошего настроения.
Будьте взволнованными, чтобы встретить другой день.
Это больше, чем бесполезные дискуссии.
Это пустая трата времени каждого.
Двигатесь дальше без повторение прошлого.
Это последнее, что вы хотите.
Просто занимайтесь этой планетой, а не живите в Утопии.
Или никогда-никогда не приземляйтесь.
Будьте радостными и благодарными.
Лучше пожать друг другу руку.


Time to forgive, not to forget.
Both having a different meaning,
and it ends up in a fight with words.
You have nothing of repeating the words
of the past. Who is trying to convince who?
The answer is something in between.
It's better to stop the fight and the discussion,
in fact, you just want to hear the other saying
that you were right, It's just an illusion.
We can't always agree, that's like living in Utopia,
a world that doesn't exist.

Just forgive in your heart,
and keep in the back of your mind,
that you only learn from it, and go on.
It doesn't matter who is right or who is wrong.
Don't stay in a bad mood the whole time,
try to sing another song.
Everything for a good mood,
be excited to face another day.
That's more worth than useless discussions,
it's a waste of everyone's time.
Move on without a repeating of the past,
it's the last thing that you want.
Just an occupier of this planet, not living in Utopia or
never-never land.
Be joyful and thankful,
it's better to shake each other the hand.




Скорбь может быть такой сильной.
Это связано с любовью.
Вы можете любить кого-то так сильно.
И вы не можете быть с ним по какой-то причине.
Вы можете иметь так много горестей.
Вы чувствуете это всем своим телом.
И вы почти сходите с ума.
Лучше не останавливаться на этом.
Так как этим вы уничтожаете себя.
Скорбя кого-то, вы никогда его не увидите.
Просто остановись с этим.
У вас есть чувство собственного достоинства.
И вы увидите что вы постепенно поправляетесь.
Вы становитесь спокойнее.
И можете снова наслаждаться вещами.

Да, вы опечалились, и где было горевать.
Там была настоящая любовь.
Но иногда лучше остановиться.
И вы получите вашу веру вернувшейся.
Ваше сердце всё еще болит.
Но это будет быть в порядке.
И ваша душа становится светлее, чем была.
Вы увидите, что будет на вашем пути.
Оглянитесь вокруг.
В жизни больше всего, понимаешь.
Вы также являетесь частью семьи.
И они не любят видеть тебя в твоих слезах.
Итак, продолжайте обычную жизнь.
И всё будет хорошо.
И будьте счастливы, что сейчас вам хорошо.
Будьте счастливы своей жизнью.
И тем, как идут дела в этот день.
И, может быть, когда-нибудь новая любовь придёт к вам.


Grieve can be so intense.
It has to do with love.
You can love someone so much.
And you can't be with him for any kind of reason,
you can have so much grieved.
You feel it in your whole body.
And you are almost losing your mind.
It's better than to stop with it.
Because you are destroying yourself.
Having grieve of someone you will never see.
Just stop with it you have your self-respect.
And you will see that you are slowly getting better,
you being calmer and can enjoy things again.

Yes, you had grieved, and where grieve was,
there was real love.
But sometimes it's better to stop.
And you get your faith back, your heart is still hurt now,
but that's going to be all right.
And your soul is getting lighter now than it was.
You will see what's coming your way.
Look around you, there is more in life, you see.
You are also a part of a family, and they
don't like to see you, drawing in your tears.
So, go on with your usual life.
And everything is going to be all right.
And be happy that you feel good, right now.
Be happy with your life,
and the way that things are going this day.
And maybe someday, new love is coming your way.




Воин внутри тебя.
Откажись падать духом в борьбе.
Борись за себя.
Побеждай над её страхами.
Преодолевай её страшные мысли.
Быть человеком что она хочет быть.
Есть сила внутри меня.
Способность не сдаваться.
И каждый страх, с которым ты когда-либо сталкивался,
и выиграл от этого ты, ты горд.
Ты получаешь больше уверенности в себе.
Попытка противостоять страху некоторых вещей.

Постарайся не потерять себя.
Хорошо заботься.
Ты можешь немного потеряться иногда.
Но ты всегда можешь найти дорогу назад.
Жизнь это путешествие.
Но и путешествие того, кто ты есть.
Ты делаешь жизнь над этим, чтобы выяснить это.
И что бы ты ни делал, никогда не теряй ребёнка в себе.
Ребёнок, который открывал для себя всё новое.
И всегда оставался любопытным.

Живи жизнью, которая была тебе приятна.
Делай что ты любишь - писать, читать, танцевать, рисовать.
Ожидай меньше, что получишь то, что хочешь.
И ты будешь так счастлив.
Потому что не ожидаешь этого слишком много.
Не связывайтесь со своим здоровьем, это важно.
Никогда не знаешь, как обстоят дела в жизни.
И что принесёт будущее.


The warrior inside of me.
Refuse to give up the fight.
Fighting for herself.
To get over her fears.
Getting over her fearful thoughts.
Being the human that she wants to be.
There is a power inside of me.
A power to not give up.
And every fear that you ever faced,
and won from it you where proud,
you getting more self-confidence.
Trying to face the fear of some things.

Try not to lose yourself.
Taking good care.
You can a little bit lost sometimes,
but you can always find your way back.
Life is a journey, but also a journey of who you are.
You are doing a lifetime over it, to find this out.
And whatever you do, never losing the child in you.
The child that discovering everything new,
and always stayed curious.

Live the life that felt good for you,
do what you like, writing, reading, dancing, painting.
Expect less and you will be so happy
that you get what you want
because you don't expect it too much.
Don't mess with your health, it's an important thing.
You never know how things go in life,
and what the future will bring.




Не бойся потерпеть неудачу.
Потерпеть неудачу сейчас лучше, чем никогда.
Если не получится, не сдавайся.
Попробуйте ещё раз.
Может быть, твой прогресс не будет так быстро.
Может это не впечатлит кого-нибудь.
Самое главное, что у тебя такое чувство.
Что ты растёшь как человек.
Это лучшее чувство что вы можете иметь.
Что у вас есть чувство, что ты побеждаешь.
Например, от собственного страха.
То, что вы не стоите на месте.
Даже малейшее изменение может
Так много значить для вас.

Гордитесь собой, что вы это сделали.
И что там что-то изменилось.
Лучшее чувство о себе.
Это важная вещь, которую вы знаете.
Чувство от да, я сделал это.
Хорошо для вашей уверенности в себе.
Никто не может отнять у вас этот опыт.
Это будет хорошим воспоминанием в вашей жизни.
Так что двигайся и пробуй что-то иногда.
Это пойдёт тебе на пользу.
То, что каждый должен понять.


Don't be afraid to fail,
fail is better than never try.
If you fail, don't give up.
Try it one more time.
Maybe your progress will be not so fast,
maybe it will not impress anyone,
the most important thing is,
that you have the feeling that you grow as a human,
it's the best feeling that you can have.
That you have the feeling that you win,
winning it from your own fear, for example.
That you are not standing still,
even the slightest change can mean so much for you.

Be proud of yourself, that you did it,
and that there something has changed.
A better feeling about yourself.
It's an important thing you know,
the feeling from, yes, I did it.
Good for your self-confidence.
No one can take that experience away from you,
it will be a good memory in your life.
So move on and try a thing sometimes,
it will do you good,
a thing that everyone shall understand.




Вы должны бороться в своей жизни.
Боритесь за себя и за то, во что верите.
Никогда не прекращайте бой.
Однако, когда вы потеряли, поверьте в себя.
Что вы однажды выйдете из этого.
В один прекрасный день вы вернётесь.
Вы получите взгляд на мир вокруг вас.
И цвета вашей жизни вернутся.
Когда вы поправляетесь, вы живёте своей жизнью.
И ваши чувства так интенсивны.
Вы должны быть в курсе вещей.
Вам так понравится что вы снова счастливы.
Наслаждаясь простыми вещами в жизни.

Если вам лучше, у вас есть ощущение.
Что вы открываете вещи опять.
То, что вы обычно снова принимаете как должное.
Бой, чтобы остаться, остаётся в вашей жизни.
Подумайте о своём здоровье.
И позаботьтесь о себе в первую очередь.
Это касается и вашего счастья.
Но если вы вместе, вы оба должны работать над этим.
Чтобы поддерживать хорошие отношения.

Продолжайте разговаривать друг с другом.
Если между вами что-то есть.
Это многое проясняет, и вы оба знаете, где стоите.
Наслаждайтесь друг другом.
И если кто-то из вас чувствует себя потерянным,
сделайте что-нибудь, чтобы не пускать их.
Когда они так нуждались в вас.
Так что всегда помните о таких вещах.
Что вы знаете, как чувствует себя другой.
Чтобы вы могли поддержать их и помогать им.
Если другой становится лучше, это также лучше для вас.


You have to fight in your life.
Fight for yourself and what you believe in.
Never stop the fight.
However how lost you are,
believe in yourself that you are out of it one day.
At one day you have yourself back.
You get an eye for the world around you
and the colors in your life come back.
When you get better you live your life and your feelings are
so intense, you be so aware of things.
You will enjoy it so much that you are happy again,
enjoying the simple things in life.

If you are better,
you have the feeling that you discovering things
again that you normally have taken for granted again.
Fight to stay stable in your life.
Think about your health
and take care of yourself in the first place.
It's going about your happiness too.
But if you are together you must both work on it
to keep the relationship well.

Keep talking to each other,
if there's something between the two of you.
It clears a lot of things up
 and you both know where you are standing.
Enjoy each other, and if one of you is feeling lost,
do anything to keeping them out, they needed you so much then.
So be always aware of that kind of things,
that you know how the other one feels,
so you can support them, and helping them trough.
If the other one gets better it's also better for you.




Боритесь внутри себя.
В борьбе с тем, что вы не видите.
Они играют с вами, вашим невидимым врагом.
Враг этот в вашей голове.

Хотите вы этого или нет.
Это ваши негативные мысли.
Сделайте так, чтобы вы сомневались в себе.
В минуту молчания эти мысли проникают в вашу голову.
Нет, вы ничего не можете с этим поделать.
Вы пытаетесь, но никогда ничего не достигните.

Это ваши внутренние бои, это как плохая энергия.
Это ускользает из вашей головы, бороться с этим негативом.
Они как демоны, которые пытаются разрушить ваш позитивный разум.

Они хотели съесть ваши счастливые мысли и дать вам сомнение в себе.
Попробуйте что-нибудь сделать.
Послушайте музыку, которая вам нравится.
Или делайте что-то ещё, что вы любите.

У вас это также есть, если вы посещаете людей.
Людей, имеющих плохую энергию.
Высасывающие счастье наружу, эти негативные люди.
Не будьте слишком много вокруг них, просто это лучше для вас.
Вы почувствуете себя хуже, если вы там, а они не волнуются.

Будьте с людьми, которые заставляют вас чувствовать себя хорошо.
Они кормят вас, а вы их кормите позитивными мыслями.
И вы не почувствуете, что вас неправильно поняли.


In a struggle within yourself.
In a fight with what you don't see.
They are playing with you, your invisible enemy's.
The enemy that's in your own head.

If you want it or not.
It are your negative thoughts.
Make that you doubt yourself.
In a moment of silence, these
thoughts are getting in your head.
No, you can't do nothing about it,
you try to but never reached anything.

It are your own inner- fights, it's like a bad energy.
It's slipping inside of your head,
fight against that negativity.
They are like demons, trying to ruin your positive mind.

They wanted to eat your happy thoughts,
and give you doubts about yourself.
Try to do something, listen to
the music that you like, or do something else that you love.

You have it also if you are visiting people.
People that having a bad energy.
Sucking the happiness outside you, these negative human beings.
Don't be too much around them, it's just better for yourself.
You have a worse feeling if you be there and they don't care.

Be with people who makes you feel good,
they feed you and you feed them with positive thoughts,
and you don't feel misunderstood.




Цепи, которые окружали вас.
Попробуйте забрать их.
Цепи, которые сдерживают вас.
Цепи стоят для вашего страха.
Что по-вашему, жить той жизнью, которой вы хотели жить.
Так что освободитесь от этого.
И увидите свои страхи под глазами.
Получите конфронтацию с этим.
Попытайтесь победить это от своих страхов.
И ваша уверенность в себе возвращается.
Вам так не хватает в вашей жизни.
Ибо вы живёте в страхе.

В вашей жизни должен быть переломный момент.
Чтобы вы говорили: это не то, что я хочу больше.
Всегда стоя в тени и на заднем плане в моей жизни.
С этого момента это изменится.
Делайте то, что вы на самом деле не смели.
И если это сработает, вы удивитесь
Как хорошо это чувствуется.
Освободитесь добровольно от ваших цепей.
Чем вы были окружены всё время.
Вы нашли ключ, чтобы отпустить.
Делайте то, что вы не смеете.
Вы будете знать, что вы сильный человек на самом деле.
Вы настолько смелы, что делаете всё это.
Вы побеждаете, и это чувство счастья.
Что цепи ушли и не вернутся снова.
Я такой, и они должны взять меня как я есть.


The chains that were surrounded you,
Try to take them away.
The chains that hold you back.
The chains stand for your fears,
that in your way,
to live the life that you wanted to live.
So get free from it
and see your fears under eyes.
Get a confrontation with it,
try to win it from your fears.
And your self-confidence is coming back.
You are missing so much in your life,
you are living in fear.

There must be a breaking point in your life,
that you say; this is not what I want anymore.
Always standing in the shadow
and on the background in my life.
From now it's going to change.
Do a thing you don't really dare, and if it works,
you be surprised how good it feels.
Free, free from your chains.
That you were surrounded with all the time.
You have found the key to let it go.
Doing the things you don't dare.
You are going to be aware, what
a strong person you actually are.
You are so brave that you doing
all this, you win and that feeling is bliss.
That chains are gone and not coming back again.
I am this way, and they must take me as I am.




Это мир, в котором мы живём.
Где всё это вместе.
Создайте что-то хорошее для себя.
И делать добро для других.
Сделайте лучшее из того, что у вас есть.
Будьте довольны и смотрите каждый день как новое начало.
Видьте свою жизнь как подарок.
Не всем дано стареть, имейте это в виду.
Да, иногда у тебя может быть плохой день.
И мир может казаться таким недобрым.

Не позволяйте ревности править вашей жизнью.
Если вы постоянно смотрите на то, что есть у других,
Вы никогда не станете счастливыми.
Вы не должны вести свою жизнь так, как ожидают другие.
Они не имеют права делать это.
И вам не нужно доставлять им удовольствие.
Чтобы они были довольны.
Ваша жизнь дана вам, и это не вещь,
Которой могут владеть другие.
Счастье заключается в том, что вы думаете о себе.
А не в том, как другие думают о вас.

Ваша жизнь - это то, чем вы владеете.
И вы свободны в том, что вы думаете.
Ваши мысли принадлежат вам и никому другому.
Никто не имеет права говорить то, что вы должны думать.
Посмотрите на себя как на корабль, который отказывается тонуть.
Вы можете согнуться, но позвольте себе никогда не сломаться.
Не позволяй другим лишать тебя достоинства.
Гордитесь собой, что бы они ни говорили.
Делай то, что тебе нравится.
И что доставляет тебе удовольствие внутри.
Выйди на улицу, тебе нечего скрывать.
Прими жизнь, которая тебе дана.
Это будет стоить того, это просто правда.


This is the world that we live in.
Where all in it together.
Create something good for yourself.
And do good for other's.
Make the best of the things that you have.
Be content and see every day as a new begin.
See your life as a gift.
It's not given to everyone to growing old,
keep that in mind.
Yes, sometimes you can have a bad day
and the world  can seems so unkind.

Don't let jealousy ruling your life.
If you constantly look to what other's have,
you never get happy.
You don't have to lead your life how other's expect it to be.
They have no right to do that,
and you don't have to please them, to keep them satisfied.
Your life is given to you
and it's not a thing that other's can own.
Happiness lies in what you think about yourself,
and not in how other's thinking about you.

Your life is what you own, and you are free in what you think,
your thoughts are from you, and from no one else.
Nobody has the right to say what you must think.
See yourself as a ship that refuse to sink.
You can be bent, but let yourself never get broken.
Don't let other's taking your dignity away.
Be proud of yourself, no matter what they say.
Do what you like and what's given you pleasure inside.
Go outside, you don't have yourself to hide.
Embrace the live that is given to you.
It will be worth it, it's just the truth.




Жизнь может идти так быстро.
Мы бежим по жизни.
Постойте на месте,
Найдите минутку для себя.
Подумайте, где вы сейчас.
Волшебная дорога, которую вы готовы взять.
Вы пойдёте по пути, которым занимаетесь сейчас?
Или вы делаете перемену?
Осознай себя и каковы ваши таланты.

Волшебная дорога, которую вы когда-либо будете брать.
Сохраняйте веру, что вы можете сделать это.
С достаточной уверенностью в себе.
А также когда в вашей жизни бурно.
Попробуйте всегда оставаться рядом с собой.
Не сходите с ума, когда проходит тяжелый период.
Вы будете счастливы, что прошли через это.

И вы готовы идти по дороге, по которой вы идёте.
И то, что произошло, сделало вас сильнее.
Вы теперь умеете выживать.
И если другие стреляют в вас стрелами,
а я имел в виду, бросаясь словами,
пытающимися сделать вас нестабильными и неуверенными,
они не будут убивать вас, это только сделает вас сильнее.
Вы идёте дальше по дороге с одной целью.
Находить счастье и покой в своём сердце и душе.


Life can go so fast.
We running trough life.
Without standing still,
Take a moment for yourself.
Thinking where you are now.
Witch road you willing to take.
Do you will go on the way that you are doing now?
Or do you maybe making a change?
Get aware of yourself, and what your talents are.

Witch road you will ever take,
keep the faith that you can do it.
With enough self confidence.
And when it gets stormy in your life,
try always staying close to yourself.
Don't loosing your mind, when the heavy period has passed.
You are happy that you get trough it.

And you are ready to walk along, the road that you follow.
And what has happened have made you stronger, you now how to survive.
And if others shooting arrows at you,
and I meant with this, throwing with words trying to make you instable and insecure,
they won't hit you, it will only making you stronger.
You are walking further on the road with one goal,
finding happiness and peace within your heart and soul.




На кого ты можешь рассчитывать в этом мире?
Кто поведёт тебя?
Это отличается для каждого человека.
Доверьтесь также себе.
Видеть хорошее в вещах.
Занимайся вещами что дают положительную энергию.
Попробуй думать позитивно.
Много кто ты есть в зависимости от того, как ты думаешь.
Жить в настоящем не думай слишком много о прошлом.
Увидь любовь, которая вокруг тебя.
Ии любовь, которой ты являешься чувством внутри вас.
Получите удачу от природы.
Наслаждайтесь тем, что видишь на природе вокруг себя.

Если ты одинок, ты также можешь почувствовать любовь,
которая всё ещё окружает тебя, это то, что я испытываю.
Наслаждайся тем, что ты делаешь в своей жизни.
Что доставляет тебе удовольствие и радость.
И попробуй добиться своего рода прогресса в твоей жизни.
Это не должно быть большими вещами.
Пока это доставляет тебе удовольствие.
Цени то, что люди делают для тебя в твоей жизни.
Люби свою семью. Жизнь, которой ты живёшь, не зря.

Жизнь так много может дать вам.
Это благословение, что вы можете быть здесь на этой земле.
Двигайтесь дальше.
И не стоит недооценивать силу вашего собственные мысли.
И если это становится слишком много для вас,
Отдохните или проводить время на природе.
Вы снова возвращаетесь и получаете больше мир в вашем уме.
Хорошо подумайте о себе, и не волнуйтесь, что говорят другие.
Живите своей жизнью по-своему.


Who you can count on at this world.
Who will lead you the way? It's different for every person.
Trust also on yourself. See the good in things.
Do things that give you positive energy.
Try to think positive, a lot of
who you are depending on the way you are thinking.
Live in the present, don't think too much of the past.
See the love that's around you,
and the love that you are feeling inside of you.
Get luck out of nature, enjoy what you see at the nature around you.

If you are alone,
you can also feel the love that's still surrounding you,
it's what I experience.
Enjoy what you do in your life,
what's giving you pleasure and joy.
And try having a kind of progress in your life.
It doesn't have to be big things,
as long as it making you satisfied.
Appreciate what people are doing for you in your life.
Love your family.
The life that you are living is not for nothing.

Life has so much to give to you,
it's a blessing that you may be here on this earth.
Move on and don't underestimate the power of your own thoughts.
And if it's getting too much for you,
take your rest or spend time in nature.
You find yourself back again
and have more peace in your mind.
Think in a good way about yourself,
and don't care what other's say.
Live your life in your own way.




Каждый человек одинок в своем роде.
Внутри вас всегда будет часть,
Которая заставляет вас чувствовать себя одиноким, время от времени.
Это также связано с обстоятельствами.
Вы можете быть с кем-то.
И этот человек полностью не понимает вас.
Это может заставить вас чувствовать себя также в одиночестве.
Но помните, всегда будет кто-то вокруг вас,
Которые защищают вас от подобных вещей.
Это то, во что я верю.
Это позволит вам думать о вещах и о себе.
Например, что вам лучше бросить вещи, которые не полезны для вас.

Иди своим путем, встань на собственном корабле и умей плавать.
Вы знаете, что жизнь не всегда сказка.
Имей доверие в себе и в том, что ты делаешь.
Заступись за то, кто как ты.
Не позволяйте никому принимать вас за дурака.
Если ты одинок, всегда будет что-то вокруг вас.
И ваш внутренний голос скажет вам.
Что лучше всего вы можете сделать.
Возьмите правильное решение, вы не хотите жить во лжи.
Вы должны посмотреть на себя в зеркало.
И увидеть себя прямо в глаза.
Что ты делаешь то, что тебе кажется наиболее честным.

То, что вы можете жить с чистой совестью, это лучшее для вас.
Лучше, чем жизнь, из которой ты знаешь, что это неправильно.
Делай то, что чувствует хорошо для тебя и оставаться сильным.


Every human being is lonely in a kind of way.
There will always be a part inside of you, that
makes you feel alone, from time to time.
It also has to do with the circumstances.
You can be with someone and that person totally don't understand you,
it can make you feel so alone.
But remember, there will be always something around you,
that protect you from these kinds of things.
That's what I believe. It let you think about things, and about yourself.
For example; that you better quit with things that are not healthy for you.

Go your own way, stand on your own ship and know how to sail,
you know that life isn't always a fairytale.
Have trust in yourself and the things that you do.
Stand up for who you are, don't let anyone taking you for a fool.
If you are lonely there will always be something around you,
and your inner voice will tell you what's the best thing you can do.
Took the right decision, you don't want to live in a lie.
You must look to yourself in the mirror, and see yourself straight into your eyes.
That you do what feels most honest for you.

That you can live with a clear conscience, it's the best thing for you.
Better than life from which you know that it's wrong.
Do what feels good for you and stay strong.




Если вы одни, имейте веру.
Продолжайте верить в свою жизнь.
Вы никогда не одиноки.
Что-то на вашей стороне.
Называйте это как хотите.
Я только говорю что я чувствую.
На самом деле вы никогда не одиноки.
Так много людей жалуются на одиночество.
У них есть всё, дети, большая семья.
Но на самом деле это люди, имеющие проблему.
Которую на самом деле никто не понимает.

Если вы где-то ещё, человек с не так много людей вокруг.
Не так много друзей, может быть.
Они ценят больше, что вы приняли как должное.
Ценившие мелочи, становятся настолько счастливым,
Что люди проявляют любовь.
Семья, которая любит их.
Может быть, вы понимаете больше, кто вы есть на самом деле.
И почему вы делаете вещи так, как вы это делаете.

Не торопитесь, если у вас много друзей или нет.
Найдите время для себя.
Не принимайте всё в своей жизни как должное.
Будьте благодарны за то, что вы живы.
Это ваши родители рожают тебя.
Как необычно быть живым, сделать из этого что-то особенное.
Будьте счастливы с драгоценными моментами в вашей жизни.
Какие вещи вы будете помнить.
Моменты, которые не могут заплатить никакие деньги в мире.
Это именно то, что я хочу сказать.


If you where alone, have faith,
keep having faith in your life.
You are never really alone.
Something is by your side.
call it what you want,
I only say what I feel,
In fact, you are never alone.
So many people complain about loneliness,
they have everything, children, a big family,
but in fact these people having the problem that actually no one really understands them.

If you where somebody else, a person with not so many people around them,
not so many friends, maybe they appreciate more what you have taken for granted.
Appreciating the little things, getting so happy that people showing affection.
A family that loves them. Maybe you are realizing more who you actually are,
and why you are doing the things the way that you are doing them.

Take your time, if you having a lot of friends or not. Take time for yourself.
Don't take everything in your life for granted.
Be thankful for the fact that you are alive.
That your parents giving birth to you.
How special it is to be alive make something special of it.
Be happy with precious moments in your life.
What are the things you will remember,
moments that no money in the world can pay.
This is just what I want to say.




Если вы одиноки, у вас всегда есть музыка.
Музыка, которая поможет вам пережить худшие времена.
Музыка похожа на встречу со старым другом.
Это может привести вас в чувство, сделав вас счастливыми.
Получить вас в состоянии эйфории.
Может быть, будто кто-то тебя обнимает.
Но это также может разбить тебе сердце.
Это поможет вам, если вы злитесь.
Когда ваш гнев не может найти выход.

Музыка может работать как терапия.
Это может быть исцелением для вашей души.
Когда музыка может дать вам покой, она достигла своей цели.
Что бы мир был без музыки слушать?
Мир потеряет много его цвета, вам не кажется?
Музыка, чтобы исцелить вас, чтобы подбодрить вас.

Это даёт вам возможность продолжать бороться за себя и иметь надежду.
Музыка может ощущаться как одеяло.
Которое бросают вокруг вас, чтобы держать вас в тепле.
Музыка я не могу жить без неё.
И я думаю, что многие со мной согласны.
Музыка похожа на невидимую руку, которая тянется к тебе.
Рука, которая говорит:Давай мой друг,
Я помогу тебя покрыть.


If you are lonely, you always have music.
Music that helps you trough your worst times.
Music is like meeting an old friend.
It can get you in thears, making you happy.
Get you in a state of euphoria.
It can feel like someone gives you a hug, but it can also breaking your heart.
It will help you if you are angry, when your anger can't find a way out.

Music can work as a theraphy.
It can be healing for your soul.
When music can give you peace within  it has reached his goal.
What would the world be without music to listen to.
The world will loose a lot of his color, don't you think?
Music to heal you, to cheer you up.

It gives you the power to keep on fighting for yourself, and having hope.
Music can feel like a blanket that is throwed around you, to keeping you warm.
Music I can't live without it, and I think many with me.
Music is like an invisible hand that reached out to you.
A hand that says; "come on my friend,
I will help you trough."




Сделайте свою жизнь достойной жизни.
Создайте свой собственный рай для себя.
Каждый делает это по-своему.
Вы можете выходить на улицу ночью.
Щебетать на луну и считать звёзды.
Идти на пляж в бурный день.
Позволяя шторму очистить ваш разум.
Вы можете ходить на Форрест, босиком.
Чувствуя связь с землёй.
Это может звучать необычно, делать такие вещи.

Сделайте каждый день особенным.
Используйте своё воображение чтобы создавать.
Старайтесь учиться у каждого дня.
Впитывайте вещи что вы пережили.
Таким образом, вы можете испытать это в полной мере.
Осознавайте вещи вокруг себя и осознавайте себя.
Сталкивайтесь с тем, кто вы есть, не убегайте от себя.

Не бегайте за вещами, которые вы не хотели видеть.
Встретьтесь с ними.
И если у вас есть проблемы с некоторыми сторонами себя,
Попробуйте что-нибудь с этим сделать.
И самое главное - просто будьте таким что вы есть.
И возьмите себя таким.
Убедитесь, что вы любите себя и любите то, что вы делаете.
Делайте то, что вас радует, дарит радость.
Делайте это сердцем и душой.
Речь идёт о том, что вам нравится то, что вы делаете.
Вам не нужна особая цель.


Make your life worthy to live.
Create your own heaven for yourself.
Everyone do it on his own way.
You can going outside at night, whatching
the moon and counting the stars.
Going to the beach on a stormy day,
letting the storm clear up your mind.
You can walk at the forrest, barefoot,
feeling connected with the earth.
It may sound unusual, doing things like that.

Make every day a special one, use your imagination to create.
Try to learn from every day.
Absorb the things that you experienced.
So you can experienced it to the fullest.
Being aware of the things around you, and be aware of yourself.
Get confronted with who you are, don't run away from yourself.

Don't run away for the things that you don't wanted to see.
Face them and if you have problems with some sides of yourself,
try to do something about it.
And most important; just be the way
that you are, and take yourself that way.
Make shure that you are liking yourself,
and love the things that you do.
Do things that keeps you satisfied,
giving you joy, do it with your heart and soul.
It goes about that you like what you do.
You don't needed a special goal.




Создайте свою собственную вечеринку.
Празднуйте свою жизнь.
Сделайте так, чтобы вам было удобно.
Позаботьтесь о том, чтобы ваша жизнь была хорошей.
Иногда никто не может связаться с вами.
Дать руку помощи.
Будьте достаточно сильны затем, чтобы сделать это самостоятельно.
Всегда верю в чудеса, никогда не теряя веры, они существуют.
Я уверена в этом, вам нужно только иметь глаз, чтобы увидеть.
Всегда будут вещи, которые вы не сможете объяснить.
Между небом и землёй есть нечто большее.
И некоторые вещи в вашей жизни делают это действительно стоящим.

Вещи случаются в вашей жизни.
Вещи, которые вы не можете объяснить.
И никогда не ожидали, и не вспоминали.
Всегда держите в уме, не имеет значения, сколько вам лет.
Наслаждайтесь своим пребыванием здесь на этой земле.
Заботьтесь о вашей семье, там ваша плоть и кровь.
Не гонитесь после всего.
Наслаждайтесь драгоценными моментами в своей жизни.
И это в основном моменты, которые не имеют ничего общего с деньгами.

Рассматривайте свою жизнь как подарок.
Подарок от дня вашего рождения.
Жизнь - это путешествие.
Вегда будьте любопытны, чтобы обнаружить вещи в вашей жизнь.
Заботьтесь о своём здоровье, важная вещь.
Не позволяй страху сдерживать вас за то, что вы хотели сделать.
Попробуй сделать вещи, которые вы сделать не смеете.
Наслаждайтесь, если вы это сделали.
Это хорошо для вашей уверенности в себе.
Идея, что вы выиграли это от вашего страха.
На этот раз вы сделали это, и это было прекрасно.


Build your own party.
Celebrate your life.
Make it comfortable for yourself.
Take care that your life is good.
Sometimes no one can reach you.
A helping hand.
Be strong enough then, to doing it yourself.
Always believing in miracles, never losing the faith, it exists,
I'm sure of it, you only must have the eye to see.
There will be always things that you can't explain.
There is more between heaven and earth, and
some things in your life make it really worth.

Things happen in your life, things that you can't explain,
and never expected to happen, and those memories will
always stay in your mind, it doesn't matter how old you get.
Enjoy your time being here on this earth.
Take good care of your family, there are your flesh and blood.
Don't chase after things, enjoy precious moments in your life.
And that are mostly the moments that have nothing to do with money.

See your life as a gift, a present from the day that you are born.
Life is a journey, stay always curious to discover things in your life.
Take care of your health, an important thing.
Don't let fear holding you back for the things you wanted to do.
Try to do the things that you don't dare.
Enjoy if you have done it, it's good for your self-confidence,
the idea that you have won it from your fear.
This time, you did it, and it felt fine.




Наслаждатесь жизнью.
Обеими руками.
Никогда не забывайте, откуда вы.
Как вы выросли, помните об этом всегда.
Вы упали в своей жизни.
Если почти отказались от надежды и воли в своей жизни, чтобы двигаться дальше.
Но вы получаете через это, и вы знаете из факта, как это особенное, чтобы жить.

Посмотрите на мир, как будто вы смотрели глазами ребёнка.
Удивлённый и любопытный, здесь так много всего интересного.
Это всё равно что жить как бабочка, переходя от одного цветка к другому.
Делайте то, что любите больше всего, и не позволяй другим сдерживать тебя.
Это ваша жизнь, и вы сами принимаете решения.
Разведите руки по всему миру и подумайте: Я готов к этому.

Улыбка на вашем лице и солнце в ваших глазах, вот как это должно быть.
Вы заслуживаете жизнь, где вы можете расти как человек.
Никогда не поздно начать всё сначала.
Вы не должны прожить свою жизнь как серая мышь.
У вас также есть право сиять.
И пусть никто не отбрасывает это от вас.
Продолжате сиять и быть счастливым.
Пусть никто не заберёт ваш свет.

Стойте за себя, и просто скажите себе:
Они должны принять меня таким, какой я есть.
Я не изменяюсь ни для кого.
Будьте хорошим для себя и других.
И вы заслужите жить на месте под солнцем.


Embrace life.
With your both arms.
Never forget where you coming from.
How you grew up, remember it, always.
You have falled hard in your life,
almost giving up the hope and the will in your life to moving on.
But you get trough it,
and you are aware from the fact how special it is to live.

Look at the world somethimes,
like you looked trough the eyes of a child.
Amazed and curious, there is so much to discover.
It's like living as a butterfly, going from one flower to the other.
Do yust what you love the most, and don't let other's holding you back.
It's your life, and you are make decisions on your own.
Spread your arms around the world, and think; i'm ready for it.

A smile on your face and the sun in your eyes, that's how it must be.
You deserve a life where you can grow as a human being.
It's never too late to make a new start.
You don't have to live your life as a grey mouse,
you also have the right to shine,
and let nobody thake that away from you, keep shining and be happy.
Let nobody take your light away.

Stand up for yourself, and just say to yourself,
they have to take me the way that I am.
I change for no one, be good for yourself and other's
and you deserve to live a life in the sun.